Урок 12
Trilingual parallel text entries from this document
Document Information
Source:
САМОУЧИТЕЛЬ АВАРСКОГО ЯЗЫКА
Author:
Магомедханов М.М., Бечедова Х.М., Юсупова Р.М.
Date:
Unknown
Genre:
educational
Target Language:
🇷🇺 Russian
Total Entries:
2
Verified Entries:
Unknown
POS-tagging Coverage:
90.9%
(Jun 13, 2026)
Search within this document
All Trilingual Entries (2)
Trilingual
ID: 6854
Very_High (1.00)
75.0%
100.0%
Mar 05, 2026
A
Original Text
Add audio
Хиянатаб агьлу гьороца агиӀ
R
Да унесёт ветер подлое племя.
E
Let the wind carry away the treacherous tribe.
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · educational · Added by: Unknown
Trilingual
ID: 7174
Very_High (1.00)
80.0%
100.0%
Mar 05, 2026
A
Original Text
Add audio
“Аммаялъ” киданиги сундуениги кумек гьабуларо.
R
“Но” никогда ничему не поможет.
E
The word "but" never helps anything.
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · educational · Added by: Unknown