Къ - collocations
Trilingual parallel text entries from this document
Document Information
Source:
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar
Author:
Unknown
Date:
Unknown
Genre:
dictionary
Target Language:
🇷🇺 Russian
Total Entries:
97
Verified Entries:
97
POS-tagging Coverage:
97.6%
(Aug 27, 2026)
Search within this document
All Trilingual Entries (97)
Trilingual
ID: 65332
Very_High (1.00)
50.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
A
Original Text
Add audio
къабихӀ гьабизе
R
оскорблять, позорить, опорочить, унизить, осквернить
E
to insult, dishonor, defame, humiliate, desecrate
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65353
Very_High (1.00)
50.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
A
Original Text
Add audio
къабул гьабизе
R
1) оказать приём кому-л., принимать кого-л. 2) удовлетворить (просьбу) 3) принимать, принять (веру, закон)
E
1) to welcome, receive (guests) 2) to grant, satisfy (a request) 3) to accept, adopt (faith, law)
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65354
Very_High (1.00)
66.7%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65355
Very_High (1.00)
66.7%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65356
Very_High (1.00)
66.7%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65357
Very_High (1.00)
66.7%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65382
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65394
Very_High (1.00)
33.3%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65395
Very_High (1.00)
33.3%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
A
Original Text
Add audio
къагӀида рекъезе
R
стать, быть благоприятным; благоприятствовать
E
to become favorable, be suitable
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65396
Very_High (1.00)
33.3%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65397
Very_High (1.00)
33.3%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
A
Original Text
Add audio
къагӀида буго
R
видимо (в сочетании с причастием)
E
apparently, it seems (with participle)
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65398
Very_High (1.00)
33.3%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
A
Original Text
Add audio
къагӀида бугеб
R
подходящий; который к лицу (букв. вид имеющий)
E
suitable, fitting, becoming (lit. having form)
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65399
Very_High (1.00)
25.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
A
Original Text
Add audio
къагӀида гьечӀеб
R
неподходящий, не к месту, некстати
E
unsuitable, out of place, untimely
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65405
Very_High (1.00)
33.3%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65406
Very_High (1.00)
0.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
A
Original Text
Add audio
цого къагӀидаялда
R
одним и тем же образом
E
in the very same way / manner
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65420
Very_High (1.00)
66.7%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
A
Original Text
Add audio
къаданиб къандалъо лъезе
R
положить подушку в изголовье (под голову)
E
to place a pillow at the head of the bed (under one's head)
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65421
Very_High (1.00)
33.3%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
A
Original Text
Add audio
унтарасул къаданив чӀезе
R
стоять у изголовья больного
E
to stand at the bedside / head of the sick person
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65425
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
A
Original Text
Add audio
къаданижо борхизабизе
R
(при)поднять подушку
E
to raise / prop up the pillow
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65478
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65485
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65487
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65497
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
A
Original Text
Add audio
къадру борхизабизе
R
поднять чей-л. авторитет
E
to raise someone's prestige / authority
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65498
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65499
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
A
Original Text
Add audio
къадру хвезабизе
R
уронить достоинство
E
to lose one's dignity / compromise one's honor
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 65500
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Aug 24, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root