Skip to main content

Ба - phrases

Trilingual parallel text entries from this document

Document Information
Source: Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar
Author: Unknown
Date: Unknown
Genre: dictionary
Target Language: 🇷🇺 Russian
Total Entries: 282
Verified Entries: 282
POS-tagging Coverage: 94.8% (Jun 13, 2026)
Search within this document
All Trilingual Entries (282)
25 of 282
Trilingual ID: 49684 Very_High (1.00) 66.7% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
бо рагъде бачине
Loading tags...
R
ввести войско в бой
E
to lead the army into battle
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49690 Very_High (1.00) 50.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
Шамилил бо
Loading tags...
R
войско Шамиля
E
Shamil's army
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49731 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
бергьенлъиялда божи
Loading tags...
R
вера в победу
E
faith in victory
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49732 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
мадугьалзабазда божи
Loading tags...
R
доверие к соседям
E
trust in neighbors
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49744 Very_High (1.00) 66.7% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
живго витӀун вукӀиналда божизавизе
Loading tags...
R
уверить кого-л. в своей правоте
E
to assure someone of one's rightness
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49745 Very_High (1.00) 66.7% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
халкъ жиндаго божизабизе
Loading tags...
R
внушить народу доверие к себе
E
to inspire the people's trust in oneself
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49747 Very_High (1.00) 50.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
гьалмагъасда божизе
Loading tags...
R
верить другу
E
to believe a friend
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49755 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
божкъелалда лъугьараб иш
Loading tags...
R
то, что случилось неожиданно
E
something that happened unexpectedly
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49758 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
чогърол бокал
Loading tags...
R
бокал вина
E
a glass of wine
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49761 Very_High (1.00) 50.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
гьоцӀу бокъинабизе
Loading tags...
R
утрамбовать ток
E
to ram the threshing floor
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49762 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
нух бокъинабизе
Loading tags...
R
проторить дорогу
E
to tread a path
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49766 Very_High (1.00) 75.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
цогидаз бокъинчӀеб сухъмахъ
Loading tags...
R
Непроторенная дорога
E
untrodden path
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49774 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
бокь базе
Loading tags...
R
построить хлев
E
to build a barn
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49775 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
бокь гьабизе
Loading tags...
R
построить хлев
E
to build a barn
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49776 Very_High (1.00) 50.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
бокьалъул нуцӀа
Loading tags...
R
дверь в хлев
E
barn door
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49777 Very_High (1.00) 50.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
бокьалъул тӀох
Loading tags...
R
крыша хлева
E
barn roof
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49779 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
йокьарай яс
Loading tags...
R
любимая девушка
E
beloved girl
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49791 Very_High (1.00) 20.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
бокьи-бокьунгутӀиялъухъ балагьичӀого
Loading tags...
R
несмотря на то, хочет или не хочет
E
regardless of whether [one] wants it or not
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49792 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
квен бокьизабизе
Loading tags...
R
вызывать аппетит
E
to arouse appetite
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49793 Very_High (1.00) 50.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
спорт бокьизабизе
Loading tags...
R
вызывать любовь к спорту
E
to inspire a love of sports
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49794 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
квешлъи бокьизе
Loading tags...
R
желать зла, плохого
E
to wish ill; to desire evil
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49798 Very_High (1.00) 66.7% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
ВатӀан бокьизе
Loading tags...
R
любить Родину
E
to love the Motherland
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49801 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
ракӀ-ракӀалъ бокьизе
Loading tags...
R
любить всей душой
E
to love with all one's heart
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49806 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
бокьулеб кьер
Loading tags...
R
любимый цвет
E
favorite color
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual ID: 49807 Very_High (1.00) 100.0% 100.0% RU ✓ EN ✓
May 07, 2026
A Original Text Add audio
дир вокьулев гьудул
Loading tags...
R
мой милый друг
E
my dear friend
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
← Back to document list Search all corpus Contribute to this document
Favorites

No favorites yet.