В - collocations
Trilingual parallel text entries from this document
Document Information
Source:
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar
Author:
Unknown
Date:
Unknown
Genre:
dictionary
Target Language:
🇷🇺 Russian
Total Entries:
73
Verified Entries:
73
POS-tagging Coverage:
97.0%
(Aug 27, 2026)
Search within this document
All Trilingual Entries (73)
Trilingual
ID: 50759
Very_High (1.00)
50.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50760
Very_High (1.00)
75.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50770
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50771
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50772
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50773
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50775
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50776
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50780
Very_High (1.00)
50.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50781
Very_High (1.00)
50.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50783
Very_High (1.00)
50.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50785
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
A
Original Text
Add audio
вагъгъан гьаракь бахъине
R
раздастся (о шуме, гвалте)
E
to resound (about noise, din)
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50793
Very_High (1.00)
33.3%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
A
Original Text
Add audio
вагӀза гьабизе
R
а) проповедовать б) произносить проповедь
E
a) to preach b) to deliver a sermon
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50796
Very_High (1.00)
20.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
A
Original Text
Add audio
вагӀза-насихӀат гьабизе
R
читать нравоучение, наставлять кого-л. на путь истинный
E
to moralize, to guide someone on the true path
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50797
Very_High (1.00)
20.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
A
Original Text
Add audio
вагӀза-насихӀаталдаса руссине
R
отворачиваться от наставлений, нравоучения
E
to turn away from instructions, moralizing
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50799
Very_High (1.00)
33.3%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50815
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
A
Original Text
Add audio
вакил гьавизе
R
уполномочить; сделать поверенным в делах
E
to authorize; to make an attorney in affairs
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50818
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
A
Original Text
Add audio
вакиллъи гьабизе
R
быть представителем, уполномоченным
E
to be a representative, authorized
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50819
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50824
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
A
Original Text
Add audio
вакъпу гьабизе
R
выделить на вакуф (завещать что-л. на богоугодное дело)
E
to allocate for waqf
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50833
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50844
Very_High (1.00)
66.7%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50854
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50856
Very_High (1.00)
50.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root
Trilingual
ID: 50881
Very_High (1.00)
100.0%
100.0%
RU ✓
EN ✓
Jun 17, 2026
Gimbatov M.M. - Avarsko-russkiy slovar · dictionary · Added by: root