Personal Notes
🌐 Translations
Russian
вынудить
назваться
понудить
English
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: habizabize
Derivation Method
Derived From
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
No
System Information
Database ID
176478
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
13
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[habizawulew wugo]/ |
/[habizajulej jigo]/ |
/[habizabuleb bugo]/ |
/[habizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[habizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[habizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[habizabuleb het͡ʃˀo]/ |
/[habizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
гьабизавуна
/[habizawuna]/
🔒
0
|
гьабизайуна
/[habizajuna]/
🔒
0
|
гьабизабуна
/[habizabuna]/
🔒
2
|
гьабизаруна
/[habizaruna]/
🔒
0
|
| Past Simple Negative |
гьабизавичӀо
/[habizawit͡ʃʼo]/
0
|
гьабизайичӀо
/[habizajit͡ʃʼo]/
0
|
гьабизабичӀо
/[habizabit͡ʃˀo]/
0
|
гьабизаричӀо
/[habizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
гьабизавила
/[habizawila]/
0
|
гьабизайила
/[habizajila]/
0
|
гьабизабила
/[habizabila]/
0
|
гьабизарила
/[habizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
гьабизавиларо
/[habizawilaro]/
0
|
гьабизайиларо
/[habizajilaro]/
0
|
гьабизабиларо
/[habizabilaro]/
0
|
гьабизариларо
/[habizarilaro]/
0
|
| Constative |
гьабизавула
/[habizawula]/
0
|
гьабизайула
/[habizajula]/
0
|
гьабизабула
/[habizabula]/
0
|
гьабизарула
/[habizarula]/
0
|
| Constative Negative |
гьабизавуларо
/[habizawularo]/
0
|
гьабизайуларо
/[habizajularo]/
0
|
гьабизабуларо
/[habizabularo]/
0
|
гьабизаруларо
/[habizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
гьабизавулаан
/[habizawulajan]/
0
|
гьабизайулаан
/[habizajulajan]/
0
|
гьабизабулаан
/[habizabulajan]/
0
|
гьабизарулаан
/[habizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
гьабизабулароан
/[habizabularojan]/
0
|
гьабизабулароан
/[habizabularojan]/
0
|
гьабизабулароан
/[habizabularojan]/
0
|
гьабизарулароан
/[habizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
гьабизаве
/[habizawe]/
🔒
0
|
гьабизайе
/[habizaje]/
🔒
0
|
гьабизабе
/[habizabe]/
🔒
1
|
гьабизаре
/[habizare]/
🔒
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
гьабизавуге
/[habizawuge]/
0
|
гьабизайуге
/[habizajuge]/
0
|
гьабизабуге
/[habizabuge]/
0
|
гьабизаруге
/[habizaruge]/
0
|
| Optative |
гьабизабеги
/[habizawegi]/
0
|
гьабизабеги
/[habizajegi]/
0
|
гьабизабеги
/[habizabegi]/
0
|
гьабизареги
/[habizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
гьабизабугеги
/[habizabugegi]/
0
|
гьабизабугеги
/[habizabugegi]/
0
|
гьабизабугеги
/[habizabugegi]/
0
|
гьабизаругеги
/[habizarugegi]/
0
|
| Hortative |
гьабизавизин
/[habizawizin]/
0
|
гьабизайизин
/[habizajizin]/
0
|
гьабизабизин
/[habizabizin]/
0
|
гьабизаризин
/[habizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
гьабизавуни
/[habizawuni]/
🔒
0
|
гьабизайуни
/[habizajuni]/
🔒
0
|
гьабизабуни
/[habizabuni]/
🔒
2
|
гьабизаруни
/[habizaruni]/
🔒
0
|
| Conditional Negative |
гьабизабичӀони
/[habizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гьабизабичӀони
/[habizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гьабизабичӀони
/[habizabit͡ʃˀoni]/
0
|
гьабизаричӀони
/[habizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
гьабизавунищ
/[habizawuniʃː]/
0
|
гьабизайунищ
/[habizajuniʃː]/
0
|
гьабизабунищ
/[habizabuniʃː]/
0
|
гьабизарунищ
/[habizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
гьабизавичӀищ
/[habizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гьабизайичӀищ
/[habizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
гьабизабичӀищ
/[habizabit͡ʃˀiʃː]/
0
|
гьабизаричӀищ
/[habizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
гьабизавулищ
/[habizawuliʃː]/
0
|
гьабизайулищ
/[habizajuliʃː]/
0
|
гьабизабулищ
/[habizabuliʃː]/
0
|
гьабизарулищ
/[habizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
гьабизавуларищ
/[habizawulariʃː]/
0
|
гьабизайуларищ
/[habizajulariʃː]/
0
|
гьабизабуларищ
/[habizabulariʃː]/
0
|
гьабизаруларищ
/[habizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
гьабизавилищ
/[habizawiliʃː]/
0
|
гьабизайилищ
/[habizajiliʃː]/
0
|
гьабизабилищ
/[habizabiliʃː]/
0
|
гьабизарилищ
/[habizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
гьабизавиларищ
/[habizawilariʃː]/
0
|
гьабизайиларищ
/[habizajilariʃː]/
0
|
гьабизабиларищ
/[habizabilariʃː]/
0
|
гьабизариларищ
/[habizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
гьабизавурав
/[habizawuraw]/
🔒
0
|
гьабизайурай
/[habizajuraj]/
🔒
0
|
гьабизабураб
/[habizaburab]/
🔒
3
|
гьабизарурал
/[habizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
гьабизавичӀев
/[habizawit͡ʃʼew]/
0
|
гьабизайичӀей
/[habizajit͡ʃʼej]/
0
|
гьабизабичӀеб
/[habizabit͡ʃˀeb]/
0
|
гьабизаричӀел
/[habizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
гьабизавулев
/[habizawulew]/
🔒
0
|
гьабизайулей
/[habizajulej]/
🔒
0
|
гьабизабулеб
/[habizabuleb]/
🔒
3
|
гьабизарулел
/[habizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
гьабизавуларев
/[habizawularew]/
🔒
0
|
гьабизайуларей
/[habizajularej]/
🔒
0
|
гьабизабулареб
/[habizabulareb]/
🔒
1
|
гьабизаруларел
/[habizarularel]/
0
|
| Future Participle |
гьабизавилев
/[habizawilew]/
0
|
гьабизайилей
/[habizajilej]/
0
|
гьабизабилеб
/[habizabileb]/
0
|
гьабизарилел
/[habizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
гьабизавиларев
/[habizawilarew]/
0
|
гьабизайиларей
/[habizajilarej]/
0
|
гьабизабилареб
/[habizabilareb]/
0
|
гьабизариларел
/[habizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
гьабизавизехъин
/[habizawizeq͡χːin]/
0
|
гьабизайизехъин
/[habizajizeq͡χːin]/
0
|
гьабизабизехъин
/[habizabizeq͡χːin]/
0
|
гьабизаризехъин
/[habizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
гьабизавизехъинро
/[habizawizeq͡χːinro]/
0
|
гьабизайизехъинро
/[habizajizeq͡χːinro]/
0
|
гьабизабизехъинро
/[habizabizeq͡χːinro]/
0
|
гьабизаризехъинро
/[habizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
гьабизавеяв
/[habizawejaw]/
0
|
гьабизайеяй
/[habizajejaj]/
0
|
гьабизабеяб
/[habizabejab]/
0
|
гьабизареял
/[habizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гьабизавурав
0
|
гьабизайурай
0
|
гьабизабураб
3
|
гьабизарурал
0
|
| Ergative |
гьабизавурас
0
|
гьабизайуралъ
0
|
гьабизабуралъ
0
|
гьабизарураз
0
|
| Genitive |
гьабизавурасул
0
|
гьабизайуралъул
0
|
гьабизабуралъул
0
|
гьабизаруразул
0
|
| Dative |
гьабизавурасе
0
|
гьабизайуралъе
0
|
гьабизабуралъе
0
|
гьабизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
гьабизавурасда
0
|
гьабизайуралъда
0
|
гьабизабуралъда
0
|
гьабизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
гьабизавурасде
0
|
гьабизайуралъде
0
|
гьабизабуралъде
0
|
гьабизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
гьабизавурасдаса
0
|
гьабизайуралъдаса
0
|
гьабизабуралъдаса
0
|
гьабизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
гьабизавурасдасан
0
|
гьабизайуралъдасан
0
|
гьабизабуралъдасан
0
|
гьабизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
гьабизавурасухъ
0
|
гьабизайуралъухъ
0
|
гьабизабуралъухъ
0
|
гьабизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
гьабизавурасухъе
0
|
гьабизайуралъухъе
0
|
гьабизабуралъухъе
0
|
гьабизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
гьабизавурасухъа
0
|
гьабизайуралъухъа
0
|
гьабизабуралъухъа
0
|
гьабизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
гьабизавурасухъан
0
|
гьабизайуралъухъан
0
|
гьабизабуралъухъан
0
|
гьабизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
гьабизавурасулъ
0
|
гьабизайуралъулъ
0
|
гьабизабуралъулъ
0
|
гьабизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
гьабизавурасулъе
0
|
гьабизайуралъулъе
0
|
гьабизабуралъулъе
0
|
гьабизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
гьабизавурасулъа
0
|
гьабизайуралъулъа
0
|
гьабизабуралъулъа
0
|
гьабизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
гьабизавурасулъан
0
|
гьабизайуралъулъан
0
|
гьабизабуралъулъан
0
|
гьабизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
гьабизавурасукь
0
|
гьабизайуралъукь
0
|
гьабизабуралъукь
0
|
гьабизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
гьабизавурасукье
0
|
гьабизайуралъукье
0
|
гьабизабуралъукье
0
|
гьабизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
гьабизавурасукьа
0
|
гьабизайуралъукьа
0
|
гьабизабуралъукьа
0
|
гьабизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
гьабизавурасукьан
0
|
гьабизайуралъукьан
0
|
гьабизабуралъукьан
0
|
гьабизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
гьабизавун
/[habizawun]/
0
|
гьабизайун
/[habizajun]/
0
|
гьабизабун
/[habizabun]/
🔒
9
|
гьабизарун
/[habizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
гьабизавун
/[habizawun]/
🔒
0
|
гьабизайун
/[habizajun]/
🔒
0
|
гьабизабун
/[habizabun]/
🔒
9
|
гьабизарун
/[habizarun]/
🔒
0
|
| Adverbial Past Negative |
гьабизабичӀого
/[habizabit͡ʃˀogo]/
🔒
2
|
гьабизабичӀого
/[habizabit͡ʃˀogo]/
🔒
2
|
гьабизабичӀого
/[habizabit͡ʃˀogo]/
🔒
2
|
гьабизаричӀого
/[habizarit͡ʃʼogo]/
🔒
0
|
| Adverbial General |
гьабизавулаго
/[habizawulago]/
0
|
гьабизайулаго
/[habizajulago]/
0
|
гьабизабулаго
/[habizabulago]/
0
|
гьабизарулаго
/[habizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
гьабизабуларого
/[habizabularogo]/
0
|
гьабизабуларого
/[habizabularogo]/
0
|
гьабизабуларого
/[habizabularogo]/
0
|
гьабизаруларого
/[habizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
гьабизави
/[habizawi]/
🔒
0
|
гьабизайи
/[habizaji]/
🔒
0
|
гьабизаби
/[habizabi]/
🔒
2
|
гьабизари
/[habizari]/
🔒
0
|
| Infinitive |
гьабизавизе
/[habizawize]/
🔒
0
|
гьабизайизе
/[habizajize]/
🔒
0
|
гьабизабизе
/[habizabize]/
🔒
13
|
гьабизаризе
/[habizarize]/
🔒
0
|
| Causative |
гьабизабизабизе
[habizabizabize]
0
|
|||
| Causative Negative |
гьабизабизабуларо
[habizabizabularo]
0
|
|||
| Durative |
гьабизавиаризе
/[habizawijarize]/
0
|
гьабизайиаризе
/[habizajijarize]/
0
|
гьабизабиаризе
/[habizabijarize]/
0
|
гьабизариаризе
/[habizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
гьабизавиариларо
/[habizawijarilaro]/
0
|
гьабизайиариларо
/[habizajijarilaro]/
0
|
гьабизабиариларо
/[habizabijarilaro]/
0
|
гьабизариариларо
/[habizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
гьабизаб-гьабизавизе
/[habizab-habizawize]/
0
|
гьабизаб-гьабизайизе
/[habizab-habizajize]/
0
|
гьабизаб-гьабизабизе
/[habizab-habizabize]/
0
|
гьабизаб-гьабизаризе
/[habizab-habizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
гьабизаб-гьабизавиларо
/[habizab-habizawilaro]/
0
|
гьабизаб-гьабизайиларо
/[habizab-habizajilaro]/
0
|
гьабизаб-гьабизабиларо
/[habizab-habizabilaro]/
0
|
гьабизаб-гьабизариларо
/[habizab-habizarilaro]/
0
|