Personal Notes
🌐 Translations
Russian
заболтать; заставить взболтать; заставить разбавить
наболтать
растворить
English
to have something shaken or diluted
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Tags
causative
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: bilhizabize
Source Verb
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Causative
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID
181539
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
1
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[wiɬizawulew wugo]/ |
/[jiɬizajulej jigo]/ |
/[biɬizabuleb bugo]/ |
/[riɬizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[wiɬizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[jiɬizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[biɬizabuleb het͡ʃʼo]/ |
/[riɬizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
вилъизавуна
/[wiɬizawuna]/
0
|
йилъизайуна
/[jiɬizajuna]/
0
|
билъизабуна
/[biɬizabuna]/
0
|
рилъизаруна
/[riɬizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
вилъизавичӀо
/[wiɬizawit͡ʃʼo]/
0
|
йилъизайичӀо
/[jiɬizajit͡ʃʼo]/
0
|
билъизабичӀо
/[biɬizabit͡ʃʼo]/
0
|
рилъизаричӀо
/[riɬizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
вилъизавила
/[wiɬizawila]/
0
|
йилъизайила
/[jiɬizajila]/
0
|
билъизабила
/[biɬizabila]/
0
|
рилъизарила
/[riɬizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
вилъизавиларо
/[wiɬizawilaro]/
0
|
йилъизайиларо
/[jiɬizajilaro]/
0
|
билъизабиларо
/[biɬizabilaro]/
0
|
рилъизариларо
/[riɬizarilaro]/
0
|
| Constative |
вилъизавула
/[wiɬizawula]/
0
|
йилъизайула
/[jiɬizajula]/
0
|
билъизабула
/[biɬizabula]/
🔒
0
|
рилъизарула
/[riɬizarula]/
0
|
| Constative Negative |
вилъизавуларо
/[wiɬizawularo]/
0
|
йилъизайуларо
/[jiɬizajularo]/
0
|
билъизабуларо
/[biɬizabularo]/
0
|
рилъизаруларо
/[riɬizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
вилъизавулаан
/[wiɬizawulajan]/
0
|
йилъизайулаан
/[jiɬizajulajan]/
0
|
билъизабулаан
/[biɬizabulajan]/
0
|
рилъизарулаан
/[riɬizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
вилъизавулароан
/[wiɬizawularojan]/
0
|
йилъизайулароан
/[jiɬizajularojan]/
0
|
билъизабулароан
/[biɬizabularojan]/
0
|
рилъизарулароан
/[riɬizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
вилъизаве
/[wiɬizawe]/
0
|
йилъизайе
/[jiɬizaje]/
0
|
билъизабе
/[biɬizabe]/
🔒
0
|
рилъизаре
/[riɬizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
вилъизавуге
/[wiɬizawuge]/
0
|
йилъизайуге
/[jiɬizajuge]/
0
|
билъизабуге
/[biɬizabuge]/
0
|
рилъизаруге
/[riɬizaruge]/
0
|
| Optative |
вилъизавеги
/[wiɬizawegi]/
0
|
йилъизайеги
/[jiɬizajegi]/
0
|
билъизабеги
/[biɬizabegi]/
0
|
рилъизареги
/[riɬizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
вилъизавугеги
/[wiɬizawugegi]/
0
|
йилъизайугеги
/[jiɬizajugegi]/
0
|
билъизабугеги
/[biɬizabugegi]/
0
|
рилъизаругеги
/[riɬizarugegi]/
0
|
| Hortative |
вилъизавизин
/[wiɬizawizin]/
0
|
йилъизайизин
/[jiɬizajizin]/
0
|
билъизабизин
/[biɬizabizin]/
0
|
рилъизаризин
/[riɬizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
вилъизавуни
/[wiɬizawuni]/
0
|
йилъизайуни
/[jiɬizajuni]/
0
|
билъизабуни
/[biɬizabuni]/
0
|
рилъизаруни
/[riɬizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
вилъизавичӀони
/[wiɬizawit͡ʃʼoni]/
0
|
йилъизайичӀони
/[jiɬizajit͡ʃʼoni]/
0
|
билъизабичӀони
/[biɬizabit͡ʃʼoni]/
0
|
рилъизаричӀони
/[riɬizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
вилъизавунищ
/[wiɬizawuniʃː]/
0
|
йилъизайунищ
/[jiɬizajuniʃː]/
0
|
билъизабунищ
/[biɬizabuniʃː]/
0
|
рилъизарунищ
/[riɬizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
вилъизавичӀищ
/[wiɬizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йилъизайичӀищ
/[jiɬizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
билъизабичӀищ
/[biɬizabit͡ʃʼiʃː]/
0
|
рилъизаричӀищ
/[riɬizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
вилъизавулищ
/[wiɬizawuliʃː]/
0
|
йилъизайулищ
/[jiɬizajuliʃː]/
0
|
билъизабулищ
/[biɬizabuliʃː]/
0
|
рилъизарулищ
/[riɬizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
вилъизавуларищ
/[wiɬizawulariʃː]/
0
|
йилъизайуларищ
/[jiɬizajulariʃː]/
0
|
билъизабуларищ
/[biɬizabulariʃː]/
0
|
рилъизаруларищ
/[riɬizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
вилъизавилищ
/[wiɬizawiliʃː]/
0
|
йилъизайилищ
/[jiɬizajiliʃː]/
0
|
билъизабилищ
/[biɬizabiliʃː]/
0
|
рилъизарилищ
/[riɬizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
вилъизавиларищ
/[wiɬizawilariʃː]/
0
|
йилъизайиларищ
/[jiɬizajilariʃː]/
0
|
билъизабиларищ
/[biɬizabilariʃː]/
0
|
рилъизариларищ
/[riɬizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
вилъизавурав
/[wiɬizawuraw]/
0
|
йилъизайурай
/[jiɬizajuraj]/
0
|
билъизабураб
/[biɬizaburab]/
0
|
рилъизарурал
/[riɬizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
вилъизавичӀев
/[wiɬizawit͡ʃʼew]/
0
|
йилъизайичӀей
/[jiɬizajit͡ʃʼej]/
0
|
билъизабичӀеб
/[biɬizabit͡ʃʼeb]/
0
|
рилъизаричӀел
/[riɬizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
вилъизавулев
/[wiɬizawulew]/
0
|
йилъизайулей
/[jiɬizajulej]/
0
|
билъизабулеб
/[biɬizabuleb]/
0
|
рилъизарулел
/[riɬizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
вилъизавуларев
/[wiɬizawularew]/
0
|
йилъизайуларей
/[jiɬizajularej]/
0
|
билъизабулареб
/[biɬizabulareb]/
0
|
рилъизаруларел
/[riɬizarularel]/
0
|
| Future Participle |
вилъизавилев
/[wiɬizawilew]/
0
|
йилъизайилей
/[jiɬizajilej]/
0
|
билъизабилеб
/[biɬizabileb]/
0
|
рилъизарилел
/[riɬizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
вилъизавиларев
/[wiɬizawilarew]/
0
|
йилъизайиларей
/[jiɬizajilarej]/
0
|
билъизабилареб
/[biɬizabilareb]/
0
|
рилъизариларел
/[riɬizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
вилъизавизехъин
/[wiɬizawizeq͡χːin]/
0
|
йилъизайизехъин
/[jiɬizajizeq͡χːin]/
0
|
билъизабизехъин
/[biɬizabizeq͡χːin]/
0
|
рилъизаризехъин
/[riɬizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
вилъизавизехъинро
/[wiɬizawizeq͡χːinro]/
0
|
йилъизайизехъинро
/[jiɬizajizeq͡χːinro]/
0
|
билъизабизехъинро
/[biɬizabizeq͡χːinro]/
0
|
рилъизаризехъинро
/[riɬizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
вилъизавеяв
/[wiɬizawejaw]/
0
|
йилъизайеяй
/[jiɬizajejaj]/
0
|
билъизабеяб
/[biɬizabejab]/
0
|
рилъизареял
/[riɬizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
вилъизавурав
0
|
йилъизайурай
0
|
билъизабураб
0
|
рилъизарурал
0
|
| Ergative |
вилъизавурас
0
|
йилъизайуралъ
0
|
билъизабуралъ
0
|
рилъизарураз
0
|
| Genitive |
вилъизавурасул
0
|
йилъизайуралъул
0
|
билъизабуралъул
0
|
рилъизаруразул
0
|
| Dative |
вилъизавурасе
0
|
йилъизайуралъе
0
|
билъизабуралъе
0
|
рилъизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
вилъизавурасда
0
|
йилъизайуралъда
0
|
билъизабуралъда
0
|
рилъизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
вилъизавурасде
0
|
йилъизайуралъде
0
|
билъизабуралъде
0
|
рилъизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
вилъизавурасдаса
0
|
йилъизайуралъдаса
0
|
билъизабуралъдаса
0
|
рилъизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
вилъизавурасдасан
0
|
йилъизайуралъдасан
0
|
билъизабуралъдасан
0
|
рилъизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
вилъизавурасухъ
0
|
йилъизайуралъухъ
0
|
билъизабуралъухъ
0
|
рилъизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
вилъизавурасухъе
0
|
йилъизайуралъухъе
0
|
билъизабуралъухъе
0
|
рилъизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
вилъизавурасухъа
0
|
йилъизайуралъухъа
0
|
билъизабуралъухъа
0
|
рилъизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
вилъизавурасухъан
0
|
йилъизайуралъухъан
0
|
билъизабуралъухъан
0
|
рилъизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
вилъизавурасулъ
0
|
йилъизайуралъулъ
0
|
билъизабуралъулъ
0
|
рилъизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
вилъизавурасулъе
0
|
йилъизайуралъулъе
0
|
билъизабуралъулъе
0
|
рилъизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
вилъизавурасулъа
0
|
йилъизайуралъулъа
0
|
билъизабуралъулъа
0
|
рилъизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
вилъизавурасулъан
0
|
йилъизайуралъулъан
0
|
билъизабуралъулъан
0
|
рилъизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
вилъизавурасукь
0
|
йилъизайуралъукь
0
|
билъизабуралъукь
0
|
рилъизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
вилъизавурасукье
0
|
йилъизайуралъукье
0
|
билъизабуралъукье
0
|
рилъизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
вилъизавурасукьа
0
|
йилъизайуралъукьа
0
|
билъизабуралъукьа
0
|
рилъизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
вилъизавурасукьан
0
|
йилъизайуралъукьан
0
|
билъизабуралъукьан
0
|
рилъизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
вилъизавун
/[wiɬizawun]/
0
|
йилъизайун
/[jiɬizajun]/
0
|
билъизабун
/[biɬizabun]/
0
|
рилъизарун
/[riɬizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
вилъизавун
/[wiɬizawun]/
0
|
йилъизайун
/[jiɬizajun]/
0
|
билъизабун
/[biɬizabun]/
0
|
рилъизарун
/[riɬizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
вилъизавичӀого
/[wiɬizawit͡ʃʼogo]/
0
|
йилъизайичӀого
/[jiɬizajit͡ʃʼogo]/
0
|
билъизабичӀого
/[biɬizabit͡ʃʼogo]/
0
|
рилъизаричӀого
/[riɬizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
вилъизавулаго
/[wiɬizawulago]/
0
|
йилъизайулаго
/[jiɬizajulago]/
0
|
билъизабулаго
/[biɬizabulago]/
0
|
рилъизарулаго
/[riɬizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
вилъизавуларого
/[wiɬizawularogo]/
0
|
йилъизайуларого
/[jiɬizajularogo]/
0
|
билъизабуларого
/[biɬizabularogo]/
0
|
рилъизаруларого
/[riɬizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
вилъизави
/[wiɬizawi]/
0
|
йилъизайи
/[jiɬizaji]/
0
|
билъизаби
/[biɬizabi]/
0
|
рилъизари
/[riɬizari]/
0
|
| Infinitive |
вилъизавизе
/[wiɬizawize]/
0
|
йилъизайизе
/[jiɬizajize]/
0
|
билъизабизе
/[biɬizabize]/
🔒
1
|
рилъизаризе
/[riɬizarize]/
0
|
| Causative |
—
0
|
|||
| Causative Negative |
—
0
|
|||
| Durative |
вилъизавиаризе
/[wiɬizawijarize]/
0
|
йилъизайиаризе
/[jiɬizajijarize]/
0
|
билъизабиаризе
/[biɬizabijarize]/
0
|
рилъизариаризе
/[riɬizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
вилъизавиариларо
/[wiɬizawijarilaro]/
0
|
йилъизайиариларо
/[jiɬizajijarilaro]/
0
|
билъизабиариларо
/[biɬizabijarilaro]/
0
|
рилъизариариларо
/[riɬizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
вилъизав-вилъизавизе
/[wiɬizaw-wiɬizawize]/
0
|
йилъизай-йилъизайизе
/[jiɬizaj-jiɬizajize]/
0
|
билъизаб-билъизабизе
/[biɬizab-biɬizabize]/
0
|
рилъизар-рилъизаризе
/[riɬizar-riɬizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
вилъизаб-вилъизавиларо
/[wiɬizab-wiɬizawilaro]/
0
|
йилъизаб-йилъизайиларо
/[jiɬizab-jiɬizajilaro]/
0
|
билъизаб-билъизабиларо
/[biɬizab-biɬizabilaro]/
0
|
рилъизаб-рилъизариларо
/[riɬizab-riɬizarilaro]/
0
|