Personal Notes
This word has other meanings (homographs).
View alternatives
🌐 Translations
Russian
запечься; свёртываться, свернуться
скиснуть
English
to curdle, to clot
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV
Syllables: 3
ASCII: betize
Transitivity
Intransitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID
183366
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
8
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
||||
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
||||
| Past Simple |
ветана
/[wetana]/
0
|
йетана
/[jetana]/
0
етана
/[ʔetana]/
0
|
бетана
/[betana]/
🔒
5
|
ретана
/[retana]/
0
|
| Past Simple Negative |
ветичӀо
/[wetit͡ʃʼo]/
0
|
йетичӀо
/[jetit͡ʃʼo]/
0
етичӀо
/[ʔetit͡ʃʼo]/
0
|
бетичӀо
/[betit͡ʃʼo]/
0
|
ретичӀо
/[retit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
ветила
/[wetila]/
0
|
йетила
/[jetila]/
0
етила
/[ʔetila]/
0
|
бетила
/[betila]/
0
|
ретила
/[retila]/
0
|
| Future Simple Negative |
ветиларо
/[wetilaro]/
0
|
йетиларо
/[jetilaro]/
0
етиларо
/[ʔetilaro]/
0
|
бетиларо
/[betilaro]/
🔒
3
|
ретиларо
/[retilaro]/
0
|
| Constative |
ветула
/[wetula]/
0
|
йетула
/[jetula]/
0
етула
/[ʔetula]/
0
|
бетула
/[betula]/
🔒
2
|
ретула
/[retula]/
0
|
| Constative Negative |
ветуларо
/[wetularo]/
0
|
йетуларо
/[jetularo]/
0
етуларо
/[ʔetularo]/
0
|
бетуларо
/[betularo]/
0
|
ретуларо
/[retularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
ветулаан
/[wetulajan]/
0
|
йетулаан
/[jetulajan]/
0
етулаан
/[ʔetulajan]/
0
|
бетулаан
/[betulajan]/
🔒
1
|
ретулаан
/[retulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
ветулароан
/[wetularojan]/
0
|
йетулароан
/[jetularojan]/
0
етулароан
/[ʔetularojan]/
0
|
бетулароан
/[betularojan]/
0
|
ретулароан
/[retularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
вете
/[wete]/
0
|
йете
/[jete]/
0
ете
/[ʔete]/
0
|
бете
/[bete]/
🔒
0
|
рете
/[rete]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
ветуге
/[wetuge]/
0
|
йетуге
/[jetuge]/
0
етуге
/[ʔetuge]/
0
|
бетуге
/[betuge]/
0
|
ретуге
/[retuge]/
0
|
| Optative |
ветеги
/[wetegi]/
0
|
йетеги
/[jetegi]/
0
етеги
/[ʔetegi]/
0
|
бетеги
/[betegi]/
0
|
ретеги
/[retegi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
ветугеги
/[wetugegi]/
0
|
йетугеги
/[jetugegi]/
0
етугеги
/[ʔetugegi]/
0
|
бетугеги
/[betugegi]/
0
|
ретугеги
/[retugegi]/
0
|
| Hortative |
ветизин
/[wetizin]/
0
|
йетизин
/[jetizin]/
0
етизин
/[ʔetizin]/
0
|
бетизин
/[betizin]/
0
|
ретизин
/[retizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
ветани
/[wetani]/
0
|
йетани
/[jetani]/
0
етани
/[ʔetani]/
0
|
бетани
/[betani]/
0
|
ретани
/[retani]/
0
|
| Conditional Negative |
ветичӀони
/[wetit͡ʃʼoni]/
0
|
йетичӀони
/[jetit͡ʃʼoni]/
0
етичӀони
/[ʔetit͡ʃʼoni]/
0
|
бетичӀони
/[betit͡ʃʼoni]/
0
|
ретичӀони
/[retit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
ветанищ
/[wetaniʃː]/
0
|
йетанищ
/[jetaniʃː]/
0
етанищ
/[ʔetaniʃː]/
0
|
бетанищ
/[betaniʃː]/
0
|
ретанищ
/[retaniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
ветичӀищ
/[wetit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йетичӀищ
/[jetit͡ʃʼiʃː]/
0
етичӀищ
/[ʔetit͡ʃʼiʃː]/
0
|
бетичӀищ
/[betit͡ʃʼiʃː]/
0
|
ретичӀищ
/[retit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
ветулищ
/[wetuliʃː]/
0
|
йетулищ
/[jetuliʃː]/
0
етулищ
/[ʔetuliʃː]/
0
|
бетулищ
/[betuliʃː]/
0
|
ретулищ
/[retuliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
ветуларищ
/[wetulariʃː]/
0
|
йетуларищ
/[jetulariʃː]/
0
етуларищ
/[ʔetulariʃː]/
0
|
бетуларищ
/[betulariʃː]/
0
|
ретуларищ
/[retulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
ветилищ
/[wetiliʃː]/
0
|
йетилищ
/[jetiliʃː]/
0
етилищ
/[ʔetiliʃː]/
0
|
бетилищ
/[betiliʃː]/
0
|
ретилищ
/[retiliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
ветиларищ
/[wetilariʃː]/
0
|
йетиларищ
/[jetilariʃː]/
0
етиларищ
/[ʔetilariʃː]/
0
|
бетиларищ
/[betilariʃː]/
0
|
ретиларищ
/[retilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
ветарав
/[wetaraw]/
0
|
йетарай
/[jetaraj]/
0
етарай
/[ʔetaraj]/
0
|
бетараб
/[betarab]/
🔒
22
|
ретарал
/[retaral]/
🔒
1
|
| Past Participle Negative |
ветичӀев
/[wetit͡ʃʼew]/
0
|
йетичӀей
/[jetit͡ʃʼej]/
0
етичӀей
/[ʔetit͡ʃʼej]/
0
|
бетичӀеб
/[betit͡ʃʼeb]/
0
|
ретичӀел
/[retit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
ветулев
/[wetulew]/
0
|
йетулей
/[jetulej]/
0
етулей
/[ʔetulej]/
0
|
бетулеб
/[betuleb]/
🔒
2
|
ретулел
/[retulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
ветуларев
/[wetularew]/
0
|
йетуларей
/[jetularej]/
0
етуларей
/[ʔetularej]/
0
|
бетулареб
/[betulareb]/
0
|
ретуларел
/[retularel]/
0
|
| Future Participle |
ветилев
/[wetilew]/
0
|
йетилей
/[jetilej]/
0
етилей
/[ʔetilej]/
0
|
бетилеб
/[betileb]/
0
|
ретилел
/[retilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
ветиларев
/[wetilarew]/
0
|
йетиларей
/[jetilarej]/
0
етиларей
/[ʔetilarej]/
0
|
бетилареб
/[betilareb]/
0
|
ретиларел
/[retilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
ветизехъин
/[wetizeq͡χːin]/
0
|
йетизехъин
/[jetizeq͡χːin]/
0
етизехъин
/[ʔetizeq͡χːin]/
0
|
бетизехъин
/[betizeq͡χːin]/
0
|
ретизехъин
/[retizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
ветизехъинро
/[wetizeq͡χːinro]/
0
|
йетизехъинро
/[jetizeq͡χːinro]/
0
етизехъинро
/[ʔetizeq͡χːinro]/
0
|
бетизехъинро
/[betizeq͡χːinro]/
0
|
ретизехъинро
/[retizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
ветеяв
/[wetejaw]/
0
|
йетеяй
/[jetejaj]/
0
етеяй
/[ʔetejaj]/
0
|
бетеяб
/[betejab]/
0
|
ретеял
/[retejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
ветарав
0
|
йетарай
0
етарай
0
|
бетараб
22
|
ретарал
1
|
| Ergative |
ветарас
0
|
йетаралъ
0
етаралъ
0
|
бетаралъ
0
|
ретараз
0
|
| Genitive |
ветарасул
0
|
йетаралъул
0
етаралъул
0
|
бетаралъул
0
|
ретаразул
0
|
| Dative |
ветарасе
0
|
йетаралъе
0
етаралъе
0
|
бетаралъе
0
|
ретаразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
ветарасда
0
|
йетаралъда
0
етаралъда
0
|
бетаралъда
0
|
ретаразда
0
|
| Allative (-де) |
ветарасде
0
|
йетаралъде
0
етаралъде
0
|
бетаралъде
0
|
ретаразде
0
|
| Ablative (-даса) |
ветарасдаса
0
|
йетаралъдаса
0
етаралъдаса
0
|
бетаралъдаса
0
|
ретараздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
ветарасдасан
0
|
йетаралъдасан
0
етаралъдасан
0
|
бетаралъдасан
0
|
ретараздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
ветарасухъ
0
|
йетаралъухъ
0
етаралъухъ
0
|
бетаралъухъ
0
|
ретаразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
ветарасухъе
0
|
йетаралъухъе
0
етаралъухъе
0
|
бетаралъухъе
0
|
ретаразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
ветарасухъа
0
|
йетаралъухъа
0
етаралъухъа
0
|
бетаралъухъа
0
|
ретаразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
ветарасухъан
0
|
йетаралъухъан
0
етаралъухъан
0
|
бетаралъухъан
0
|
ретаразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
ветарасулъ
0
|
йетаралъулъ
0
етаралъулъ
0
|
бетаралъулъ
0
|
ретаразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
ветарасулъе
0
|
йетаралъулъе
0
етаралъулъе
0
|
бетаралъулъе
0
|
ретаразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
ветарасулъа
0
|
йетаралъулъа
0
етаралъулъа
0
|
бетаралъулъа
0
|
ретаразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
ветарасулъан
0
|
йетаралъулъан
0
етаралъулъан
0
|
бетаралъулъан
0
|
ретаразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
ветарасукь
0
|
йетаралъукь
0
етаралъукь
0
|
бетаралъукь
0
|
ретаразукь
0
|
| Allative (-кье) |
ветарасукье
0
|
йетаралъукье
0
етаралъукье
0
|
бетаралъукье
0
|
ретаразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
ветарасукьа
0
|
йетаралъукьа
0
етаралъукьа
0
|
бетаралъукьа
0
|
ретаразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
ветарасукьан
0
|
йетаралъукьан
0
етаралъукьан
0
|
бетаралъукьан
0
|
ретаразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
ветун
/[wetun]/
0
|
йетун
/[jetun]/
0
етун
/[ʔetun]/
0
|
бетун
/[betun]/
🔒
6
|
ретун
/[retun]/
🔒
2
|
| Adverbial Past |
ветун
/[wetun]/
0
|
йетун
/[jetun]/
0
етун
/[ʔetun]/
0
|
бетун
/[betun]/
🔒
6
|
ретун
/[retun]/
🔒
2
|
| Adverbial Past Negative |
ветичӀого
/[wetit͡ʃʼogo]/
0
|
йетичӀого
/[jetit͡ʃʼogo]/
0
етичӀого
/[ʔetit͡ʃʼogo]/
0
|
бетичӀого
/[betit͡ʃʼogo]/
0
|
ретичӀого
/[retit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
ветулаго
/[wetulago]/
0
|
йетулаго
/[jetulago]/
0
етулаго
/[ʔetulago]/
0
|
бетулаго
/[betulago]/
0
|
ретулаго
/[retulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
ветуларого
/[wetularogo]/
0
|
йетуларого
/[jetularogo]/
0
етуларого
/[ʔetularogo]/
0
|
бетуларого
/[betularogo]/
0
|
ретуларого
/[retularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
вети
/[weti]/
0
|
йети
/[jeti]/
0
ети
/[ʔeti]/
0
|
бети
/[beti]/
🔒
4
|
рети
/[reti]/
0
|
| Infinitive |
ветизе
/[wetize]/
0
|
йетизе
/[jetize]/
0
етизе
/[ʔetize]/
0
|
бетизе
/[betize]/
🔒
8
|
ретизе
/[retize]/
0
|
| Causative |
ветизавизе
/[wetizawize]/
0
|
йетизайизе
/[jetizajize]/
0
етизайизе
/[ʔetizajize]/
0
|
бетизабизе
/[betizabize]/
🔒
2
|
ретизаризе
/[retizarize]/
0
|
| Causative Negative |
ветизавуларо
/[wetizawularo]/
0
|
йетизайуларо
/[jetizajularo]/
0
етизайуларо
/[ʔetizajularo]/
0
|
бетизабуларо
/[betizabularo]/
0
|
ретизаруларо
/[retizarularo]/
0
|
| Durative |
ветиаризе
/[wetijarize]/
0
|
йетиаризе
/[jetijarize]/
0
етиаризе
/[ʔetijarize]/
0
|
бетиаризе
/[betijarize]/
0
|
ретиаризе
/[retijarize]/
0
|
| Durative Negative |
ветиариларо
/[wetijarilaro]/
0
|
йетиариларо
/[jetijarilaro]/
0
етиариларо
/[ʔetijarilaro]/
0
|
бетиариларо
/[betijarilaro]/
0
|
ретиариларо
/[retijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
вет-ветизе
/[wet-wetize]/
0
|
йет-йетизе
/[jet-jetize]/
0
ет-етизе
/[ʔet-etize]/
0
|
бет-бетизе
/[bet-betize]/
0
|
рет-ретизе
/[ret-retize]/
0
|
| Frequentative Negative |
вет-ветиларо
/[wet-wetilaro]/
0
|
йет-йетиларо
/[jet-jetilaro]/
0
ет-етиларо
/[ʔet-etilaro]/
0
|
бет-бетиларо
/[bet-betilaro]/
0
|
рет-ретиларо
/[ret-retilaro]/
0
|