Personal Notes
This word has other meanings (homographs).
View alternatives
🌐 Translations
Russian
квасить; дать свёртываться, свернуться
English
to let curdle, to cause to clot
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Phonology
Pattern:
CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: betizabize
Source Verb
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
Verb Class
Class III
System Information
Database ID
187314
Fixed/Locked
Yes
Created
2025-06-07 16:48
Attestation Count
2
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[wetizawulew wugo]/ |
/[ʔetizajulej jigo]/ |
/[betizabuleb bugo]/ |
/[retizarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[wetizawulew het͡ʃʼo]/ |
/[ʔetizajulej het͡ʃʼo]/ |
/[betizabuleb het͡ʃʼo]/ |
/[retizarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
ветизавуна
/[wetizawuna]/
0
|
йетизайуна
/[jetizajuna]/
0
етизайуна
/[ʔetizajuna]/
0
|
бетизабуна
/[betizabuna]/
0
|
ретизаруна
/[retizaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
ветизавичӀо
/[wetizawit͡ʃʼo]/
0
|
йетизайичӀо
/[jetizajit͡ʃʼo]/
0
етизайичӀо
/[ʔetizajit͡ʃʼo]/
0
|
бетизабичӀо
/[betizabit͡ʃʼo]/
0
|
ретизаричӀо
/[retizarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
ветизавила
/[wetizawila]/
0
|
йетизайила
/[jetizajila]/
0
етизайила
/[ʔetizajila]/
0
|
бетизабила
/[betizabila]/
0
|
ретизарила
/[retizarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
ветизавиларо
/[wetizawilaro]/
0
|
йетизайиларо
/[jetizajilaro]/
0
етизайиларо
/[ʔetizajilaro]/
0
|
бетизабиларо
/[betizabilaro]/
0
|
ретизариларо
/[retizarilaro]/
0
|
| Constative |
ветизавула
/[wetizawula]/
0
|
йетизайула
/[jetizajula]/
0
етизайула
/[ʔetizajula]/
0
|
бетизабула
/[betizabula]/
🔒
1
|
ретизарула
/[retizarula]/
0
|
| Constative Negative |
ветизавуларо
/[wetizawularo]/
0
|
йетизайуларо
/[jetizajularo]/
0
етизайуларо
/[ʔetizajularo]/
0
|
бетизабуларо
/[betizabularo]/
0
|
ретизаруларо
/[retizarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
ветизавулаан
/[wetizawulajan]/
0
|
йетизайулаан
/[jetizajulajan]/
0
етизайулаан
/[ʔetizajulajan]/
0
|
бетизабулаан
/[betizabulajan]/
0
|
ретизарулаан
/[retizarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
ветизавулароан
/[wetizawularojan]/
0
|
йетизайулароан
/[jetizajularojan]/
0
етизайулароан
/[ʔetizajularojan]/
0
|
бетизабулароан
/[betizabularojan]/
0
|
ретизарулароан
/[retizarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
ветизаве
/[wetizawe]/
0
|
йетизайе
/[jetizaje]/
0
етизайе
/[ʔetizaje]/
0
|
бетизабе
/[betizabe]/
🔒
0
|
ретизаре
/[retizare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
ветизавуге
/[wetizawuge]/
0
|
йетизайуге
/[jetizajuge]/
0
етизайуге
/[ʔetizajuge]/
0
|
бетизабуге
/[betizabuge]/
0
|
ретизаруге
/[retizaruge]/
0
|
| Optative |
ветизавеги
/[wetizawegi]/
0
|
йетизайеги
/[jetizajegi]/
0
етизайеги
/[ʔetizajegi]/
0
|
бетизабеги
/[betizabegi]/
0
|
ретизареги
/[retizaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
ветизавугеги
/[wetizawugegi]/
0
|
йетизайугеги
/[jetizajugegi]/
0
етизайугеги
/[ʔetizajugegi]/
0
|
бетизабугеги
/[betizabugegi]/
0
|
ретизаругеги
/[retizarugegi]/
0
|
| Hortative |
ветизавизин
/[wetizawizin]/
0
|
йетизайизин
/[jetizajizin]/
0
етизайизин
/[ʔetizajizin]/
0
|
бетизабизин
/[betizabizin]/
0
|
ретизаризин
/[retizarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
ветизавуни
/[wetizawuni]/
0
|
йетизайуни
/[jetizajuni]/
0
етизайуни
/[ʔetizajuni]/
0
|
бетизабуни
/[betizabuni]/
0
|
ретизаруни
/[retizaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
ветизавичӀони
/[wetizawit͡ʃʼoni]/
0
|
йетизайичӀони
/[jetizajit͡ʃʼoni]/
0
етизайичӀони
/[ʔetizajit͡ʃʼoni]/
0
|
бетизабичӀони
/[betizabit͡ʃʼoni]/
0
|
ретизаричӀони
/[retizarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
ветизавунищ
/[wetizawuniʃː]/
0
|
йетизайунищ
/[jetizajuniʃː]/
0
етизайунищ
/[ʔetizajuniʃː]/
0
|
бетизабунищ
/[betizabuniʃː]/
0
|
ретизарунищ
/[retizaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
ветизавичӀищ
/[wetizawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
йетизайичӀищ
/[jetizajit͡ʃʼiʃː]/
0
етизайичӀищ
/[ʔetizajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
бетизабичӀищ
/[betizabit͡ʃʼiʃː]/
0
|
ретизаричӀищ
/[retizarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
ветизавулищ
/[wetizawuliʃː]/
0
|
йетизайулищ
/[jetizajuliʃː]/
0
етизайулищ
/[ʔetizajuliʃː]/
0
|
бетизабулищ
/[betizabuliʃː]/
0
|
ретизарулищ
/[retizaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
ветизавуларищ
/[wetizawulariʃː]/
0
|
йетизайуларищ
/[jetizajulariʃː]/
0
етизайуларищ
/[ʔetizajulariʃː]/
0
|
бетизабуларищ
/[betizabulariʃː]/
0
|
ретизаруларищ
/[retizarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
ветизавилищ
/[wetizawiliʃː]/
0
|
йетизайилищ
/[jetizajiliʃː]/
0
етизайилищ
/[ʔetizajiliʃː]/
0
|
бетизабилищ
/[betizabiliʃː]/
0
|
ретизарилищ
/[retizariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
ветизавиларищ
/[wetizawilariʃː]/
0
|
йетизайиларищ
/[jetizajilariʃː]/
0
етизайиларищ
/[ʔetizajilariʃː]/
0
|
бетизабиларищ
/[betizabilariʃː]/
0
|
ретизариларищ
/[retizarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
ветизавурав
/[wetizawuraw]/
0
|
йетизайурай
/[jetizajuraj]/
0
етизайурай
/[ʔetizajuraj]/
0
|
бетизабураб
/[betizaburab]/
🔒
1
|
ретизарурал
/[retizarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
ветизавичӀев
/[wetizawit͡ʃʼew]/
0
|
йетизайичӀей
/[jetizajit͡ʃʼej]/
0
етизайичӀей
/[ʔetizajit͡ʃʼej]/
0
|
бетизабичӀеб
/[betizabit͡ʃʼeb]/
0
|
ретизаричӀел
/[retizarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
ветизавулев
/[wetizawulew]/
0
|
йетизайулей
/[jetizajulej]/
0
етизайулей
/[ʔetizajulej]/
0
|
бетизабулеб
/[betizabuleb]/
0
|
ретизарулел
/[retizarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
ветизавуларев
/[wetizawularew]/
0
|
йетизайуларей
/[jetizajularej]/
0
етизайуларей
/[ʔetizajularej]/
0
|
бетизабулареб
/[betizabulareb]/
0
|
ретизаруларел
/[retizarularel]/
0
|
| Future Participle |
ветизавилев
/[wetizawilew]/
0
|
йетизайилей
/[jetizajilej]/
0
етизайилей
/[ʔetizajilej]/
0
|
бетизабилеб
/[betizabileb]/
0
|
ретизарилел
/[retizarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
ветизавиларев
/[wetizawilarew]/
0
|
йетизайиларей
/[jetizajilarej]/
0
етизайиларей
/[ʔetizajilarej]/
0
|
бетизабилареб
/[betizabilareb]/
0
|
ретизариларел
/[retizarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
ветизавизехъин
/[wetizawizeq͡χːin]/
0
|
йетизайизехъин
/[jetizajizeq͡χːin]/
0
етизайизехъин
/[ʔetizajizeq͡χːin]/
0
|
бетизабизехъин
/[betizabizeq͡χːin]/
0
|
ретизаризехъин
/[retizarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
ветизавизехъинро
/[wetizawizeq͡χːinro]/
0
|
йетизайизехъинро
/[jetizajizeq͡χːinro]/
0
етизайизехъинро
/[ʔetizajizeq͡χːinro]/
0
|
бетизабизехъинро
/[betizabizeq͡χːinro]/
0
|
ретизаризехъинро
/[retizarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
ветизавеяв
/[wetizawejaw]/
0
|
йетизайеяй
/[jetizajejaj]/
0
етизайеяй
/[ʔetizajejaj]/
0
|
бетизабеяб
/[betizabejab]/
0
|
ретизареял
/[retizarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
ветизавурав
0
|
йетизайурай
0
етизайурай
0
|
бетизабураб
1
|
ретизарурал
0
|
| Ergative |
ветизавурас
0
|
йетизайуралъ
0
етизайуралъ
0
|
бетизабуралъ
0
|
ретизарураз
0
|
| Genitive |
ветизавурасул
0
|
йетизайуралъул
0
етизайуралъул
0
|
бетизабуралъул
0
|
ретизаруразул
0
|
| Dative |
ветизавурасе
0
|
йетизайуралъе
0
етизайуралъе
0
|
бетизабуралъе
0
|
ретизаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
ветизавурасда
0
|
йетизайуралъда
0
етизайуралъда
0
|
бетизабуралъда
0
|
ретизаруразда
0
|
| Allative (-де) |
ветизавурасде
0
|
йетизайуралъде
0
етизайуралъде
0
|
бетизабуралъде
0
|
ретизаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
ветизавурасдаса
0
|
йетизайуралъдаса
0
етизайуралъдаса
0
|
бетизабуралъдаса
0
|
ретизарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
ветизавурасдасан
0
|
йетизайуралъдасан
0
етизайуралъдасан
0
|
бетизабуралъдасан
0
|
ретизарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
ветизавурасухъ
0
|
йетизайуралъухъ
0
етизайуралъухъ
0
|
бетизабуралъухъ
0
|
ретизаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
ветизавурасухъе
0
|
йетизайуралъухъе
0
етизайуралъухъе
0
|
бетизабуралъухъе
0
|
ретизаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
ветизавурасухъа
0
|
йетизайуралъухъа
0
етизайуралъухъа
0
|
бетизабуралъухъа
0
|
ретизаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
ветизавурасухъан
0
|
йетизайуралъухъан
0
етизайуралъухъан
0
|
бетизабуралъухъан
0
|
ретизаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
ветизавурасулъ
0
|
йетизайуралъулъ
0
етизайуралъулъ
0
|
бетизабуралъулъ
0
|
ретизаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
ветизавурасулъе
0
|
йетизайуралъулъе
0
етизайуралъулъе
0
|
бетизабуралъулъе
0
|
ретизаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
ветизавурасулъа
0
|
йетизайуралъулъа
0
етизайуралъулъа
0
|
бетизабуралъулъа
0
|
ретизаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
ветизавурасулъан
0
|
йетизайуралъулъан
0
етизайуралъулъан
0
|
бетизабуралъулъан
0
|
ретизаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
ветизавурасукь
0
|
йетизайуралъукь
0
етизайуралъукь
0
|
бетизабуралъукь
0
|
ретизаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
ветизавурасукье
0
|
йетизайуралъукье
0
етизайуралъукье
0
|
бетизабуралъукье
0
|
ретизаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
ветизавурасукьа
0
|
йетизайуралъукьа
0
етизайуралъукьа
0
|
бетизабуралъукьа
0
|
ретизаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
ветизавурасукьан
0
|
йетизайуралъукьан
0
етизайуралъукьан
0
|
бетизабуралъукьан
0
|
ретизаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
ветизавун
/[wetizawun]/
0
|
йетизайун
/[jetizajun]/
0
етизайун
/[ʔetizajun]/
0
|
бетизабун
/[betizabun]/
🔒
1
|
ретизарун
/[retizarun]/
0
|
| Adverbial Past |
ветизавун
/[wetizawun]/
0
|
йетизайун
/[jetizajun]/
0
етизайун
/[ʔetizajun]/
0
|
бетизабун
/[betizabun]/
🔒
1
|
ретизарун
/[retizarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
ветизавичӀого
/[wetizawit͡ʃʼogo]/
0
|
йетизайичӀого
/[jetizajit͡ʃʼogo]/
0
етизайичӀого
/[ʔetizajit͡ʃʼogo]/
0
|
бетизабичӀого
/[betizabit͡ʃʼogo]/
0
|
ретизаричӀого
/[retizarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
ветизавулаго
/[wetizawulago]/
0
|
йетизайулаго
/[jetizajulago]/
0
етизайулаго
/[ʔetizajulago]/
0
|
бетизабулаго
/[betizabulago]/
0
|
ретизарулаго
/[retizarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
ветизавуларого
/[wetizawularogo]/
0
|
йетизайуларого
/[jetizajularogo]/
0
етизайуларого
/[ʔetizajularogo]/
0
|
бетизабуларого
/[betizabularogo]/
0
|
ретизаруларого
/[retizarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
ветизави
/[wetizawi]/
0
|
йетизайи
/[jetizaji]/
0
етизайи
/[ʔetizaji]/
0
|
бетизаби
/[betizabi]/
🔒
1
|
ретизари
/[retizari]/
0
|
| Infinitive |
ветизавизе
/[wetizawize]/
0
|
йетизайизе
/[jetizajize]/
0
етизайизе
/[ʔetizajize]/
0
|
бетизабизе
/[betizabize]/
🔒
2
|
ретизаризе
/[retizarize]/
0
|
| Causative |
—
0
|
|||
| Causative Negative |
—
0
|
|||
| Durative |
ветизавиаризе
/[wetizawijarize]/
0
|
йетизайиаризе
/[jetizajijarize]/
0
етизайиаризе
/[ʔetizajijarize]/
0
|
бетизабиаризе
/[betizabijarize]/
0
|
ретизариаризе
/[retizarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
ветизавиариларо
/[wetizawijarilaro]/
0
|
йетизайиариларо
/[jetizajijarilaro]/
0
етизайиариларо
/[ʔetizajijarilaro]/
0
|
бетизабиариларо
/[betizabijarilaro]/
0
|
ретизариариларо
/[retizarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
ветизав-ветизавизе
/[wetizaw-wetizawize]/
0
|
йетизай-йетизайизе
/[jetizaj-jetizajize]/
0
етизай-етизайизе
/[ʔetizaj-etizajize]/
0
|
бетизаб-бетизабизе
/[betizab-betizabize]/
0
|
ретизар-ретизаризе
/[retizar-retizarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
ветизаб-ветизавиларо
/[wetizab-wetizawilaro]/
0
|
йетизаб-йетизайиларо
/[jetizab-jetizajilaro]/
0
етизаб-етизайиларо
/[ʔetizab-etizajilaro]/
0
|
бетизаб-бетизабиларо
/[betizab-betizabilaro]/
0
|
ретизаб-ретизариларо
/[retizab-retizarilaro]/
0
|