Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

рукӀкӀен

[ruˈkʼːen]

No recording yet — add one

native

Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[ruˈkʼːen]
Plain keyboard
ruk'k'en · ASCII, no special letters
Syllables
ру·кӀкӀен · 2 syllables
Sound pattern
CV.CVC · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
rukʼkʼen

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. dusk, twilight, gathering gloom

    иголка; морщина; сумерки, темень

Time Masdar Derived

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
Second Declension (-лъ)
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
рукӀкӀаби
Etymology
native
Homograph group
298107
Database id
184887
Added
2025-06-07
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 5 links Show ▾ Hide ▴

Built from

Part of these compounds

See also

Morphology and grammar info 25 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Plural In texts
Nominative who / what
рукӀкӀен /[rukʼːen]/
🔒 26
рукӀкӀаби /[rukʼːabi]/
0
Ergative by whom
рукӀкӀеналъ /[rukʼːenaɬ]/
🔒 1
рукӀкӀабаз /[rukʼːabaz]/
0
Genitive of whom / of what
рукӀкӀеналъул /[rukʼːenaɬul]/
🔒 0
рукӀкӀабазул /[rukʼːabazul]/
0
Dative to whom
рукӀкӀеналъе
0
рукӀкӀабазе /[rukʼːabaze]/
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
рукӀкӀеналда /[rukʼːenalda]/
🔒 2
рукӀкӀабазда /[rukʼːabazda]/
0
Allative to where
рукӀкӀеналде
0
рукӀкӀабазде /[rukʼːabazde]/
0
Ablative from where
рукӀкӀеналдаса
0
рукӀкӀабаздаса /[rukʼːabazdasa]/
0
Perlative through / along
рукӀкӀеналдасан
0
рукӀкӀабаздасан /[rukʼːabazdasan]/
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
рукӀкӀеналъухъ
0
рукӀкӀабазухъ /[rukʼːabazuq͡χː]/
0
Allative to where
рукӀкӀеналъухъе
0
рукӀкӀабазухъе /[rukʼːabazuq͡χːe]/
0
Ablative from where
рукӀкӀеналъухъа
0
рукӀкӀабазухъа /[rukʼːabazuq͡χːa]/
0
Perlative through / along
рукӀкӀеналъухъан
0
рукӀкӀабазухъан /[rukʼːabazuq͡χːan]/
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
рукӀкӀеналъулъ
0
рукӀкӀабазулъ /[rukʼːabazuɬ]/
0
Allative to where
рукӀкӀеналъулъе
0
рукӀкӀабазулъе /[rukʼːabazuɬe]/
0
Ablative from where
рукӀкӀеналъулъа
0
рукӀкӀабазулъа /[rukʼːabazuɬa]/
0
Perlative through / along
рукӀкӀеналъулъан
0
рукӀкӀабазулъан /[rukʼːabazuɬan]/
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
рукӀкӀеналъукь
0
рукӀкӀабазукь /[rukʼːabazut͡ɬʼː]/
0
Allative to where
рукӀкӀеналъукье
0
рукӀкӀабазукье /[rukʼːabazut͡ɬʼːe]/
0
Ablative from where
рукӀкӀеналъукьа
0
рукӀкӀабазукьа /[rukʼːabazut͡ɬʼːa]/
0
Perlative through / along
рукӀкӀеналъукьан
0
рукӀкӀабазукьан /[rukʼːabazut͡ɬʼːan]/
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
рукӀкӀеналъуб
0
рукӀкӀабазуб /[rukʼːabazub]/
0
Allative to where
рукӀкӀеналъубе
0
рукӀкӀабазубе /[rukʼːabazube]/
0
Ablative from where
рукӀкӀеналъуса
0
рукӀкӀабазуса /[rukʼːabazusa]/
0
Perlative through / along
рукӀкӀеналъусан
0
рукӀкӀабазусан /[rukʼːabazusan]/
0
Usage examples 4 set expressions · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • рукӀкӀен гӀадаб

    иглообразный

  • бегӀераб рукӀкӀен

    острая иголка

    Бе - phrases

  • рукӀкӀен билана

    иголка пропала

    Би - phrases

  • ГӀебу-рукӀкӀенги босун, хьитал къачӀазе лъугьана Къасум.

    Взяв шило с иглой, Касум принялся чинить обувь.

    ГӀ - sentences

  • рукӀкӀен къазабизе

    колоть иголкой

    Къ - phrases

  • Килщида рукӀкӀен къана.

    Иголка вонзилась в палец.

    Къ - sentences

See all 26 in the corpus →

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it