Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

хӀажатхана

[ħaʒatχana]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[ħaʒatχana]
Plain keyboard
hhazhatkhana · ASCII, no special letters
Syllables
хӀа·жат·ха·на · 4 syllables
Sound pattern
CV.CVC.CV.CV · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
ħažatxana

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. lavatory, toilet, latrine, restroom

    уборная, туалет, отхожее место, сортир, клозет

Buildings Architecture

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
Second Declension (-лъ)
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
хӀажатханаби
Compound
Yes
Database id
217375
Added
2025-06-07
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 2 links Show ▾ Hide ▴

Made of

  1. хӀажат
  2. хана
Morphology and grammar info 27 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Plural In texts
Nominative who / what
хӀажатхана /[ħaʒatχana]/
🔒 16
хӀажатханаби /[ħaʒatχanabi]/
🔒 15
Ergative by whom
хӀажатханаялъ /[ħaʒatχanajaɬ]/
🔒 0
хӀажатханабаз /[ħaʒatχanabaz]/
0
Genitive of whom / of what
хӀажатханаялъул /[ħaʒatχanajaɬul]/
🔒 6
хӀажатханабазул /[ħaʒatχanabazul]/
🔒 1
Dative to whom
хӀажатханаялъе
0
хӀажатханабазе /[ħaʒatχanabaze]/
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Singular (alt. 1) In texts Plural In texts
Locative where
хӀажатханаялда /[ħaʒatχanajalda]/
🔒 5
хӀажатханалда /[ħaʒatχanalda]/
🔒 1
хӀажатханабазда /[ħaʒatχanabazda]/
🔒 2
Allative to where
хӀажатханаялде /[ħaʒatχanajalde]/
🔒 6
хӀажатханалде /[ħaʒatχanalde]/
🔒 1
хӀажатханабазде /[ħaʒatχanabazde]/
🔒 1
Ablative from where
хӀажатханаялдаса /[ħaʒatχanajaldasa]/
🔒 2
хӀажатханалдаса /[ħaʒatχanaldasa]/
🔒 0
хӀажатханабаздаса /[ħaʒatχanabazdasa]/
🔒 1
Perlative through / along
хӀажатханаялдасан
0
—
0
хӀажатханабаздасан /[ħaʒatχanabazdasan]/
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
хӀажатханаялъухъ
0
хӀажатханабазухъ /[ħaʒatχanabazuq͡χː]/
0
Allative to where
хӀажатханаялъухъе
0
хӀажатханабазухъе /[ħaʒatχanabazuq͡χːe]/
0
Ablative from where
хӀажатханаялъухъа
0
хӀажатханабазухъа /[ħaʒatχanabazuq͡χːa]/
0
Perlative through / along
хӀажатханаялъухъан
0
хӀажатханабазухъан /[ħaʒatχanabazuq͡χːan]/
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
хӀажатханаялъулъ
0
хӀажатханабазулъ /[ħaʒatχanabazuɬ]/
0
Allative to where
хӀажатханаялъулъе
0
хӀажатханабазулъе /[ħaʒatχanabazuɬe]/
0
Ablative from where
хӀажатханаялъулъа
0
хӀажатханабазулъа /[ħaʒatχanabazuɬa]/
0
Perlative through / along
хӀажатханаялъулъан
0
хӀажатханабазулъан /[ħaʒatχanabazuɬan]/
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
хӀажатханаялъукь
0
хӀажатханабазукь /[ħaʒatχanabazut͡ɬˀː]/
0
Allative to where
хӀажатханаялъукье
0
хӀажатханабазукье /[ħaʒatχanabazut͡ɬˀːe]/
0
Ablative from where
хӀажатханаялъукьа
0
хӀажатханабазукьа /[ħaʒatχanabazut͡ɬˀːa]/
0
Perlative through / along
хӀажатханаялъукьан
0
хӀажатханабазукьан /[ħaʒatχanabazut͡ɬˀːan]/
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
хӀажатханаялъуб /[ħaʒatχanajaɬub]/
🔒 2
хӀажатханабазуб /[ħaʒatχanabazub]/
0
Allative to where
хӀажатханаялъубе
🔒 1
хӀажатханабазубе /[ħaʒatχanabazube]/
0
Ablative from where
хӀажатханаялъуса
🔒 1
хӀажатханабазуса /[ħaʒatχanabazusa]/
0
Perlative through / along
хӀажатханаялъусан
0
хӀажатханабазусан /[ħaʒatχanabazusan]/
0
Usage examples 1 set expression · 1 sentence from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • Мина балелде цин, хӀажатхана гьабе.

    Прежде чем строить жилище, сооруди туалет.

    М - proverbs

See all 16 in the corpus →

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it