Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [ˈħa.ʒat]
- Plain keyboard
- hhazhat · ASCII, no special letters
- Syllables
- хӀа·жат · 2 syllables
- Sound pattern
- CV.CVC · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- ħažat
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
1
need, necessity, requirement (see хӀажалъи, къваригӀел)
нужда, потребность; надобность; необходимость; желание; дело (см. хӀажалъи, къваригӀел)
-
2
nature's call (call of nature)
естественная нужда
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Noun
- Noun class
- class III · things and animals
- Declension
- First Declension (-с)
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- хӀажатал
- Database id
- 302269
- Added
- 2026-09-01
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 4 links Show ▾ Hide ▴
Words built from this one
Part of these compounds
Related in meaning
- хӀажалъи see
See also
Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Core Cases
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Nominative who / what |
хӀажат
|
🔒
1663
|
хӀажатал
|
🔒
720
|
| Ergative by whom |
хӀажаталъ
|
🔒
4
|
хӀажатаз
|
🔒
4
|
| Genitive of whom / of what |
хӀажаталъул
|
🔒
14
|
хӀажатазул
|
🔒
10
|
| Dative to whom |
хӀажаталъе
|
🔒
29
|
хӀажатазе
|
🔒
57
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
хӀажаталда
|
🔒
3
|
хӀажатазда
|
🔒
4
|
| Allative to where |
хӀажаталде
|
🔒
1
|
хӀажатазде
|
0
|
| Ablative from where |
хӀажаталдаса
|
🔒
3
|
хӀажатаздаса
|
🔒
1
|
| Perlative through / along |
хӀажаталдасан
|
0
|
хӀажатаздасан
|
0
|
Series 2 -хъ · at, by, near
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
хӀажаталъухъ
|
0
|
хӀажатазухъ
|
0
|
| Allative to where |
хӀажаталъухъе
|
0
|
хӀажатазухъе
|
🔒
7
|
| Ablative from where |
хӀажаталъухъа
|
0
|
хӀажатазухъа
|
0
|
| Perlative through / along |
хӀажаталъухъан
|
0
|
хӀажатазухъан
|
0
|
Series 3 -лъ · in, inside
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
хӀажаталъулъ
|
🔒
2
|
хӀажатазулъ
|
🔒
2
|
| Allative to where |
хӀажаталъулъе
|
0
|
хӀажатазулъе
|
0
|
| Ablative from where |
хӀажаталъулъа
|
0
|
хӀажатазулъа
|
0
|
| Perlative through / along |
хӀажаталъулъан
|
0
|
хӀажатазулъан
|
0
|
Series 4 -кь · under, beneath
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
хӀажаталъукь
|
0
|
хӀажатазукь
|
0
|
| Allative to where |
хӀажаталъукье
|
0
|
хӀажатазукье
|
0
|
| Ablative from where |
хӀажаталъукьа
|
0
|
хӀажатазукьа
|
0
|
| Perlative through / along |
хӀажаталъукьан
|
0
|
хӀажатазукьан
|
0
|
Series 5 -б · among, within a mass
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
хӀажаталъуб
|
🔒
19
|
хӀажатазуб
|
0
|
| Allative to where |
хӀажаталъубе
|
🔒
10
|
хӀажатазубе
|
0
|
| Ablative from where |
хӀажаталъуса
|
0
|
хӀажатазуса
|
0
|
| Perlative through / along |
хӀажаталъусан
|
0
|
хӀажатазусан
|
0
|
Usage examples 10 set expressions · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴
-
Мина балелде цин, хӀажатхана гьабе.
Прежде чем строить жилище, сооруди туалет.
Proverb
-
понадобиться
Collocation
-
вовремя
Idiom (Candidate)
-
беспомощный
Idiom (Candidate)
-
поливной
Idiom (Candidate)
-
необходимый | настоятельный | незаменимый
Idiom (Candidate)
-
нежелательный | нецелесообразный
Idiom (Candidate)
-
нежелательность | ненадобность
Idiom (Candidate)
-
зависимость
Idiom (Candidate)
-
ерундовый | никчемный | ненужный
Idiom (Candidate)
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
Гьа, дуе дидасан щиб хӀажатаб?
Ну, что тебе от меня надо?
-
дун хӀажатав
нуждающийся во мне
-
Дуе дун хӀажат вугищ, гьечӀищ?
Я тебе нужен или нет?
-
Дие дур махсараби хӀажат гьечӀо.
Мне твои шутки не нужны.
-
хӀажат гьечӀеб
ерундовый | никчемный | ненужный
-
хӀажатаблъун букӀин
зависимость
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.