Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

гаризе

[ˈga.ri.ze]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[ˈga.ri.ze]
Syllables
га·ри·зе · 3 syllables
Sound pattern
CV.CV.CV · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
garize

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. dial. to talk, speak; tell, relate (see гализе, бицине)

    диал. говорить, разговаривать; рассказывать (см. гализе, бицине)

Dialectal

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Verb
Transitivity
intransitive · takes no object
Database id
286876
Added
2026-08-05
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 3 links Show ▾ Hide ▴

Words built from this one

Related in meaning

See also

Masdar nouns

  • гари Masdar (verbal noun) диал. масд. от гаризе (разговор; речь; рассказ, см. гали 2, бицин)
Morphology and grammar info 176 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary
гарулев + вуго

/[garulew wugo]/
гарулей + йиго

/[garulej jigo]/
гарулеб + буго

/[garuleb bugo]/
гарулел + руго

/[garulel rugo]/
Present negative
present participle + present negative auxiliary
гарулев + гьечӀо

/[garulew het͡ʃʼo]/
гарулей + гьечӀо

/[garulej het͡ʃʼo]/
гарулеб + гьечӀо

/[garuleb het͡ʃʼo]/
гарулел + гьечӀо

/[garulel het͡ʃʼo]/
Past simple
гарана
[garana]
0
Past simple negative
гаричӀо
[garit͡ʃʼo]
0
Future simple
гарила
[garila]
0
Future simple negative
гариларо
[garilaro]
0
Constative
гарула
[garula]
🔒 1
Constative negative
гаруларо
[garularo]
0
Future Composite
infinitive + future auxiliary
гаризе + вукӀина

/[garize wukʼina]/
гаризе + йикӀина

/[garize jikʼina]/
гаризе + букӀина

/[garize bukʼina]/
гаризе + рукӀина

/[garize rukʼina]/
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
гаризе + вуго

/[garize wugo]/
гаризе + йиго

/[garize jigo]/
гаризе + буго

/[garize bugo]/
гаризе + руго

/[garize rugo]/
Remote Present
—
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
гарун + вуго

/[garun wugo]/
гарун + йиго

/[garun jigo]/
гарун + буго

/[garun bugo]/
гарун + руго

/[garun rugo]/
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
гарун + гьечӀо

[garun het͡ʃʼo]
Remote Past
гарулаан
[garulajan]
0
Remote Past Negative
гарулароан
[garularojan]
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
гарун + вукӀана

/[garun wukʼana]/
гарун + йикӀана

/[garun jikʼana]/
гарун + букӀана

/[garun bukʼana]/
гарун + рукӀана

/[garun rukʼana]/
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
гарун + вукӀинчӀо

/[garun wukʼint͡ʃʼo]/
гарун + йикӀинчӀо

/[garun jikʼint͡ʃʼo]/
гарун + букӀинчӀо

/[garun bukʼint͡ʃʼo]/
гарун + рукӀинчӀо

/[garun rukʼint͡ʃʼo]/
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
гарулев + вукӀана

/[garulew wukʼana]/
гарулей + йикӀана

/[garulej jikʼana]/
гарулеб + букӀана

/[garuleb bukʼana]/
гарулел + рукӀана

/[garulel rukʼana]/
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
гарулев + вукӀинчӀо

/[garulew wukʼint͡ʃʼo]/
гарулей + йикӀинчӀо

/[garulej jikʼint͡ʃʼo]/
гарулеб + букӀинчӀо

/[garuleb bukʼint͡ʃʼo]/
гарулел + рукӀинчӀо

/[garulel rukʼint͡ʃʼo]/
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
гаризе + вукӀана

/[garize wukʼana]/
гаризе + йикӀана

/[garize jikʼana]/
гаризе + букӀана

/[garize bukʼana]/
гаризе + рукӀана

/[garize rukʼana]/
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
гаризе + вукӀинчӀо

/[garize wukʼint͡ʃʼo]/
гаризе + йикӀинчӀо

/[garize jikʼint͡ʃʼo]/
гаризе + букӀинчӀо

/[garize bukʼint͡ʃʼo]/
гаризе + рукӀинчӀо

/[garize rukʼint͡ʃʼo]/
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
гарун + вукӀун + вуго

/[garun wukʼun wugo]/
гарун + йикӀун + йиго

/[garun jikʼun jigo]/
гарун + букӀун + буго

/[garun bukʼun bugo]/
гарун + рукӀун + руго

/[garun rukʼun rugo]/
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
гаричӀого + вукӀун + гьечӀо

/[garit͡ʃʼogo wukʼun het͡ʃʼo]/
гаричӀого + йикӀун + гьечӀо

/[garit͡ʃʼogo jikʼun het͡ʃʼo]/
гаричӀого + букӀун + гьечӀо

/[garit͡ʃʼogo bukʼun het͡ʃʼo]/
гаричӀого + рукӀун + гьечӀо

/[garit͡ʃʼogo rukʼun het͡ʃʼo]/
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
гарун + вукӀунаан

/[garun wukʼunajan]/
гарун + йикӀунаан

/[garun jikʼunajan]/
гарун + букӀунаан

/[garun bukʼunajan]/
гарун + рукӀунаан

/[garun rukʼunajan]/
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
гарун + вукӀунароан

/[garun wukʼunarojan]/
гарун + йикӀунароан

/[garun jikʼunarojan]/
гарун + букӀунароан

/[garun bukʼunarojan]/
гарун + рукӀунароан

/[garun rukʼunarojan]/
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
гаризехъин + вукӀана

/[garizeq͡χːin wukʼana]/
гаризехъин + йикӀана

/[garizeq͡χːin jikʼana]/
гаризехъин + букӀана

/[garizeq͡χːin bukʼana]/
гаризехъин + рукӀана

/[garizeq͡χːin rukʼana]/
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
гаризехъин + вукӀинчӀо

/[garizeq͡χːin wukʼint͡ʃʼo]/
гаризехъин + йикӀинчӀо

/[garizeq͡χːin jikʼint͡ʃʼo]/
гаризехъин + букӀинчӀо

/[garizeq͡χːin bukʼint͡ʃʼo]/
гаризехъин + рукӀинчӀо

/[garizeq͡χːin rukʼint͡ʃʼo]/
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
гарун + вугоан

/[garun wugojan]/
гарун + йигоан

/[garun jigojan]/
гарун + бугоан

/[garun bugojan]/
гарун + ругоан

/[garun rugojan]/
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
гарун + гьечӀоан

[garun het͡ʃʼojan]
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
гаризе + вукӀун + вуго

/[garize wukʼun wugo]/
гаризе + йикӀун + йиго

/[garize jikʼun jigo]/
гаризе + букӀун + буго

/[garize bukʼun bugo]/
гаризе + рукӀун + руго

/[garize rukʼun rugo]/
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
гарулев + вукӀун + вуго

/[garulew wukʼun wugo]/
гарулей + йикӀун + йиго

/[garulej jikʼun jigo]/
гарулеб + букӀун + буго

/[garuleb bukʼun bugo]/
гарулел + рукӀун + руго

/[garulel rukʼun rugo]/
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
гарулев + вукӀуна

/[garulew wukʼuna]/
гарулей + йикӀуна

/[garulej jikʼuna]/
гарулеб + букӀуна

/[garuleb bukʼuna]/
гарулел + рукӀуна

/[garulel rukʼuna]/
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
гаре
[gare]
🔒 2
Imperative (alternative)
—
0
Prohibitive
гаруге
[garuge]
0
Optative
гареги
[garegi]
0
Prohibitive Optative
гаругеги
[garugegi]
0
Hortative
гаризин
[garizin]
0
Analytical Imperative
imperative + абе
гаре + абе

[gare abe]
Conditional
гарани
[garani]
🔒 2
Conditional Negative
гаричӀони
[garit͡ʃʼoni]
0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
гаранищ
[garaniʃː]
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
гаричӀищ
[garit͡ʃʼiʃː]
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
гарулищ
[garuliʃː]
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
гаруларищ
[garulariʃː]
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
гарилищ
[gariliʃː]
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
гариларищ
[garilariʃː]
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past participle
гарарав
/[gararaw]/
0
гарарай
/[gararaj]/
0
гарараб
/[gararab]/
0
гарарал
/[gararal]/
0
Past participle negative
гаричӀев
/[garit͡ʃʼew]/
0
гаричӀей
/[garit͡ʃʼej]/
0
гаричӀеб
/[garit͡ʃʼeb]/
0
гаричӀел
/[garit͡ʃʼel]/
0
Present participle
гарулев
/[garulew]/
0
гарулей
/[garulej]/
0
гарулеб
/[garuleb]/
🔒 5
гарулел
/[garulel]/
🔒 1
Present participle negative
гаруларев
/[garularew]/
0
гаруларей
/[garularej]/
0
гарулареб
/[garulareb]/
0
гаруларел
/[garularel]/
0
Future participle
гарилев
/[garilew]/
0
гарилей
/[garilej]/
0
гарилеб
/[garileb]/
0
гарилел
/[garilel]/
🔒 1
Future participle negative
гариларев
/[garilarew]/
0
гариларей
/[garilarej]/
0
гарилареб
/[garilareb]/
0
гариларел
/[garilarel]/
0
Intentional participle
гаризехъин
[garizeq͡χːin]
0
Intentional participle negative
гаризехъинро
[garizeq͡χːinro]
0
Optative Participle
гареяв
/[garejaw]/
0
гареяй
/[garejaj]/
0
гареяб
/[garejab]/
0
гареял
/[garejal]/
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
гарарав
0
гарарай
0
гарараб
0
гарарал
0
Ergative
гарарас
0
гараралъ
0
гараралъ
0
гарараз
0
Genitive
гарарасул
0
гараралъул
0
гараралъул
0
гараразул
0
Dative
гарарасе
0
гараралъе
0
гараралъе
0
гараразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
гарарасда
0
гараралъда
0
гараралъда
0
гараразда
0
Allative (-де)
гарарасде
0
гараралъде
0
гараралъде
0
гараразде
0
Ablative (-даса)
гарарасдаса
0
гараралъдаса
0
гараралъдаса
0
гарараздаса
0
Perlative (-дасан)
гарарасдасан
0
гараралъдасан
0
гараралъдасан
0
гарараздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
гарарасухъ
0
гараралъухъ
0
гараралъухъ
0
гараразухъ
0
Allative (-хъе)
гарарасухъе
0
гараралъухъе
0
гараралъухъе
0
гараразухъе
0
Ablative (-хъа)
гарарасухъа
0
гараралъухъа
0
гараралъухъа
0
гараразухъа
0
Perlative (-хъан)
гарарасухъан
0
гараралъухъан
0
гараралъухъан
0
гараразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
гарарасулъ
0
гараралъулъ
0
гараралъулъ
0
гараразулъ
0
Allative (-лъе)
гарарасулъе
0
гараралъулъе
0
гараралъулъе
0
гараразулъе
0
Ablative (-лъа)
гарарасулъа
0
гараралъулъа
0
гараралъулъа
0
гараразулъа
0
Perlative (-лъан)
гарарасулъан
0
гараралъулъан
0
гараралъулъан
0
гараразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
гарарасукь
0
гараралъукь
0
гараралъукь
0
гараразукь
0
Allative (-кье)
гарарасукье
0
гараралъукье
0
гараралъукье
0
гараразукье
0
Ablative (-кьа)
гарарасукьа
0
гараралъукьа
0
гараралъукьа
0
гараразукьа
0
Perlative (-кьан)
гарарасукьан
0
гараралъукьан
0
гараралъукьан
0
гараразукьан
0
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past gerund (converb)
гарун
[garun]
🔒 3
Adverbial present / simultaneous
гарун
[garun]
🔒 3
Adverbial present / simultaneous negative
гаричӀого
[garit͡ʃʼogo]
0
Adverbial general
гарулаго
[garulago]
0
Adverbial general negative
гаруларого
[garularogo]
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
гари
[gari]
🔒 3
Infinitive
гаризе
[garize]
0
Causative
гаризавизе
/[garizawize]/
0
гаризайизе
/[garizajize]/
0
гаризабизе
/[garizabize]/
0
гаризаризе
/[garizarize]/
0
Causative Negative
гаризавуларо
/[garizawularo]/
0
гаризайуларо
/[garizajularo]/
0
гаризабуларо
/[garizabularo]/
0
гаризаруларо
/[garizarularo]/
0
Durative
гариаризе
[garijarize]
0
Durative Negative
гариариларо
[garijarilaro]
0
Frequentative
гар-гаризе
[gar-garize]
0
Frequentative Negative
гар-гариларо
[gar-garilaro]
0
Forms are generated automatically. Click attestations to view examples.
Usage examples 3 set expressions · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • Вокьарав вахъа гугаризе!

    Пусть любой выходит бороться!

    Бл_Бо - sentences

  • ВачӀа гугаризе.

    Давай поборемся.

    В - sentences

  • гугаризе вахъине

    выйти на ковёр (в борьбе)

    Г - collocations

  • гугаризе лъугьине

    приступить к борьбе

    Г - collocations

  • Гугаризе вачӀа!

    Давай поборемся!

    Г - sentences

  • Вацас дида гугаризе малъула.

    Брат учит меня бороться.

    Г - sentences

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it