Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [ˈhab]
- Syllables
- гьаб · 1 syllable
- Sound pattern
- CVC · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- hab
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
1
this man, he (near speaker)
этот, он (о мужчине, находящемся ближе к говорящему)
-
2
class I demonstrative: this
этот (опред. I грам. кл.)
-
3
she, this woman (near speaker)
она (о женщине, находящейся ближе к говорящему)
-
4
class II demonstrative: this
эта (опред. II грам. кл.)
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Pronoun
- Pronoun type
- demonstrative
- Class-based
- Yes
- Database id
- 287795
- Added
- 2026-08-20
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 4 links Show ▾ Hide ▴
Part of these compounds
See also
Morphology and grammar info 84 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Core Cases
| Case | Singular I | Singular II | Singular III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
гьав
🔒
810
|
гьай
🔒
1036
|
гьаб
🔒
9273
|
гьал
🔒
3489
|
| Ergative |
гьас
🔒
294
|
гьалъ
🔒
143
|
гьалъ
🔒
143
|
гьаз
🔒
151
|
| Genitive |
гьасул
🔒
224
|
гьалъул
🔒
211
|
гьалъул
🔒
211
|
гьазул
🔒
184
|
| Dative |
гьасие
🔒
82
|
гьалъие
🔒
52
|
гьалъие
🔒
52
|
гьазие
🔒
54
|
Spatial Cases
Series 1
| Case | Singular I | Singular II | Singular III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
гьасда
🔒
178
|
гьалда
🔒
166
|
гьалда
🔒
166
|
гьазда
🔒
102
|
| Allative |
гьасде
🔒
20
|
гьалде
🔒
25
|
гьалде
🔒
25
|
гьазде
🔒
11
|
| Ablative |
гьасдаса
🔒
11
|
гьалдаса
🔒
74
|
гьалдаса
🔒
74
|
гьаздаса
🔒
9
|
| Perlative |
гьасдасан
🔒
7
|
гьалдасан
🔒
2
|
гьалдасан
🔒
2
|
гьаздасан
🔒
2
|
Series 2
| Case | Singular I | Singular II | Singular III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
гьасухъ
🔒
10
|
гьалъухъ
🔒
13
|
гьалъухъ
🔒
13
|
гьазухъ
🔒
19
|
| Allative |
гьасухъе
🔒
23
|
гьалъухъе
🔒
4
|
гьалъухъе
🔒
4
|
гьазухъе
🔒
8
|
| Ablative |
гьасухъа
🔒
1
|
гьалъухъа
🔒
2
|
гьалъухъа
🔒
2
|
гьазухъа
🔒
4
|
| Perlative |
гьасухъан
0
|
гьалъухъан
0
|
гьалъухъан
0
|
гьазухъан
0
|
Series 3
| Case | Singular I | Singular II | Singular III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
гьасулъ
🔒
2
|
гьалъулъ
🔒
4
|
гьалъулъ
🔒
4
|
гьазулъ
🔒
1
|
| Allative |
гьасулъе
0
|
гьалъулъе
0
|
гьалъулъе
0
|
гьазулъе
0
|
| Ablative |
гьасулъа
0
|
гьалъулъа
0
|
гьалъулъа
0
|
гьазулъа
0
|
| Perlative |
гьасулъан
0
|
гьалъулъан
0
|
гьалъулъан
0
|
гьазулъан
0
|
Series 4
| Case | Singular I | Singular II | Singular III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
гьасукь
🔒
1
|
гьалъукь
🔒
1
|
гьалъукь
🔒
1
|
гьазукь
0
|
| Allative |
гьасукье
0
|
гьалъукье
0
|
гьалъукье
0
|
гьазукье
0
|
| Ablative |
гьасукьа
0
|
гьалъукьа
0
|
гьалъукьа
0
|
гьазукьа
0
|
| Perlative |
гьасукьан
0
|
гьалъукьан
0
|
гьалъукьан
0
|
гьазукьан
0
|
Usage examples 10 set expressions · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴
-
Габазул тляр речка (букв. Речка мельниц)
Compound Term
-
жить, проживать где-л.
Light Verb Construction
-
(по)терпеть, выносить; набраться терпения
Light Verb Construction
-
жить в сиротстве
Light Verb Construction
-
тренировать кого-л.
Light Verb Construction
-
подтвердить, удостоверить; достоверно выяснить
Light Verb Construction
-
жить в бедности
Light Verb Construction
-
принять эстафету
Light Verb Construction
-
освободить, раскрепостить
Light Verb Construction
-
стать вместо отца, заменить отца
Light Verb Construction
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
Лъалареб ххвел гьабуге, АхӀмад.
Ахмед, не делай вид, что не знаешь.
-
Уней йиго Хасавюрталъул базаралде сайигъатал росизе. Аллагьас хъван батани, ракӀалда буго тӀасияб моцӀалда васасе ригьин гьабизе.
Еду на Хасавюртовский рынок покупать подарки. Если предначертано Аллахом, думаю женить сына в следующем месяце.
-
Босе, гьудул, босе гьаб.
Другу жмём руку.
-
Босе, тушман, босе гьаб.
Врагу отвечаем кулаком.
-
гьаб бакӀ
это место
-
гьаб нуцӀа
эта дверь
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.