Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [kʰaˈpu.rgo]
- Syllables
- ка·пур·го · 3 syllables
- Sound pattern
- CV.CVC.CV · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- kapurgo
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
1
rel. not according to Islam
рел. не по-мусульмански, не по исламу
-
2
fig. disgustingly, foully
перен. отвратительно, погано
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Adverb
- Database id
- 291070
- Added
- 2026-08-24
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 2 links Show ▾ Hide ▴
See also
Derived from
Morphology and grammar info 1 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
This word keeps the same form — there is nothing to learn by heart.
Adverb Forms
| Form Type | Form |
|---|---|
| Basic Form |
капурго
/[kʰapurgo]/
🔒
22
|
Usage examples 3 set expressions · 5 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴
-
а) умереть, не приняв ислам б) подохнуть незарезанным по-мусульмански (о скоте)
Idiom
-
Чтоб оно пропало! (проклятие)
Idiom
-
издохнуть | околеть | подохнуть | сдохнуть | дохнуть
Light Verb Construction
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
капурго хвезе
издохнуть | околеть | подохнуть | сдохнуть | дохнуть
-
Капурго хваги гьеб!
Чтоб оно пропало! (проклятие)
-
капурго хвезе
а) умереть, не приняв ислам б) подохнуть незарезанным по-мусульмански (о скоте)
-
ГӀухьби гӀемераб хъощтӀа гӀи капурго холебила.
В кошаре, где много чабанов, овцы дохнут (у семи нянек дитя без глаза).
-
Капурго хвараб хӀама!
Да сдохнешь как осёл! (бран.)
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.