Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [kʰaˈpu.rab]
- Syllables
- ка·пу·раб · 3 syllables
- Sound pattern
- CV.CV.CVC · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- kapurab
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
1
rel. non-Muslim, infidel
рел. не исповедующий ислама, неверный
-
2
rel. impure, unclean
рел. поганый, нечистый
-
3
repulsive, foul (of smell)
отвратительный (о запахе)
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Adjective
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- капурабал
- Adjective type
- qualitative
- Class-based
- Yes
- Borrowed
- Yes
- From language
- arabic
- Etymology
- loanword
- Etymology language
- arabic
- Database id
- 291068
- Added
- 2026-08-24
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 2 links Show ▾ Hide ▴
See also
Morphology and grammar info 97 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Short form
| Form | Stem, without the class ending |
|---|---|
| Short |
капур
🔒
20
|
Emphatic (selective) “the X one”
| Form | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Selective |
капуравав
0
|
капурайай
0
|
капурабаб
0
|
капуралал
0
|
Core Cases
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nom. |
капурав
[kʰapuraw]
🔒
9
|
капурай
[kʰapuraj]
0
|
капураб
[kʰapurab]
🔒
14
|
капурал
[kʰapural]
🔒
17
|
| Erg. |
капурас
[kʰapuras]
🔒
1
|
капуралъ
[kʰapuraɬ]
0
|
капуралъ
[kʰapuraɬ]
0
|
капураз
[kʰapuraz]
🔒
14
|
| Gen. |
капурасул
[kʰapurasul]
🔒
1
|
капуралъул
[kʰapuraɬul]
🔒
2
|
капуралъул
[kʰapuraɬul]
🔒
2
|
капуразул
[kʰapurazul]
🔒
4
|
| Dat. |
капурасе
[kʰapurase]
0
|
капуралъе
[kʰapuraɬe]
0
|
капуралъе
[kʰapuraɬe]
0
|
капуразе
[kʰapuraze]
🔒
2
|
Spatial Cases
Series 1
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
капурасда
[kʰapurazda]
🔒
2
|
капуралда
[kʰapuralda]
0
|
капуралда
[kʰapuralda]
0
|
капуразда
[kʰapurazda]
🔒
7
|
| Allative |
капурасде
[kʰapurazde]
0
|
капуралде
[kʰapuralde]
0
|
капуралде
[kʰapuralde]
0
|
капуразде
[kʰapurazde]
🔒
1
|
| Ablative |
капурасдаса
[kʰapurazdasa]
0
|
капуралдаса
[kʰapuraldasa]
0
|
капуралдаса
[kʰapuraldasa]
0
|
капураздаса
[kʰapurazdasa]
0
|
| Perlative |
капурасдасан
[kʰapurazdasan]
0
|
капуралдасан
[kʰapuraldasan]
0
|
капуралдасан
[kʰapuraldasan]
0
|
капураздасан
[kʰapurazdasan]
0
|
Series 2
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
капурасухъ
[kʰapurasuq͡χː]
0
|
капуралъухъ
[kʰapuraɬuq͡χː]
0
|
капуралъухъ
[kʰapuraɬuq͡χː]
0
|
капуразухъ
[kʰapurazuq͡χː]
0
|
| Allative |
капурасухъе
[kʰapurasuq͡χːe]
0
|
капуралъухъе
[kʰapuraɬuq͡χːe]
0
|
капуралъухъе
[kʰapuraɬuq͡χːe]
0
|
капуразухъе
[kʰapurazuq͡χːe]
0
|
| Ablative |
капурасухъа
[kʰapurasuq͡χːa]
0
|
капуралъухъа
[kʰapuraɬuq͡χːa]
0
|
капуралъухъа
[kʰapuraɬuq͡χːa]
0
|
капуразухъа
[kʰapurazuq͡χːa]
0
|
| Perlative |
капурасухъан
[kʰapurasuq͡χːan]
0
|
капуралъухъан
[kʰapuraɬuq͡χːan]
0
|
капуралъухъан
[kʰapuraɬuq͡χːan]
0
|
капуразухъан
[kʰapurazuq͡χːan]
0
|
Series 3
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
капурасулъ
[kʰapurasuɬ]
0
|
капуралъулъ
[kʰapuraɬuɬ]
0
|
капуралъулъ
[kʰapuraɬuɬ]
0
|
капуразулъ
[kʰapurazuɬ]
0
|
| Allative |
капурасулъе
[kʰapurasuɬe]
0
|
капуралъулъе
[kʰapuraɬuɬe]
0
|
капуралъулъе
[kʰapuraɬuɬe]
0
|
капуразулъе
[kʰapurazuɬe]
0
|
| Ablative |
капурасулъа
[kʰapurasuɬa]
0
|
капуралъулъа
[kʰapuraɬuɬa]
0
|
капуралъулъа
[kʰapuraɬuɬa]
0
|
капуразулъа
[kʰapurazuɬa]
0
|
| Perlative |
капурасулъан
[kʰapurasuɬan]
0
|
капуралъулъан
[kʰapuraɬuɬan]
0
|
капуралъулъан
[kʰapuraɬuɬan]
0
|
капуразулъан
[kʰapurazuɬan]
0
|
Series 4
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
капурасукь
[kʰapurasut͡ɬʼː]
0
|
капуралъукь
[kʰapuraɬut͡ɬʼː]
0
|
капуралъукь
[kʰapuraɬut͡ɬʼː]
0
|
капуразукь
[kʰapurazut͡ɬʼː]
0
|
| Allative |
капурасукье
[kʰapurasut͡ɬʼːe]
0
|
капуралъукье
[kʰapuraɬut͡ɬʼːe]
0
|
капуралъукье
[kʰapuraɬut͡ɬʼːe]
0
|
капуразукье
[kʰapurazut͡ɬʼːe]
0
|
| Ablative |
капурасукьа
[kʰapurasut͡ɬʼːa]
0
|
капуралъукьа
[kʰapuraɬut͡ɬʼːa]
0
|
капуралъукьа
[kʰapuraɬut͡ɬʼːa]
0
|
капуразукьа
[kʰapurazut͡ɬʼːa]
0
|
| Perlative |
капурасукьан
[kʰapurasut͡ɬʼːan]
0
|
капуралъукьан
[kʰapuraɬut͡ɬʼːan]
0
|
капуралъукьан
[kʰapuraɬut͡ɬʼːan]
0
|
капуразукьан
[kʰapurazut͡ɬʼːan]
0
|
Series 5
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
капурасуб
[kʰapurasub]
0
|
капуралъуб
[kʰapuraɬub]
0
|
капуралъуб
[kʰapuraɬub]
0
|
капуразуб
[kʰapurazub]
0
|
| Allative |
капурасубе
[kʰapurasube]
0
|
капуралъубе
[kʰapuraɬube]
0
|
капуралъубе
[kʰapuraɬube]
0
|
капуразубе
[kʰapurazube]
0
|
| Ablative |
капурасуса
[kʰapurasusa]
0
|
капуралъуса
[kʰapuraɬusa]
0
|
капуралъуса
[kʰapuraɬusa]
0
|
капуразуса
[kʰapurazusa]
0
|
| Perlative |
капурасусан
[kʰapurasusan]
0
|
капуралъусан
[kʰapuraɬusan]
0
|
капуралъусан
[kʰapuraɬusan]
0
|
капуразусан
[kʰapurazusan]
0
|
Usage examples 1 set expression · 3 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴
-
неверный, неверная (букв. неверная свинья)
Idiom
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
капураб болъон
нечестивая свинья
-
капураб махӀ
отвратительный запах, вонь
-
капураб болъон
неверный, неверная (букв. неверная свинья)
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.