Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

капурлъизе

[kʰaˈpu.rɬi.ze]

Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[kʰaˈpu.rɬi.ze]
Plain keyboard
kapurlhize · ASCII, no special letters
Syllables
ка·пур·лъи·зе · 4 syllables
Sound pattern
CV.CVC.CV.CV · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
kapurɬize

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. to apostatize from Islam, become an unbeliever

    становиться немусульманином, отречься от ислама, стать неверующим

Religion

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Verb
Transitivity
intransitive · takes no object
Database id
291075
Added
2026-08-24
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 3 links Show ▾ Hide ▴

Words built from this one

See also

Masdar nouns

  • капурлъи Masdar (verbal noun) 1. масд. гл. капурлъизе 2. неверие, безбожие, отречение от ислама
Morphology and grammar info 176 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary

/[kʰapurɬulew wugo]/

/[kʰapurɬulej jigo]/

/[kʰapurɬuleb bugo]/

/[kʰapurɬulel rugo]/
Present negative
present participle + present negative auxiliary

/[kʰapurɬulew het͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬulej het͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬuleb het͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬulel het͡ʃʼo]/
Past simple
капурлъана
[kʰapurɬana]
🔒 1
Past simple negative
капурлъичӀо
[kʰapurɬit͡ʃʼo]
0
Future simple
капурлъила
[kʰapurɬila]
0
Future simple negative
капурлъиларо
[kʰapurɬilaro]
0
Constative
капурлъула
[kʰapurɬula]
🔒 5
Constative negative
капурлъуларо
[kʰapurɬularo]
🔒 1
Future Composite
infinitive + future auxiliary

/[kʰapurɬize wukʼina]/

/[kʰapurɬize jikʼina]/

/[kʰapurɬize bukʼina]/

/[kʰapurɬize rukʼina]/
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary

/[kʰapurɬize wugo]/

/[kʰapurɬize jigo]/

/[kʰapurɬize bugo]/

/[kʰapurɬize rugo]/
Remote Present
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary

/[kʰapurɬun wugo]/

/[kʰapurɬun jigo]/

/[kʰapurɬun bugo]/

/[kʰapurɬun rugo]/
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary

[kʰapurɬun het͡ʃʼo]
Remote Past
капурлъулаан
[kʰapurɬulajan]
0
Remote Past Negative
капурлъулароан
[kʰapurɬularojan]
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary

/[kʰapurɬun wukʼana]/

/[kʰapurɬun jikʼana]/

/[kʰapurɬun bukʼana]/

/[kʰapurɬun rukʼana]/
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary

/[kʰapurɬun wukʼint͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬun jikʼint͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬun bukʼint͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬun rukʼint͡ʃʼo]/
Past Imperfective
present participle + past auxiliary

/[kʰapurɬulew wukʼana]/

/[kʰapurɬulej jikʼana]/

/[kʰapurɬuleb bukʼana]/

/[kʰapurɬulel rukʼana]/
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary

/[kʰapurɬulew wukʼint͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬulej jikʼint͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬuleb bukʼint͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬulel rukʼint͡ʃʼo]/
Past Obligative
infinitive + past auxiliary

/[kʰapurɬize wukʼana]/

/[kʰapurɬize jikʼana]/

/[kʰapurɬize bukʼana]/

/[kʰapurɬize rukʼana]/
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary

/[kʰapurɬize wukʼint͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬize jikʼint͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬize bukʼint͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬize rukʼint͡ʃʼo]/
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary

/[kʰapurɬun wukʼun wugo]/

/[kʰapurɬun jikʼun jigo]/

/[kʰapurɬun bukʼun bugo]/

/[kʰapurɬun rukʼun rugo]/
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary

/[kʰapurɬit͡ʃʼogo wukʼun het͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬit͡ʃʼogo jikʼun het͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬit͡ʃʼogo bukʼun het͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬit͡ʃʼogo rukʼun het͡ʃʼo]/
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary

/[kʰapurɬun wukʼunajan]/

/[kʰapurɬun jikʼunajan]/

/[kʰapurɬun bukʼunajan]/

/[kʰapurɬun rukʼunajan]/
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary

/[kʰapurɬun wukʼunarojan]/

/[kʰapurɬun jikʼunarojan]/

/[kʰapurɬun bukʼunarojan]/

/[kʰapurɬun rukʼunarojan]/
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary

/[kʰapurɬizeq͡χːin wukʼana]/

/[kʰapurɬizeq͡χːin jikʼana]/

/[kʰapurɬizeq͡χːin bukʼana]/

/[kʰapurɬizeq͡χːin rukʼana]/
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary

/[kʰapurɬizeq͡χːin wukʼint͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬizeq͡χːin jikʼint͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬizeq͡χːin bukʼint͡ʃʼo]/

/[kʰapurɬizeq͡χːin rukʼint͡ʃʼo]/
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary

/[kʰapurɬun wugojan]/

/[kʰapurɬun jigojan]/

/[kʰapurɬun bugojan]/

/[kʰapurɬun rugojan]/
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary

[kʰapurɬun het͡ʃʼojan]
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary

/[kʰapurɬize wukʼun wugo]/

/[kʰapurɬize jikʼun jigo]/

/[kʰapurɬize bukʼun bugo]/

/[kʰapurɬize rukʼun rugo]/
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary

/[kʰapurɬulew wukʼun wugo]/

/[kʰapurɬulej jikʼun jigo]/

/[kʰapurɬuleb bukʼun bugo]/

/[kʰapurɬulel rukʼun rugo]/
Constative Compound
present participle + constative auxiliary

/[kʰapurɬulew wukʼuna]/

/[kʰapurɬulej jikʼuna]/

/[kʰapurɬuleb bukʼuna]/

/[kʰapurɬulel rukʼuna]/
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
капурлъе
[kʰapurɬe]
0
Imperative (alternative)
0
Prohibitive
капурлъуге
[kʰapurɬuge]
0
Optative
капурлъеги
[kʰapurɬegi]
0
Prohibitive Optative
капурлъугеги
[kʰapurɬugegi]
0
Hortative
капурлъизин
[kʰapurɬizin]
0
Analytical Imperative
imperative + абе

[kʰapurɬe abe]
Conditional
капурлъани
[kʰapurɬani]
0
Conditional Negative
капурлъичӀони
[kʰapurɬit͡ʃʼoni]
0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
капурлъанищ
[kʰapurɬaniʃː]
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
капурлъичӀищ
[kʰapurɬit͡ʃʼiʃː]
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
капурлъулищ
[kʰapurɬuliʃː]
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
капурлъуларищ
[kʰapurɬulariʃː]
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
капурлъилищ
[kʰapurɬiliʃː]
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
капурлъиларищ
[kʰapurɬilariʃː]
0
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past participle
капурлъарав
/[kʰapurɬaraw]/
0
капурлъарай
/[kʰapurɬaraj]/
0
капурлъараб
/[kʰapurɬarab]/
0
капурлъарал
/[kʰapurɬaral]/
0
Past participle negative
капурлъичӀев
/[kʰapurɬit͡ʃʼew]/
0
капурлъичӀей
/[kʰapurɬit͡ʃʼej]/
0
капурлъичӀеб
/[kʰapurɬit͡ʃʼeb]/
0
капурлъичӀел
/[kʰapurɬit͡ʃʼel]/
0
Present participle
капурлъулев
/[kʰapurɬulew]/
0
капурлъулей
/[kʰapurɬulej]/
0
капурлъулеб
/[kʰapurɬuleb]/
0
капурлъулел
/[kʰapurɬulel]/
0
Present participle negative
капурлъуларев
/[kʰapurɬularew]/
0
капурлъуларей
/[kʰapurɬularej]/
0
капурлъулареб
/[kʰapurɬulareb]/
0
капурлъуларел
/[kʰapurɬularel]/
0
Future participle
капурлъилев
/[kʰapurɬilew]/
0
капурлъилей
/[kʰapurɬilej]/
0
капурлъилеб
/[kʰapurɬileb]/
0
капурлъилел
/[kʰapurɬilel]/
0
Future participle negative
капурлъиларев
/[kʰapurɬilarew]/
0
капурлъиларей
/[kʰapurɬilarej]/
0
капурлъилареб
/[kʰapurɬilareb]/
0
капурлъиларел
/[kʰapurɬilarel]/
0
Intentional participle
капурлъизехъин
[kʰapurɬizeq͡χːin]
0
Intentional participle negative
капурлъизехъинро
[kʰapurɬizeq͡χːinro]
0
Optative Participle
капурлъеяв
/[kʰapurɬejaw]/
0
капурлъеяй
/[kʰapurɬejaj]/
0
капурлъеяб
/[kʰapurɬejab]/
0
капурлъеял
/[kʰapurɬejal]/
0
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
капурлъарав
0
капурлъарай
0
капурлъараб
0
капурлъарал
0
Ergative
капурлъарас
0
капурлъаралъ
0
капурлъаралъ
0
капурлъараз
0
Genitive
капурлъарасул
0
капурлъаралъул
0
капурлъаралъул
0
капурлъаразул
0
Dative
капурлъарасе
0
капурлъаралъе
0
капурлъаралъе
0
капурлъаразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
капурлъарасда
0
капурлъаралъда
0
капурлъаралъда
0
капурлъаразда
0
Allative (-де)
капурлъарасде
0
капурлъаралъде
0
капурлъаралъде
0
капурлъаразде
0
Ablative (-даса)
капурлъарасдаса
0
капурлъаралъдаса
0
капурлъаралъдаса
0
капурлъараздаса
0
Perlative (-дасан)
капурлъарасдасан
0
капурлъаралъдасан
0
капурлъаралъдасан
0
капурлъараздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
капурлъарасухъ
0
капурлъаралъухъ
0
капурлъаралъухъ
0
капурлъаразухъ
0
Allative (-хъе)
капурлъарасухъе
0
капурлъаралъухъе
0
капурлъаралъухъе
0
капурлъаразухъе
0
Ablative (-хъа)
капурлъарасухъа
0
капурлъаралъухъа
0
капурлъаралъухъа
0
капурлъаразухъа
0
Perlative (-хъан)
капурлъарасухъан
0
капурлъаралъухъан
0
капурлъаралъухъан
0
капурлъаразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
капурлъарасулъ
0
капурлъаралъулъ
0
капурлъаралъулъ
0
капурлъаразулъ
0
Allative (-лъе)
капурлъарасулъе
0
капурлъаралъулъе
0
капурлъаралъулъе
0
капурлъаразулъе
0
Ablative (-лъа)
капурлъарасулъа
0
капурлъаралъулъа
0
капурлъаралъулъа
0
капурлъаразулъа
0
Perlative (-лъан)
капурлъарасулъан
0
капурлъаралъулъан
0
капурлъаралъулъан
0
капурлъаразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
капурлъарасукь
0
капурлъаралъукь
0
капурлъаралъукь
0
капурлъаразукь
0
Allative (-кье)
капурлъарасукье
0
капурлъаралъукье
0
капурлъаралъукье
0
капурлъаразукье
0
Ablative (-кьа)
капурлъарасукьа
0
капурлъаралъукьа
0
капурлъаралъукьа
0
капурлъаразукьа
0
Perlative (-кьан)
капурлъарасукьан
0
капурлъаралъукьан
0
капурлъаралъукьан
0
капурлъаразукьан
0
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past gerund (converb)
капурлъун
[kʰapurɬun]
🔒 2
Adverbial present / simultaneous
капурлъун
[kʰapurɬun]
🔒 2
Adverbial present / simultaneous negative
капурлъичӀого
[kʰapurɬit͡ʃʼogo]
0
Adverbial general
капурлъулаго
[kʰapurɬulago]
0
Adverbial general negative
капурлъуларого
[kʰapurɬularogo]
0
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
капурлъи
[kʰapurɬi]
🔒 15
Infinitive
капурлъизе
[kʰapurɬize]
0
Causative
капурлъизавизе
/[kʰapurɬizawize]/
0
капурлъизайизе
/[kʰapurɬizajize]/
0
капурлъизабизе
/[kʰapurɬizabize]/
0
капурлъизаризе
/[kʰapurɬizarize]/
0
Causative Negative
капурлъизавуларо
/[kʰapurɬizawularo]/
0
капурлъизайуларо
/[kʰapurɬizajularo]/
0
капурлъизабуларо
/[kʰapurɬizabularo]/
0
капурлъизаруларо
/[kʰapurɬizarularo]/
0
Durative
капурлъиаризе
[kʰapurɬijarize]
0
Durative Negative
капурлъиариларо
[kʰapurɬijarilaro]
0
Frequentative
капурлъ-капурлъизе
[kʰapurɬ-kʰapurɬize]
0
Frequentative Negative
капурлъ-капурлъиларо
[kʰapurɬ-kʰapurɬilaro]
0

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.