Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [q͡χʼːwaˈri.ʕe.lhe.t͡ʃʼeb]
- Plain keyboard
- q'varighelhech'eb · ASCII, no special letters
- Syllables
- къва·ри·гӀел·гье·чӀеб · 5 syllables
- Sound pattern
- CCV.CV.CVC.CV.CVC · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- qʼvariʕelhečʼeb
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
unpleasant, indecent, unseemly, improper
неприятный, неприличный; предосудительный
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Adjective
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- къваригӀелгьечӀебал
- Adjective type
- qualitative
- Class-based
- Yes
- Compound
- Yes
- Database id
- 292209
- Added
- 2026-08-24
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 2 links Show ▾ Hide ▴
Made of
Morphology and grammar info 96 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Emphatic (selective) “the X one”
| Form | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Selective |
къваригӀелгьечӀевав
0
|
къваригӀелгьечӀейай
0
|
къваригӀелгьечӀебаб
0
|
къваригӀелгьечӀелал
0
|
Core Cases
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Nom. |
къваригӀелгьечӀев
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼew]
0
|
къваригӀелгьечӀей
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼej]
0
|
къваригӀелгьечӀеб
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeb]
🔒
2
|
къваригӀелгьечӀел
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼel]
🔒
1
|
| Erg. |
къваригӀелгьечӀес
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼes]
0
|
къваригӀелгьечӀелъ
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬ]
0
|
къваригӀелгьечӀелъ
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬ]
0
|
къваригӀелгьечӀез
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼez]
0
|
| Gen. |
къваригӀелгьечӀесул
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesul]
0
|
къваригӀелгьечӀелъул
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬul]
0
|
къваригӀелгьечӀелъул
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬul]
0
|
къваригӀелгьечӀезул
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezul]
0
|
| Dat. |
къваригӀелгьечӀесе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼese]
0
|
къваригӀелгьечӀелъе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬe]
0
|
къваригӀелгьечӀелъе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬe]
0
|
къваригӀелгьечӀезе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeze]
0
|
Spatial Cases
Series 1
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
къваригӀелгьечӀесда
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezda]
0
|
къваригӀелгьечӀелда
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼelda]
0
|
къваригӀелгьечӀелда
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼelda]
0
|
къваригӀелгьечӀезда
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezda]
0
|
| Allative |
къваригӀелгьечӀесде
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezde]
0
|
къваригӀелгьечӀелде
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼelde]
0
|
къваригӀелгьечӀелде
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼelde]
0
|
къваригӀелгьечӀезде
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezde]
0
|
| Ablative |
къваригӀелгьечӀесдаса
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezdasa]
0
|
къваригӀелгьечӀелдаса
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeldasa]
0
|
къваригӀелгьечӀелдаса
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeldasa]
0
|
къваригӀелгьечӀездаса
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezdasa]
0
|
| Perlative |
къваригӀелгьечӀесдасан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezdasan]
0
|
къваригӀелгьечӀелдасан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeldasan]
0
|
къваригӀелгьечӀелдасан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeldasan]
0
|
къваригӀелгьечӀездасан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezdasan]
0
|
Series 2
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
къваригӀелгьечӀесухъ
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesuq͡χː]
0
|
къваригӀелгьечӀелъухъ
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuq͡χː]
0
|
къваригӀелгьечӀелъухъ
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuq͡χː]
0
|
къваригӀелгьечӀезухъ
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezuq͡χː]
0
|
| Allative |
къваригӀелгьечӀесухъе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesuq͡χːe]
0
|
къваригӀелгьечӀелъухъе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuq͡χːe]
0
|
къваригӀелгьечӀелъухъе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuq͡χːe]
0
|
къваригӀелгьечӀезухъе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezuq͡χːe]
0
|
| Ablative |
къваригӀелгьечӀесухъа
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesuq͡χːa]
0
|
къваригӀелгьечӀелъухъа
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuq͡χːa]
0
|
къваригӀелгьечӀелъухъа
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuq͡χːa]
0
|
къваригӀелгьечӀезухъа
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezuq͡χːa]
0
|
| Perlative |
къваригӀелгьечӀесухъан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesuq͡χːan]
0
|
къваригӀелгьечӀелъухъан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuq͡χːan]
0
|
къваригӀелгьечӀелъухъан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuq͡χːan]
0
|
къваригӀелгьечӀезухъан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezuq͡χːan]
0
|
Series 3
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
къваригӀелгьечӀесулъ
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesuɬ]
0
|
къваригӀелгьечӀелъулъ
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuɬ]
0
|
къваригӀелгьечӀелъулъ
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuɬ]
0
|
къваригӀелгьечӀезулъ
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezuɬ]
0
|
| Allative |
къваригӀелгьечӀесулъе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesuɬe]
0
|
къваригӀелгьечӀелъулъе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuɬe]
0
|
къваригӀелгьечӀелъулъе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuɬe]
0
|
къваригӀелгьечӀезулъе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezuɬe]
0
|
| Ablative |
къваригӀелгьечӀесулъа
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesuɬa]
0
|
къваригӀелгьечӀелъулъа
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuɬa]
0
|
къваригӀелгьечӀелъулъа
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuɬa]
0
|
къваригӀелгьечӀезулъа
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezuɬa]
0
|
| Perlative |
къваригӀелгьечӀесулъан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesuɬan]
0
|
къваригӀелгьечӀелъулъан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuɬan]
0
|
къваригӀелгьечӀелъулъан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬuɬan]
0
|
къваригӀелгьечӀезулъан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezuɬan]
0
|
Series 4
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
къваригӀелгьечӀесукь
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesut͡ɬʼː]
0
|
къваригӀелгьечӀелъукь
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬut͡ɬʼː]
0
|
къваригӀелгьечӀелъукь
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬut͡ɬʼː]
0
|
къваригӀелгьечӀезукь
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezut͡ɬʼː]
0
|
| Allative |
къваригӀелгьечӀесукье
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesut͡ɬʼːe]
0
|
къваригӀелгьечӀелъукье
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬut͡ɬʼːe]
0
|
къваригӀелгьечӀелъукье
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬut͡ɬʼːe]
0
|
къваригӀелгьечӀезукье
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezut͡ɬʼːe]
0
|
| Ablative |
къваригӀелгьечӀесукьа
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesut͡ɬʼːa]
0
|
къваригӀелгьечӀелъукьа
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬut͡ɬʼːa]
0
|
къваригӀелгьечӀелъукьа
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬut͡ɬʼːa]
0
|
къваригӀелгьечӀезукьа
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezut͡ɬʼːa]
0
|
| Perlative |
къваригӀелгьечӀесукьан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesut͡ɬʼːan]
0
|
къваригӀелгьечӀелъукьан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬut͡ɬʼːan]
0
|
къваригӀелгьечӀелъукьан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬut͡ɬʼːan]
0
|
къваригӀелгьечӀезукьан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezut͡ɬʼːan]
0
|
Series 5
| Case | Class I | Class II | Class III | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Locative |
къваригӀелгьечӀесуб
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesub]
0
|
къваригӀелгьечӀелъуб
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬub]
0
|
къваригӀелгьечӀелъуб
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬub]
0
|
къваригӀелгьечӀезуб
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezub]
0
|
| Allative |
къваригӀелгьечӀесубе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesube]
0
|
къваригӀелгьечӀелъубе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬube]
0
|
къваригӀелгьечӀелъубе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬube]
0
|
къваригӀелгьечӀезубе
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezube]
0
|
| Ablative |
къваригӀелгьечӀесуса
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesusa]
0
|
къваригӀелгьечӀелъуса
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬusa]
0
|
къваригӀелгьечӀелъуса
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬusa]
0
|
къваригӀелгьечӀезуса
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezusa]
0
|
| Perlative |
къваригӀелгьечӀесусан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼesusan]
0
|
къваригӀелгьечӀелъусан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬusan]
0
|
къваригӀелгьечӀелъусан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼeɬusan]
0
|
къваригӀелгьечӀезусан
[q͡χʼːwariʕelhet͡ʃʼezusan]
0
|
Usage examples 2 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
къваригӀелгьечӀеб рагӀи бицунге
не говорите неприличных слов
-
Гьаб щиб дур рахъалъ рагӀулеб бугеб къваригӀелгьечӀеб хабар?
Что за неприличные слухи о тебе идут?
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.