Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

гьечӀеб

[ˈhe.t͡ʃʼeb]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[ˈhe.t͡ʃʼeb]
Plain keyboard
hech'eb · ASCII, no special letters
Syllables
гье·чӀеб · 2 syllables
Sound pattern
CV.CVC · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
hečʼeb

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. -less, un-, without, lacking

    без-, бес-, лишённый чего-л., не имеющий

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Adjective
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
гьечӀебал
Adjective type
relative
Class-based
Yes
Database id
288216
Added
2026-08-20
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 5 links Show ▾ Hide ▴

Part of these compounds

Morphology and grammar info 96 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

Emphatic (selective) “the X one”
Form Class I Class II Class III Plural
Selective
гьечӀевав
0
гьечӀейай
0
гьечӀебаб
0
гьечӀелал
0
🔤 Adjective Cases
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Class I Class II Class III Plural
Nom.
гьечӀев [het͡ʃʼew]
🔒 926
гьечӀей [het͡ʃʼej]
🔒 156
гьечӀеб [het͡ʃʼeb]
🔒 4178
гьечӀел [het͡ʃʼel]
🔒 2067
Erg.
гьечӀес [het͡ʃʼes]
🔒 16
гьечӀелъ [het͡ʃʼeɬ]
0
гьечӀелъ [het͡ʃʼeɬ]
0
гьечӀез [het͡ʃʼez]
🔒 32
Gen.
гьечӀесул [het͡ʃʼesul]
🔒 11
гьечӀелъул [het͡ʃʼeɬul]
🔒 339
гьечӀелъул [het͡ʃʼeɬul]
🔒 339
гьечӀезул [het͡ʃʼezul]
🔒 32
Dat.
гьечӀесе [het͡ʃʼese]
🔒 9
гьечӀелъе [het͡ʃʼeɬe]
0
гьечӀелъе [het͡ʃʼeɬe]
0
гьечӀезе [het͡ʃʼeze]
🔒 46
Spatial Cases
Series 1
Case Class I Class II Class III Plural
Locative
гьечӀесда [het͡ʃʼezda]
🔒 3
гьечӀелда [het͡ʃʼelda]
🔒 2
гьечӀелда [het͡ʃʼelda]
🔒 2
гьечӀезда [het͡ʃʼezda]
🔒 8
Allative
гьечӀесде [het͡ʃʼezde]
🔒 1
гьечӀелде [het͡ʃʼelde]
🔒 1
гьечӀелде [het͡ʃʼelde]
🔒 1
гьечӀезде [het͡ʃʼezde]
🔒 1
Ablative
гьечӀесдаса [het͡ʃʼezdasa]
0
гьечӀелдаса [het͡ʃʼeldasa]
🔒 30
гьечӀелдаса [het͡ʃʼeldasa]
🔒 30
гьечӀездаса [het͡ʃʼezdasa]
🔒 3
Perlative
гьечӀесдасан [het͡ʃʼezdasan]
0
гьечӀелдасан [het͡ʃʼeldasan]
0
гьечӀелдасан [het͡ʃʼeldasan]
0
гьечӀездасан [het͡ʃʼezdasan]
0
Series 2
Case Class I Class II Class III Plural
Locative
гьечӀесухъ [het͡ʃʼesuq͡χː]
0
гьечӀелъухъ [het͡ʃʼeɬuq͡χː]
🔒 2
гьечӀелъухъ [het͡ʃʼeɬuq͡χː]
🔒 2
гьечӀезухъ [het͡ʃʼezuq͡χː]
0
Allative
гьечӀесухъе [het͡ʃʼesuq͡χːe]
0
гьечӀелъухъе [het͡ʃʼeɬuq͡χːe]
0
гьечӀелъухъе [het͡ʃʼeɬuq͡χːe]
0
гьечӀезухъе [het͡ʃʼezuq͡χːe]
🔒 1
Ablative
гьечӀесухъа [het͡ʃʼesuq͡χːa]
0
гьечӀелъухъа [het͡ʃʼeɬuq͡χːa]
0
гьечӀелъухъа [het͡ʃʼeɬuq͡χːa]
0
гьечӀезухъа [het͡ʃʼezuq͡χːa]
🔒 2
Perlative
гьечӀесухъан [het͡ʃʼesuq͡χːan]
0
гьечӀелъухъан [het͡ʃʼeɬuq͡χːan]
0
гьечӀелъухъан [het͡ʃʼeɬuq͡χːan]
0
гьечӀезухъан [het͡ʃʼezuq͡χːan]
0
Series 3
Case Class I Class II Class III Plural
Locative
гьечӀесулъ [het͡ʃʼesuɬ]
0
гьечӀелъулъ [het͡ʃʼeɬuɬ]
0
гьечӀелъулъ [het͡ʃʼeɬuɬ]
0
гьечӀезулъ [het͡ʃʼezuɬ]
0
Allative
гьечӀесулъе [het͡ʃʼesuɬe]
0
гьечӀелъулъе [het͡ʃʼeɬuɬe]
0
гьечӀелъулъе [het͡ʃʼeɬuɬe]
0
гьечӀезулъе [het͡ʃʼezuɬe]
0
Ablative
гьечӀесулъа [het͡ʃʼesuɬa]
0
гьечӀелъулъа [het͡ʃʼeɬuɬa]
0
гьечӀелъулъа [het͡ʃʼeɬuɬa]
0
гьечӀезулъа [het͡ʃʼezuɬa]
0
Perlative
гьечӀесулъан [het͡ʃʼesuɬan]
0
гьечӀелъулъан [het͡ʃʼeɬuɬan]
0
гьечӀелъулъан [het͡ʃʼeɬuɬan]
0
гьечӀезулъан [het͡ʃʼezuɬan]
0
Series 4
Case Class I Class II Class III Plural
Locative
гьечӀесукь [het͡ʃʼesut͡ɬʼː]
0
гьечӀелъукь [het͡ʃʼeɬut͡ɬʼː]
0
гьечӀелъукь [het͡ʃʼeɬut͡ɬʼː]
0
гьечӀезукь [het͡ʃʼezut͡ɬʼː]
0
Allative
гьечӀесукье [het͡ʃʼesut͡ɬʼːe]
0
гьечӀелъукье [het͡ʃʼeɬut͡ɬʼːe]
0
гьечӀелъукье [het͡ʃʼeɬut͡ɬʼːe]
0
гьечӀезукье [het͡ʃʼezut͡ɬʼːe]
0
Ablative
гьечӀесукьа [het͡ʃʼesut͡ɬʼːa]
0
гьечӀелъукьа [het͡ʃʼeɬut͡ɬʼːa]
0
гьечӀелъукьа [het͡ʃʼeɬut͡ɬʼːa]
0
гьечӀезукьа [het͡ʃʼezut͡ɬʼːa]
0
Perlative
гьечӀесукьан [het͡ʃʼesut͡ɬʼːan]
0
гьечӀелъукьан [het͡ʃʼeɬut͡ɬʼːan]
0
гьечӀелъукьан [het͡ʃʼeɬut͡ɬʼːan]
0
гьечӀезукьан [het͡ʃʼezut͡ɬʼːan]
0
Series 5
Case Class I Class II Class III Plural
Locative
гьечӀесуб [het͡ʃʼesub]
0
гьечӀелъуб [het͡ʃʼeɬub]
🔒 7
гьечӀелъуб [het͡ʃʼeɬub]
🔒 7
гьечӀезуб [het͡ʃʼezub]
0
Allative
гьечӀесубе [het͡ʃʼesube]
0
гьечӀелъубе [het͡ʃʼeɬube]
🔒 2
гьечӀелъубе [het͡ʃʼeɬube]
🔒 2
гьечӀезубе [het͡ʃʼezube]
0
Ablative
гьечӀесуса [het͡ʃʼesusa]
0
гьечӀелъуса [het͡ʃʼeɬusa]
🔒 7
гьечӀелъуса [het͡ʃʼeɬusa]
🔒 7
гьечӀезуса [het͡ʃʼezusa]
0
Perlative
гьечӀесусан [het͡ʃʼesusan]
0
гьечӀелъусан [het͡ʃʼeɬusan]
🔒 1
гьечӀелъусан [het͡ʃʼeɬusan]
🔒 1
гьечӀезусан [het͡ʃʼezusan]
0
Usage examples 10 set expressions · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • ГӀакълу гьечӀеб бетӀералдаса бетӀергӀанасеб хъабахъ лъикӀ.

    Чем глупая голова, лучше тыква с голову.

    Магӏарул кицаби (Avar Proverbs about Wisdom)

  • Гьойхъего, гьечӀеб мехалъ – бацӀихъего.

    Когда есть (пища) - по-собачьему, когда нет - по-волчьему.

    Proverbs

  • Щай Томица дие бокьараб гьабулеб гьечӀеб?

    Почему Том не делает то, что я от него хочу?

    Sentences

  • кодоб ярагъ гьечӀеб

    безоружный

  • кӀиго магӀнагьечӀеб

    недвусмысленный

  • цӀам гъорлъ гьечӀеб

    пресный

See all 4178 in the corpus →

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it