This word has other meanings too. See them
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [ˈnet͡ɬʼː]
- Plain keyboard
- netl' · ASCII, no special letters
- Syllables
- некь · 1 syllable
- Sound pattern
- CVC · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- neƛʼ
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
hinge, door hinge, pivot
петля (дверная, оконная)
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Noun
- Noun class
- class III · things and animals
- Declension
- Second Declension (-лъ)
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- нукьдул
- Homograph group
- 295352
- Database id
- 295351
- Added
- 2026-08-25
Morphology and grammar info 25 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Core Cases
| Case | Singular | In texts | Singular (alt. 1) | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative who / what |
некь
/[net͡ɬʼː]/
|
🔒
5
|
—
|
0
|
нукьдул
/[nut͡ɬʼːdul]/
|
🔒
2
|
| Ergative by whom |
некьалъ
/[net͡ɬʼːaɬ]/
|
🔒
0
|
—
|
0
|
нукьдуз
/[nut͡ɬʼːduz]/
|
🔒
0
|
| Genitive of whom / of what |
некьалъул
/[net͡ɬʼːaɬul]/
|
🔒
0
|
некьил
/[net͡ɬʼːil]/
|
🔒
2
|
нукьдузул
/[nut͡ɬʼːduzul]/
|
🔒
0
|
| Dative to whom |
некьалъе
/[net͡ɬʼːaɬe]/
|
0
|
—
|
0
|
нукьдузе
/[nut͡ɬʼːduze]/
|
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
некьалда
/[net͡ɬʼːalda]/
|
0
|
нукьдузда
/[nut͡ɬʼːduzda]/
|
0
|
| Allative to where |
некьалде
/[net͡ɬʼːalde]/
|
0
|
нукьдузде
/[nut͡ɬʼːduzde]/
|
0
|
| Ablative from where |
некьалдаса
/[net͡ɬʼːaldasa]/
|
0
|
нукьдуздаса
/[nut͡ɬʼːduzdasa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
некьалдасан
/[net͡ɬʼːaldasan]/
|
0
|
нукьдуздасан
/[nut͡ɬʼːduzdasan]/
|
0
|
Series 2 -хъ · at, by, near
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
некьалъухъ
/[net͡ɬʼːaɬuq͡χː]/
|
0
|
нукьдузухъ
/[nut͡ɬʼːduzuq͡χː]/
|
0
|
| Allative to where |
некьалъухъе
/[net͡ɬʼːaɬuq͡χːe]/
|
0
|
нукьдузухъе
/[nut͡ɬʼːduzuq͡χːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
некьалъухъа
/[net͡ɬʼːaɬuq͡χːa]/
|
0
|
нукьдузухъа
/[nut͡ɬʼːduzuq͡χːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
некьалъухъан
/[net͡ɬʼːaɬuq͡χːan]/
|
0
|
нукьдузухъан
/[nut͡ɬʼːduzuq͡χːan]/
|
0
|
Series 3 -лъ · in, inside
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
некьалъулъ
/[net͡ɬʼːaɬuɬ]/
|
0
|
нукьдузулъ
/[nut͡ɬʼːduzuɬ]/
|
0
|
| Allative to where |
некьалъулъе
/[net͡ɬʼːaɬuɬe]/
|
0
|
нукьдузулъе
/[nut͡ɬʼːduzuɬe]/
|
0
|
| Ablative from where |
некьалъулъа
/[net͡ɬʼːaɬuɬa]/
|
0
|
нукьдузулъа
/[nut͡ɬʼːduzuɬa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
некьалъулъан
/[net͡ɬʼːaɬuɬan]/
|
0
|
нукьдузулъан
/[nut͡ɬʼːduzuɬan]/
|
0
|
Series 4 -кь · under, beneath
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
некьалъукь
/[net͡ɬʼːaɬut͡ɬʼː]/
|
0
|
нукьдузукь
/[nut͡ɬʼːduzut͡ɬʼː]/
|
0
|
| Allative to where |
некьалъукье
/[net͡ɬʼːaɬut͡ɬʼːe]/
|
0
|
нукьдузукье
/[nut͡ɬʼːduzut͡ɬʼːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
некьалъукьа
/[net͡ɬʼːaɬut͡ɬʼːa]/
|
0
|
нукьдузукьа
/[nut͡ɬʼːduzut͡ɬʼːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
некьалъукьан
/[net͡ɬʼːaɬut͡ɬʼːan]/
|
0
|
нукьдузукьан
/[nut͡ɬʼːduzut͡ɬʼːan]/
|
0
|
Series 5 -б · among, within a mass
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
некьалъуб
/[net͡ɬʼːaɬub]/
|
0
|
нукьдузуб
/[nut͡ɬʼːduzub]/
|
0
|
| Allative to where |
некьалъубе
/[net͡ɬʼːaɬube]/
|
0
|
нукьдузубе
/[nut͡ɬʼːduzube]/
|
0
|
| Ablative from where |
некьалъуса
/[net͡ɬʼːaɬusa]/
|
0
|
нукьдузуса
/[nut͡ɬʼːduzusa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
некьалъусан
/[net͡ɬʼːaɬusan]/
|
0
|
нукьдузусан
/[nut͡ɬʼːduzusan]/
|
0
|
Usage examples 4 set expressions · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴
-
стройный, статный молодой человек
Idiom
-
Некьил къали бани, сахӀ рахьдал бахъулеб.
Покорми корову целой меркой борщевика — надоишь четверть мерки молока (посл.).
Proverb
-
рядом, около, поблизости (букв. у порога, где петля)
Idiom
-
умерщвлять, замучить насмерть
Idiom
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
кваранаб некь
правая петля
-
квегӀаб некь
левая петля
-
некьилъа бахъизе
сорвать с петель
-
некьилъа борчӀизе
а) сорваться с петель; б) перен. беспредельничать, распоясаться
-
некь рехизабизе
умерщвлять, замучить насмерть
-
некьил кӀалтӀа
рядом, около, поблизости (букв. у порога, где петля)
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.