Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

свера-хъери

[ˈswe.ra.-q͡χːe.ri]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[ˈswe.ra.-q͡χːe.ri]
Syllables
све·ра-·хъе·ри · 4 syllables
Sound pattern
CCV.CV.CV.CV · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
svera-qeri

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. 1

    stroll, walk

    прогулка, хождение

  2. 2

    roaming, wandering

    путешествие

  3. 3

    shift in views / change of mind

    перен. изменение (во взглядах)

Movement

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
Second Declension (-лъ)
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
сура-хъери
Verbal noun type
masdar
Abstract
Yes
Database id
298352
Added
2026-09-01
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 1 link Show ▾ Hide ▴

See also

Morphology and grammar info 24 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Plural In texts
Nominative who / what
свера-хъери
0
—
0
Ergative by whom
свера-хъериялъ
🔒 0
—
0
Genitive of whom / of what
свера-хъериялъул
🔒 0
—
0
Dative to whom
свера-хъериялъе
0
—
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
свера-хъериялда
0
—
0
Allative to where
свера-хъериялде
0
—
0
Ablative from where
свера-хъериялдаса
0
—
0
Perlative through / along
свера-хъериялдасан
0
—
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
свера-хъериялъухъ
0
—
0
Allative to where
свера-хъериялъухъе
0
—
0
Ablative from where
свера-хъериялъухъа
0
—
0
Perlative through / along
свера-хъериялъухъан
0
—
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
свера-хъериялъулъ
0
—
0
Allative to where
свера-хъериялъулъе
0
—
0
Ablative from where
свера-хъериялъулъа
0
—
0
Perlative through / along
свера-хъериялъулъан
0
—
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
свера-хъериялъукь
0
—
0
Allative to where
свера-хъериялъукье
0
—
0
Ablative from where
свера-хъериялъукьа
0
—
0
Perlative through / along
свера-хъериялъукьан
0
—
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
свера-хъериялъуб
0
—
0
Allative to where
свера-хъериялъубе
0
—
0
Ablative from where
свера-хъериялъуса
0
—
0
Perlative through / along
свера-хъериялъусан
0
—
0
Usage examples 1 set expression · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • свера-хъери гьечӀев чи

    упрямый человек, не поддающийся влиянию

    С - phrases

  • Свера-хъери гьечӀого кьабуна ясалъ досул кӀаркьада хъат.

    Девушка с ходу дала ему пощёчину.

    С - sentences

  • свера-хъери гьечӀого

    с ходу, без запинки, без колебаний

    С - idioms

  • гьой свера-хъеризабизе

    выгуливать собаку

    С - phrases

  • Свера-хъеризавизе кӀолев чи гуро дов.

    Он не поддаётся влиянию, его не изменишь, он упрям.

    С - sentences

  • Ахикье свера-хъеризе ана дов.

    Он пошёл гулять в саду.

    С - sentences

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it