Personal Notes
🌐 Translations
Russian
доводить, довести до похудания; истощать, истощить
English
to cause to lose weight, to emaciate
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Phonology
Pattern:
V.CV.CV.CV.CV
Syllables: 5
ASCII: azinabize
Source Verb
Transitivity
Transitive
Aspect
Imperfective
Voice
Causative
Class-based
No
System Information
Database ID
4666
Fixed/Locked
Yes
Created
2026-03-22 12:40
Attestation Count
0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
|
Present
present participle + present auxiliary
|
/[ʔazinawulew wugo]/ |
/[ʔazinajulej jigo]/ |
/[ʔazinabuleb bugo]/ |
/[ʔazinarulel rugo]/ |
|
Present Negative
present participle + present negative auxiliary
|
/[ʔazinawulew het͡ʃʼo]/ |
/[ʔazinajulej het͡ʃʼo]/ |
/[ʔazinabuleb het͡ʃʼo]/ |
/[ʔazinarulel het͡ʃʼo]/ |
| Past Simple |
азинавуна
/[ʔazinawuna]/
🔒
1
|
азинайуна
/[ʔazinajuna]/
0
|
азинабуна
/[ʔazinabuna]/
0
|
азинаруна
/[ʔazinaruna]/
0
|
| Past Simple Negative |
азинавичӀо
/[ʔazinawit͡ʃʼo]/
0
|
азинайичӀо
/[ʔazinajit͡ʃʼo]/
0
|
азинабичӀо
/[ʔazinabit͡ʃʼo]/
0
|
азинаричӀо
/[ʔazinarit͡ʃʼo]/
0
|
| Future Simple |
азинавила
/[ʔazinawila]/
0
|
азинайила
/[ʔazinajila]/
0
|
азинабила
/[ʔazinabila]/
0
|
азинарила
/[ʔazinarila]/
0
|
| Future Simple Negative |
азинавиларо
/[ʔazinawilaro]/
0
|
азинайиларо
/[ʔazinajilaro]/
0
|
азинабиларо
/[ʔazinabilaro]/
0
|
азинариларо
/[ʔazinarilaro]/
0
|
| Constative |
азинавула
/[ʔazinawula]/
🔒
0
|
азинайула
/[ʔazinajula]/
0
|
азинабула
/[ʔazinabula]/
🔒
0
|
азинарула
/[ʔazinarula]/
0
|
| Constative Negative |
азинавуларо
/[ʔazinawularo]/
0
|
азинайуларо
/[ʔazinajularo]/
0
|
азинабуларо
/[ʔazinabularo]/
0
|
азинаруларо
/[ʔazinarularo]/
0
|
|
Future Composite
infinitive + future auxiliary
|
||||
|
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
|
||||
| Remote Present |
—
0
|
|||
|
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
|
||||
|
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
|
||||
| Remote Past |
азинавулаан
/[ʔazinawulajan]/
0
|
азинайулаан
/[ʔazinajulajan]/
0
|
азинабулаан
/[ʔazinabulajan]/
0
|
азинарулаан
/[ʔazinarulajan]/
0
|
| Remote Past Negative |
азинабулароан
/[ʔazinabularojan]/
0
|
азинабулароан
/[ʔazinabularojan]/
0
|
азинабулароан
/[ʔazinabularojan]/
0
|
азинарулароан
/[ʔazinarularojan]/
0
|
|
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
|
||||
|
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
|
||||
|
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
|
|
|
|
|
|
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
|
||||
|
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
|
||||
|
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
|
||||
|
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
|
||||
|
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
|
||||
|
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
|
||||
|
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
|
|
|
|
|
|
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
|
||||
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Imperative |
азинаве
/[ʔazinawe]/
🔒
0
|
азинайе
/[ʔazinaje]/
0
|
азинабе
/[ʔazinabe]/
🔒
0
|
азинаре
/[ʔazinare]/
0
|
| Imp Alt |
—
0
|
|||
| Prohibitive |
азинавуге
/[ʔazinawuge]/
0
|
азинайуге
/[ʔazinajuge]/
0
|
азинабуге
/[ʔazinabuge]/
0
|
азинаруге
/[ʔazinaruge]/
0
|
| Optative |
азинабеги
/[ʔazinawegi]/
0
|
азинабеги
/[ʔazinajegi]/
0
|
азинабеги
/[ʔazinabegi]/
0
|
азинареги
/[ʔazinaregi]/
0
|
| Prohibitive Optative |
азинабугеги
/[ʔazinabugegi]/
0
|
азинабугеги
/[ʔazinabugegi]/
0
|
азинабугеги
/[ʔazinabugegi]/
0
|
азинаругеги
/[ʔazinarugegi]/
0
|
| Hortative |
азинавизин
/[ʔazinawizin]/
0
|
азинайизин
/[ʔazinajizin]/
0
|
азинабизин
/[ʔazinabizin]/
0
|
азинаризин
/[ʔazinarizin]/
0
|
|
Analytical Imperative
imperative + абе
|
||||
| Conditional |
азинавуни
/[ʔazinawuni]/
0
|
азинайуни
/[ʔazinajuni]/
0
|
азинабуни
/[ʔazinabuni]/
0
|
азинаруни
/[ʔazinaruni]/
0
|
| Conditional Negative |
азинабичӀони
/[ʔazinabit͡ʃʼoni]/
0
|
азинабичӀони
/[ʔazinabit͡ʃʼoni]/
0
|
азинабичӀони
/[ʔazinabit͡ʃʼoni]/
0
|
азинаричӀони
/[ʔazinarit͡ʃʼoni]/
0
|
|
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
|
азинавунищ
/[ʔazinawuniʃː]/
0
|
азинайунищ
/[ʔazinajuniʃː]/
0
|
азинабунищ
/[ʔazinabuniʃː]/
0
|
азинарунищ
/[ʔazinaruniʃː]/
0
|
|
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
|
азинавичӀищ
/[ʔazinawit͡ʃʼiʃː]/
0
|
азинайичӀищ
/[ʔazinajit͡ʃʼiʃː]/
0
|
азинабичӀищ
/[ʔazinabit͡ʃʼiʃː]/
0
|
азинаричӀищ
/[ʔazinarit͡ʃʼiʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
|
азинавулищ
/[ʔazinawuliʃː]/
0
|
азинайулищ
/[ʔazinajuliʃː]/
0
|
азинабулищ
/[ʔazinabuliʃː]/
0
|
азинарулищ
/[ʔazinaruliʃː]/
0
|
|
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
|
азинавуларищ
/[ʔazinawulariʃː]/
0
|
азинайуларищ
/[ʔazinajulariʃː]/
0
|
азинабуларищ
/[ʔazinabulariʃː]/
0
|
азинаруларищ
/[ʔazinarulariʃː]/
0
|
|
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
|
азинавилищ
/[ʔazinawiliʃː]/
0
|
азинайилищ
/[ʔazinajiliʃː]/
0
|
азинабилищ
/[ʔazinabiliʃː]/
0
|
азинарилищ
/[ʔazinariliʃː]/
0
|
|
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
|
азинавиларищ
/[ʔazinawilariʃː]/
0
|
азинайиларищ
/[ʔazinajilariʃː]/
0
|
азинабиларищ
/[ʔazinabilariʃː]/
0
|
азинариларищ
/[ʔazinarilariʃː]/
0
|
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives.
Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Participle |
азинавурав
/[ʔazinawuraw]/
0
|
азинайурай
/[ʔazinajuraj]/
0
|
азинабураб
/[ʔazinaburab]/
0
|
азинарурал
/[ʔazinarural]/
0
|
| Past Participle Negative |
азинавичӀев
/[ʔazinawit͡ʃʼew]/
0
|
азинайичӀей
/[ʔazinajit͡ʃʼej]/
0
|
азинабичӀеб
/[ʔazinabit͡ʃʼeb]/
0
|
азинаричӀел
/[ʔazinarit͡ʃʼel]/
0
|
| Present Participle |
азинавулев
/[ʔazinawulew]/
0
|
азинайулей
/[ʔazinajulej]/
0
|
азинабулеб
/[ʔazinabuleb]/
0
|
азинарулел
/[ʔazinarulel]/
0
|
| Present Participle Negative |
азинавуларев
/[ʔazinawularew]/
0
|
азинайуларей
/[ʔazinajularej]/
0
|
азинабулареб
/[ʔazinabulareb]/
0
|
азинаруларел
/[ʔazinarularel]/
0
|
| Future Participle |
азинавилев
/[ʔazinawilew]/
0
|
азинайилей
/[ʔazinajilej]/
0
|
азинабилеб
/[ʔazinabileb]/
0
|
азинарилел
/[ʔazinarilel]/
0
|
| Future Participle Negative |
азинавиларев
/[ʔazinawilarew]/
0
|
азинайиларей
/[ʔazinajilarej]/
0
|
азинабилареб
/[ʔazinabilareb]/
0
|
азинариларел
/[ʔazinarilarel]/
0
|
| Intentional Participle |
азинавизехъин
/[ʔazinawizeq͡χːin]/
0
|
азинайизехъин
/[ʔazinajizeq͡χːin]/
0
|
азинабизехъин
/[ʔazinabizeq͡χːin]/
0
|
азинаризехъин
/[ʔazinarizeq͡χːin]/
0
|
| Intentional Participle Negative |
азинавизехъинро
/[ʔazinawizeq͡χːinro]/
0
|
азинайизехъинро
/[ʔazinajizeq͡χːinro]/
0
|
азинабизехъинро
/[ʔazinabizeq͡χːinro]/
0
|
азинаризехъинро
/[ʔazinarizeq͡χːinro]/
0
|
| Optative Participle |
азинавеяв
/[ʔazinawejaw]/
0
|
азинайеяй
/[ʔazinajejaj]/
0
|
азинабеяб
/[ʔazinabejab]/
0
|
азинареял
/[ʔazinarejal]/
0
|
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
| Case | I (M) | II (F) | III (N) | Pl. |
|---|---|---|---|---|
| Nominative |
азинавурав
0
|
азинайурай
0
|
азинабураб
0
|
азинарурал
0
|
| Ergative |
азинавурас
0
|
азинайуралъ
0
|
азинабуралъ
0
|
азинарураз
0
|
| Genitive |
азинавурасул
0
|
азинайуралъул
0
|
азинабуралъул
0
|
азинаруразул
0
|
| Dative |
азинавурасе
0
|
азинайуралъе
0
|
азинабуралъе
0
|
азинаруразе
0
|
| Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан) | ||||
| Locative (-да) |
азинавурасда
0
|
азинайуралъда
0
|
азинабуралъда
0
|
азинаруразда
0
|
| Allative (-де) |
азинавурасде
0
|
азинайуралъде
0
|
азинабуралъде
0
|
азинаруразде
0
|
| Ablative (-даса) |
азинавурасдаса
0
|
азинайуралъдаса
0
|
азинабуралъдаса
0
|
азинарураздаса
0
|
| Perlative (-дасан) |
азинавурасдасан
0
|
азинайуралъдасан
0
|
азинабуралъдасан
0
|
азинарураздасан
0
|
| Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан) | ||||
| Locative (-хъ) |
азинавурасухъ
0
|
азинайуралъухъ
0
|
азинабуралъухъ
0
|
азинаруразухъ
0
|
| Allative (-хъе) |
азинавурасухъе
0
|
азинайуралъухъе
0
|
азинабуралъухъе
0
|
азинаруразухъе
0
|
| Ablative (-хъа) |
азинавурасухъа
0
|
азинайуралъухъа
0
|
азинабуралъухъа
0
|
азинаруразухъа
0
|
| Perlative (-хъан) |
азинавурасухъан
0
|
азинайуралъухъан
0
|
азинабуралъухъан
0
|
азинаруразухъан
0
|
| Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан) | ||||
| Locative (-лъ) |
азинавурасулъ
0
|
азинайуралъулъ
0
|
азинабуралъулъ
0
|
азинаруразулъ
0
|
| Allative (-лъе) |
азинавурасулъе
0
|
азинайуралъулъе
0
|
азинабуралъулъе
0
|
азинаруразулъе
0
|
| Ablative (-лъа) |
азинавурасулъа
0
|
азинайуралъулъа
0
|
азинабуралъулъа
0
|
азинаруразулъа
0
|
| Perlative (-лъан) |
азинавурасулъан
0
|
азинайуралъулъан
0
|
азинабуралъулъан
0
|
азинаруразулъан
0
|
| Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан) | ||||
| Locative (-кь) |
азинавурасукь
0
|
азинайуралъукь
0
|
азинабуралъукь
0
|
азинаруразукь
0
|
| Allative (-кье) |
азинавурасукье
0
|
азинайуралъукье
0
|
азинабуралъукье
0
|
азинаруразукье
0
|
| Ablative (-кьа) |
азинавурасукьа
0
|
азинайуралъукьа
0
|
азинабуралъукьа
0
|
азинаруразукьа
0
|
| Perlative (-кьан) |
азинавурасукьан
0
|
азинайуралъукьан
0
|
азинабуралъукьан
0
|
азинаруразукьан
0
|
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Past Gerund |
азинавун
/[ʔazinawun]/
0
|
азинайун
/[ʔazinajun]/
0
|
азинабун
/[ʔazinabun]/
0
|
азинарун
/[ʔazinarun]/
0
|
| Adverbial Past |
азинавун
/[ʔazinawun]/
0
|
азинайун
/[ʔazinajun]/
0
|
азинабун
/[ʔazinabun]/
0
|
азинарун
/[ʔazinarun]/
0
|
| Adverbial Past Negative |
азинабичӀого
/[ʔazinabit͡ʃʼogo]/
0
|
азинабичӀого
/[ʔazinabit͡ʃʼogo]/
0
|
азинабичӀого
/[ʔazinabit͡ʃʼogo]/
0
|
азинаричӀого
/[ʔazinarit͡ʃʼogo]/
0
|
| Adverbial General |
азинавулаго
/[ʔazinawulago]/
0
|
азинайулаго
/[ʔazinajulago]/
0
|
азинабулаго
/[ʔazinabulago]/
0
|
азинарулаго
/[ʔazinarulago]/
0
|
| Adverbial General Negative |
азинабуларого
/[ʔazinabularogo]/
0
|
азинабуларого
/[ʔazinabularogo]/
0
|
азинабуларого
/[ʔazinabularogo]/
0
|
азинаруларого
/[ʔazinarularogo]/
0
|
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
| Form | I (M) | II (F) | III (N) | Plural |
|---|---|---|---|---|
| Masdar |
азинави
/[ʔazinawi]/
0
|
азинайи
/[ʔazinaji]/
0
|
азинаби
/[ʔazinabi]/
0
|
азинари
/[ʔazinari]/
0
|
| Infinitive |
азинавизе
/[ʔazinawize]/
0
|
азинайизе
/[ʔazinajize]/
0
|
азинабизе
/[ʔazinabize]/
0
|
азинаризе
/[ʔazinarize]/
0
|
| Causative |
—
0
|
|||
| Causative Negative |
—
0
|
|||
| Durative |
азинавиаризе
/[ʔazinawijarize]/
0
|
азинайиаризе
/[ʔazinajijarize]/
0
|
азинабиаризе
/[ʔazinabijarize]/
0
|
азинариаризе
/[ʔazinarijarize]/
0
|
| Durative Negative |
азинавиариларо
/[ʔazinawijarilaro]/
0
|
азинайиариларо
/[ʔazinajijarilaro]/
0
|
азинабиариларо
/[ʔazinabijarilaro]/
0
|
азинариариларо
/[ʔazinarijarilaro]/
0
|
| Frequentative |
азинаб-азинавизе
/[ʔazinab-azinawize]/
0
|
азинаб-азинайизе
/[ʔazinab-azinajize]/
0
|
азинаб-азинабизе
/[ʔazinab-azinabize]/
0
|
азинаб-азинаризе
/[ʔazinab-azinarize]/
0
|
| Frequentative Negative |
азинаб-азинавиларо
/[ʔazinab-azinawilaro]/
0
|
азинаб-азинайиларо
/[ʔazinab-azinajilaro]/
0
|
азинаб-азинабиларо
/[ʔazinab-azinabilaro]/
0
|
азинаб-азинариларо
/[ʔazinab-azinarilaro]/
0
|