бетӀаризабизе

/[beˈtʼa.ri.za.bi.ze]/ 2 [betʼarizabize] Add audio
Personal Notes
🌐 Translations
Russian
понуд. от учащ. бетӀаризе
English
causative of frequentative picking/grieving
📚 Grammar Information
Part of Speech
Verb
Class-based
Yes
Tags
frequentative
Phonology
Pattern: CV.CV.CV.CV.CV.CV
Syllables: 6
ASCII: betʼarizabize
Transitivity
Transitive
Aspect
Not specified
Voice
Not specified
Class-based
Yes
System Information
Database ID 7546
Fixed/Locked Yes
Created 2026-04-21 14:15
Attestation Count 0
Morphology & Forms
🔤 Verb Forms
Tip: Click on the colored attestation badges next to any word form to see usage examples from the corpus.
Tenses (Present, Past, Future) 32
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Present
present participle + present auxiliary

/[wetʼarizawulew wugo]/

/[ʔetʼarizajulej jigo]/

/[betʼarizabuleb bugo]/

/[retʼarizarulel rugo]/
Present Negative
present participle + present negative auxiliary

/[wetʼarizawulew het͡ʃʼo]/

/[ʔetʼarizajulej het͡ʃʼo]/

/[betʼarizabuleb het͡ʃʼo]/

/[retʼarizarulel het͡ʃʼo]/
Past Simple
ветӀаризавуна
/[wetʼarizawuna]/
0
йетӀаризайуна
/[jetʼarizajuna]/
0
етӀаризайуна
/[ʔetʼarizajuna]/
0
бетӀаризабуна
/[betʼarizabuna]/
0
ретӀаризаруна
/[retʼarizaruna]/
0
Past Simple Negative
ветӀаризавичӀо
/[wetʼarizawit͡ʃʼo]/
0
йетӀаризайичӀо
/[jetʼarizajit͡ʃʼo]/
0
етӀаризайичӀо
/[ʔetʼarizajit͡ʃʼo]/
0
бетӀаризабичӀо
/[betʼarizabit͡ʃʼo]/
0
ретӀаризаричӀо
/[retʼarizarit͡ʃʼo]/
0
Future Simple
ветӀаризавила
/[wetʼarizawila]/
0
йетӀаризайила
/[jetʼarizajila]/
0
етӀаризайила
/[ʔetʼarizajila]/
0
бетӀаризабила
/[betʼarizabila]/
0
ретӀаризарила
/[retʼarizarila]/
0
Future Simple Negative
ветӀаризавиларо
/[wetʼarizawilaro]/
0
йетӀаризайиларо
/[jetʼarizajilaro]/
0
етӀаризайиларо
/[ʔetʼarizajilaro]/
0
бетӀаризабиларо
/[betʼarizabilaro]/
0
ретӀаризариларо
/[retʼarizarilaro]/
0
Constative
ветӀаризавула
/[wetʼarizawula]/
🔒 0
йетӀаризайула
/[jetʼarizajula]/
0
етӀаризайула
/[ʔetʼarizajula]/
0
бетӀаризабула
/[betʼarizabula]/
🔒 0
ретӀаризарула
/[retʼarizarula]/
0
Constative Negative
ветӀаризавуларо
/[wetʼarizawularo]/
0
йетӀаризайуларо
/[jetʼarizajularo]/
0
етӀаризайуларо
/[ʔetʼarizajularo]/
0
бетӀаризабуларо
/[betʼarizabularo]/
0
ретӀаризаруларо
/[retʼarizarularo]/
0
Future Composite
infinitive + future auxiliary
Inceptive
infinitive + inceptive auxiliary
Remote Present
0
Past Indefinite
adverbial past + present auxiliary
Past Indefinite Negative
adverbial past + present negative auxiliary
Remote Past
ветӀаризавулаан
/[wetʼarizawulajan]/
0
йетӀаризайулаан
/[jetʼarizajulajan]/
0
етӀаризайулаан
/[ʔetʼarizajulajan]/
0
бетӀаризабулаан
/[betʼarizabulajan]/
0
ретӀаризарулаан
/[retʼarizarulajan]/
0
Remote Past Negative
ветӀаризавулароан
/[wetʼarizawularojan]/
0
йетӀаризайулароан
/[jetʼarizajularojan]/
0
етӀаризайулароан
/[ʔetʼarizajularojan]/
0
бетӀаризабулароан
/[betʼarizabularojan]/
0
ретӀаризарулароан
/[retʼarizarularojan]/
0
Past Perfective
adverbial past + past auxiliary
Past Perfective Negative
adverbial past + past negative auxiliary
Past Imperfective
present participle + past auxiliary
Past Imperfective Negative
present participle + past negative auxiliary
Past Obligative
infinitive + past auxiliary
Past Obligative Negative
infinitive + past negative auxiliary
Past Resultative Evidential
adverbial past + past gerund + present auxiliary
Past Resultative Evidential Negative
adverbial past negative + past gerund + present negative auxiliary
Past Resultative Habitual
adverbial past + constative past auxiliary
Past Resultative Habitual Negative
adverbial past + constative past negative auxiliary
Past Intentional
intentional participle + past auxiliary
Past Intentional Negative
intentional participle + past negative auxiliary
Past Remote Evidential
adverbial past + remote past auxiliary
Past Remote Evidential Negative
adverbial past + remote past negative auxiliary
Obligative Subjunctive
infinitive + past gerund + present auxiliary
Habitual Evidential
present participle + past gerund + present auxiliary
Constative Compound
present participle + constative auxiliary
Moods (Imperative, Conditional, Optative) 15
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Imperative
ветӀаризаве
/[wetʼarizawe]/
🔒 0
йетӀаризайе
/[jetʼarizaje]/
0
етӀаризайе
/[ʔetʼarizaje]/
0
бетӀаризабе
/[betʼarizabe]/
🔒 0
ретӀаризаре
/[retʼarizare]/
0
Imp Alt
0
Prohibitive
ветӀаризавуге
/[wetʼarizawuge]/
0
йетӀаризайуге
/[jetʼarizajuge]/
0
етӀаризайуге
/[ʔetʼarizajuge]/
0
бетӀаризабуге
/[betʼarizabuge]/
0
ретӀаризаруге
/[retʼarizaruge]/
0
Optative
ветӀаризавеги
/[wetʼarizawegi]/
0
йетӀаризайеги
/[jetʼarizajegi]/
0
етӀаризайеги
/[ʔetʼarizajegi]/
0
бетӀаризабеги
/[betʼarizabegi]/
0
ретӀаризареги
/[retʼarizaregi]/
0
Prohibitive Optative
ветӀаризавугеги
/[wetʼarizawugegi]/
0
йетӀаризайугеги
/[jetʼarizajugegi]/
0
етӀаризайугеги
/[ʔetʼarizajugegi]/
0
бетӀаризабугеги
/[betʼarizabugegi]/
0
ретӀаризаругеги
/[retʼarizarugegi]/
0
Hortative
ветӀаризавизин
/[wetʼarizawizin]/
0
йетӀаризайизин
/[jetʼarizajizin]/
0
етӀаризайизин
/[ʔetʼarizajizin]/
0
бетӀаризабизин
/[betʼarizabizin]/
0
ретӀаризаризин
/[retʼarizarizin]/
0
Analytical Imperative
imperative + абе
Conditional
ветӀаризавуни
/[wetʼarizawuni]/
0
йетӀаризайуни
/[jetʼarizajuni]/
0
етӀаризайуни
/[ʔetʼarizajuni]/
0
бетӀаризабуни
/[betʼarizabuni]/
0
ретӀаризаруни
/[retʼarizaruni]/
0
Conditional Negative
ветӀаризавичӀони
/[wetʼarizawit͡ʃʼoni]/
0
йетӀаризайичӀони
/[jetʼarizajit͡ʃʼoni]/
0
етӀаризайичӀони
/[ʔetʼarizajit͡ʃʼoni]/
0
бетӀаризабичӀони
/[betʼarizabit͡ʃʼoni]/
0
ретӀаризаричӀони
/[retʼarizarit͡ʃʼoni]/
0
Interrogative Past
past simple + interrogative suffix
ветӀаризавунищ
/[wetʼarizawuniʃː]/
0
йетӀаризайунищ
/[jetʼarizajuniʃː]/
0
етӀаризайунищ
/[ʔetʼarizajuniʃː]/
0
бетӀаризабунищ
/[betʼarizabuniʃː]/
0
ретӀаризарунищ
/[retʼarizaruniʃː]/
0
Interrogative Past Negative
past simple negative + interrogative suffix
ветӀаризавичӀищ
/[wetʼarizawit͡ʃʼiʃː]/
0
йетӀаризайичӀищ
/[jetʼarizajit͡ʃʼiʃː]/
0
етӀаризайичӀищ
/[ʔetʼarizajit͡ʃʼiʃː]/
0
бетӀаризабичӀищ
/[betʼarizabit͡ʃʼiʃː]/
0
ретӀаризаричӀищ
/[retʼarizarit͡ʃʼiʃː]/
0
Interrogative Constative
constative + interrogative suffix
ветӀаризавулищ
/[wetʼarizawuliʃː]/
0
йетӀаризайулищ
/[jetʼarizajuliʃː]/
0
етӀаризайулищ
/[ʔetʼarizajuliʃː]/
0
бетӀаризабулищ
/[betʼarizabuliʃː]/
0
ретӀаризарулищ
/[retʼarizaruliʃː]/
0
Interrogative Constative Negative
constative negative + interrogative suffix
ветӀаризавуларищ
/[wetʼarizawulariʃː]/
0
йетӀаризайуларищ
/[jetʼarizajulariʃː]/
0
етӀаризайуларищ
/[ʔetʼarizajulariʃː]/
0
бетӀаризабуларищ
/[betʼarizabulariʃː]/
0
ретӀаризаруларищ
/[retʼarizarulariʃː]/
0
Interrogative Future
future simple + interrogative suffix
ветӀаризавилищ
/[wetʼarizawiliʃː]/
0
йетӀаризайилищ
/[jetʼarizajiliʃː]/
0
етӀаризайилищ
/[ʔetʼarizajiliʃː]/
0
бетӀаризабилищ
/[betʼarizabiliʃː]/
0
ретӀаризарилищ
/[retʼarizariliʃː]/
0
Interrogative Future Negative
future simple negative + interrogative suffix
ветӀаризавиларищ
/[wetʼarizawilariʃː]/
0
йетӀаризайиларищ
/[jetʼarizajilariʃː]/
0
етӀаризайиларищ
/[ʔetʼarizajilariʃː]/
0
бетӀаризабиларищ
/[betʼarizabilariʃː]/
0
ретӀаризариларищ
/[retʼarizarilariʃː]/
0
Participles (Verbal Adjectives) 9
Participles denote a property based on an action. They decline like adjectives. Case declension (when used as nouns) appears below.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Participle
ветӀаризавурав
/[wetʼarizawuraw]/
0
йетӀаризайурай
/[jetʼarizajuraj]/
0
етӀаризайурай
/[ʔetʼarizajuraj]/
0
бетӀаризабураб
/[betʼarizaburab]/
0
ретӀаризарурал
/[retʼarizarural]/
0
Past Participle Negative
ветӀаризавичӀев
/[wetʼarizawit͡ʃʼew]/
0
йетӀаризайичӀей
/[jetʼarizajit͡ʃʼej]/
0
етӀаризайичӀей
/[ʔetʼarizajit͡ʃʼej]/
0
бетӀаризабичӀеб
/[betʼarizabit͡ʃʼeb]/
0
ретӀаризаричӀел
/[retʼarizarit͡ʃʼel]/
0
Present Participle
ветӀаризавулев
/[wetʼarizawulew]/
0
йетӀаризайулей
/[jetʼarizajulej]/
0
етӀаризайулей
/[ʔetʼarizajulej]/
0
бетӀаризабулеб
/[betʼarizabuleb]/
0
ретӀаризарулел
/[retʼarizarulel]/
0
Present Participle Negative
ветӀаризавуларев
/[wetʼarizawularew]/
0
йетӀаризайуларей
/[jetʼarizajularej]/
0
етӀаризайуларей
/[ʔetʼarizajularej]/
0
бетӀаризабулареб
/[betʼarizabulareb]/
0
ретӀаризаруларел
/[retʼarizarularel]/
0
Future Participle
ветӀаризавилев
/[wetʼarizawilew]/
0
йетӀаризайилей
/[jetʼarizajilej]/
0
етӀаризайилей
/[ʔetʼarizajilej]/
0
бетӀаризабилеб
/[betʼarizabileb]/
0
ретӀаризарилел
/[retʼarizarilel]/
0
Future Participle Negative
ветӀаризавиларев
/[wetʼarizawilarew]/
0
йетӀаризайиларей
/[jetʼarizajilarej]/
0
етӀаризайиларей
/[ʔetʼarizajilarej]/
0
бетӀаризабилареб
/[betʼarizabilareb]/
0
ретӀаризариларел
/[retʼarizarilarel]/
0
Intentional Participle
ветӀаризавизехъин
/[wetʼarizawizeq͡χːin]/
0
йетӀаризайизехъин
/[jetʼarizajizeq͡χːin]/
0
етӀаризайизехъин
/[ʔetʼarizajizeq͡χːin]/
0
бетӀаризабизехъин
/[betʼarizabizeq͡χːin]/
0
ретӀаризаризехъин
/[retʼarizarizeq͡χːin]/
0
Intentional Participle Negative
ветӀаризавизехъинро
/[wetʼarizawizeq͡χːinro]/
0
йетӀаризайизехъинро
/[jetʼarizajizeq͡χːinro]/
0
етӀаризайизехъинро
/[ʔetʼarizajizeq͡χːinro]/
0
бетӀаризабизехъинро
/[betʼarizabizeq͡χːinro]/
0
ретӀаризаризехъинро
/[retʼarizarizeq͡χːinro]/
0
Optative Participle
ветӀаризавеяв
/[wetʼarizawejaw]/
0
йетӀаризайеяй
/[jetʼarizajejaj]/
0
етӀаризайеяй
/[ʔetʼarizajejaj]/
0
бетӀаризабеяб
/[betʼarizabejab]/
0
ретӀаризареял
/[retʼarizarejal]/
0
Substantivized participles (e.g. "the one who came") decline like nouns. Showing Series I local cases.
Case I (M) II (F) III (N) Pl.
Nominative
ветӀаризавурав
0
йетӀаризайурай
0
етӀаризайурай
0
бетӀаризабураб
0
ретӀаризарурал
0
Ergative
ветӀаризавурас
0
йетӀаризайуралъ
0
етӀаризайуралъ
0
бетӀаризабуралъ
0
ретӀаризарураз
0
Genitive
ветӀаризавурасул
0
йетӀаризайуралъул
0
етӀаризайуралъул
0
бетӀаризабуралъул
0
ретӀаризаруразул
0
Dative
ветӀаризавурасе
0
йетӀаризайуралъе
0
етӀаризайуралъе
0
бетӀаризабуралъе
0
ретӀаризаруразе
0
Series 1 surface contact (LOC -да · ALL -де · ABL -даса · PERL -дасан)
Locative (-да)
ветӀаризавурасда
0
йетӀаризайуралъда
0
етӀаризайуралъда
0
бетӀаризабуралъда
0
ретӀаризаруразда
0
Allative (-де)
ветӀаризавурасде
0
йетӀаризайуралъде
0
етӀаризайуралъде
0
бетӀаризабуралъде
0
ретӀаризаруразде
0
Ablative (-даса)
ветӀаризавурасдаса
0
йетӀаризайуралъдаса
0
етӀаризайуралъдаса
0
бетӀаризабуралъдаса
0
ретӀаризарураздаса
0
Perlative (-дасан)
ветӀаризавурасдасан
0
йетӀаризайуралъдасан
0
етӀаризайуралъдасан
0
бетӀаризабуралъдасан
0
ретӀаризарураздасан
0
Series 2 proximity / near (LOC -хъ · ALL -хъе · ABL -хъа · PERL -хъан)
Locative (-хъ)
ветӀаризавурасухъ
0
йетӀаризайуралъухъ
0
етӀаризайуралъухъ
0
бетӀаризабуралъухъ
0
ретӀаризаруразухъ
0
Allative (-хъе)
ветӀаризавурасухъе
0
йетӀаризайуралъухъе
0
етӀаризайуралъухъе
0
бетӀаризабуралъухъе
0
ретӀаризаруразухъе
0
Ablative (-хъа)
ветӀаризавурасухъа
0
йетӀаризайуралъухъа
0
етӀаризайуралъухъа
0
бетӀаризабуралъухъа
0
ретӀаризаруразухъа
0
Perlative (-хъан)
ветӀаризавурасухъан
0
йетӀаризайуралъухъан
0
етӀаризайуралъухъан
0
бетӀаризабуралъухъан
0
ретӀаризаруразухъан
0
Series 3 interior / among (LOC -лъ · ALL -лъе · ABL -лъа · PERL -лъан)
Locative (-лъ)
ветӀаризавурасулъ
0
йетӀаризайуралъулъ
0
етӀаризайуралъулъ
0
бетӀаризабуралъулъ
0
ретӀаризаруразулъ
0
Allative (-лъе)
ветӀаризавурасулъе
0
йетӀаризайуралъулъе
0
етӀаризайуралъулъе
0
бетӀаризабуралъулъе
0
ретӀаризаруразулъе
0
Ablative (-лъа)
ветӀаризавурасулъа
0
йетӀаризайуралъулъа
0
етӀаризайуралъулъа
0
бетӀаризабуралъулъа
0
ретӀаризаруразулъа
0
Perlative (-лъан)
ветӀаризавурасулъан
0
йетӀаризайуралъулъан
0
етӀаризайуралъулъан
0
бетӀаризабуралъулъан
0
ретӀаризаруразулъан
0
Series 4 subessive / under (LOC -кь · ALL -кье · ABL -кьа · PERL -кьан)
Locative (-кь)
ветӀаризавурасукь
0
йетӀаризайуралъукь
0
етӀаризайуралъукь
0
бетӀаризабуралъукь
0
ретӀаризаруразукь
0
Allative (-кье)
ветӀаризавурасукье
0
йетӀаризайуралъукье
0
етӀаризайуралъукье
0
бетӀаризабуралъукье
0
ретӀаризаруразукье
0
Ablative (-кьа)
ветӀаризавурасукьа
0
йетӀаризайуралъукьа
0
етӀаризайуралъукьа
0
бетӀаризабуралъукьа
0
ретӀаризаруразукьа
0
Perlative (-кьан)
ветӀаризавурасукьан
0
йетӀаризайуралъукьан
0
етӀаризайуралъукьан
0
бетӀаризабуралъукьан
0
ретӀаризаруразукьан
0
Adverbial Participles (Gerunds) 5
Adverbial participles express the manner, time, or cause of the action.
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Past Gerund
ветӀаризавун
/[wetʼarizawun]/
0
йетӀаризайун
/[jetʼarizajun]/
0
етӀаризайун
/[ʔetʼarizajun]/
0
бетӀаризабун
/[betʼarizabun]/
0
ретӀаризарун
/[retʼarizarun]/
0
Adverbial Past
ветӀаризавун
/[wetʼarizawun]/
0
йетӀаризайун
/[jetʼarizajun]/
0
етӀаризайун
/[ʔetʼarizajun]/
0
бетӀаризабун
/[betʼarizabun]/
0
ретӀаризарун
/[retʼarizarun]/
0
Adverbial Past Negative
ветӀаризавичӀого
/[wetʼarizawit͡ʃʼogo]/
0
йетӀаризайичӀого
/[jetʼarizajit͡ʃʼogo]/
0
етӀаризайичӀого
/[ʔetʼarizajit͡ʃʼogo]/
0
бетӀаризабичӀого
/[betʼarizabit͡ʃʼogo]/
0
ретӀаризаричӀого
/[retʼarizarit͡ʃʼogo]/
0
Adverbial General
ветӀаризавулаго
/[wetʼarizawulago]/
0
йетӀаризайулаго
/[jetʼarizajulago]/
0
етӀаризайулаго
/[ʔetʼarizajulago]/
0
бетӀаризабулаго
/[betʼarizabulago]/
0
ретӀаризарулаго
/[retʼarizarulago]/
0
Adverbial General Negative
ветӀаризавуларого
/[wetʼarizawularogo]/
0
йетӀаризайуларого
/[jetʼarizajularogo]/
0
етӀаризайуларого
/[ʔetʼarizajularogo]/
0
бетӀаризабуларого
/[betʼarizabularogo]/
0
ретӀаризаруларого
/[retʼarizarularogo]/
0
Derived Forms (Causative, Durative, Masdar) 8
Verb Forms
Form I (M) II (F) III (N) Plural
Masdar
ветӀаризави
/[wetʼarizawi]/
0
йетӀаризайи
/[jetʼarizaji]/
0
етӀаризайи
/[ʔetʼarizaji]/
0
бетӀаризаби
/[betʼarizabi]/
0
ретӀаризари
/[retʼarizari]/
0
Infinitive
ветӀаризавизе
/[wetʼarizawize]/
0
йетӀаризайизе
/[jetʼarizajize]/
0
етӀаризайизе
/[ʔetʼarizajize]/
0
бетӀаризабизе
/[betʼarizabize]/
0
ретӀаризаризе
/[retʼarizarize]/
0
Causative
0
Causative Negative
0
Durative
ветӀаризавиаризе
/[wetʼarizawijarize]/
0
йетӀаризайиаризе
/[jetʼarizajijarize]/
0
етӀаризайиаризе
/[ʔetʼarizajijarize]/
0
бетӀаризабиаризе
/[betʼarizabijarize]/
0
ретӀаризариаризе
/[retʼarizarijarize]/
0
Durative Negative
ветӀаризавиариларо
/[wetʼarizawijarilaro]/
0
йетӀаризайиариларо
/[jetʼarizajijarilaro]/
0
етӀаризайиариларо
/[ʔetʼarizajijarilaro]/
0
бетӀаризабиариларо
/[betʼarizabijarilaro]/
0
ретӀаризариариларо
/[retʼarizarijarilaro]/
0
Frequentative
ветӀаризав-ветӀаризавизе
/[wetʼarizaw-wetʼarizawize]/
0
йетӀаризай-йетӀаризайизе
/[jetʼarizaj-jetʼarizajize]/
0
етӀаризай-етӀаризайизе
/[ʔetʼarizaj-etʼarizajize]/
0
бетӀаризаб-бетӀаризабизе
/[betʼarizab-betʼarizabize]/
0
ретӀаризар-ретӀаризаризе
/[retʼarizar-retʼarizarize]/
0
Frequentative Negative
ветӀаризаб-ветӀаризавиларо
/[wetʼarizab-wetʼarizawilaro]/
0
йетӀаризаб-йетӀаризайиларо
/[jetʼarizab-jetʼarizajilaro]/
0
етӀаризаб-етӀаризайиларо
/[ʔetʼarizab-etʼarizajilaro]/
0
бетӀаризаб-бетӀаризабиларо
/[betʼarizab-betʼarizabilaro]/
0
ретӀаризаб-ретӀаризариларо
/[retʼarizab-retʼarizarilaro]/
0

бетӀаризаби Masdar (verbal noun)
понуд. от учащ. бетӀаризе

Tags #frequentative