Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
- Transcription
- [q͡χʼːeˈbed]
- Plain keyboard
- q'ebed · ASCII, no special letters
- Syllables
- къе·бед · 2 syllables
- Sound pattern
- CV.CVC · C = consonant, V = vowel
- Latin spelling
- qʼebed
Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.
Meaning
-
blacksmith, metalsmith, ironworker
кузнец, мастер по металлу
Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
- Part of speech
- Noun
- Noun class
- class I · men and boys
- Declension
- First Declension (-с)
- Number
- countable · has a singular and a plural
- Plural
- къубдул
- Homograph group
- 189313
- Database id
- 189313
- Added
- 2025-06-07
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 5 links Show ▾ Hide ▴
Part of these compounds
See also
Morphology and grammar info 21 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴
Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more
Core Cases
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Nominative who / what |
къебед
/[q͡χʼːebed]/
|
🔒
69
|
къубдул
/[q͡χʼːubdul]/
|
0
|
| Ergative by whom |
къебедас
/[q͡χʼːebedas]/
|
🔒
7
|
къубдуз
/[q͡χʼːubduz]/
|
0
|
| Genitive of whom / of what |
къебедасул
/[q͡χʼːebedasul]/
|
🔒
16
|
къубдузул
/[q͡χʼːubduzul]/
|
0
|
| Dative to whom |
къебедасе
/[q͡χʼːebedase]/
|
🔒
1
|
къубдузе
/[q͡χʼːubduze]/
|
0
|
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
къебедасда
/[q͡χʼːebedazda]/
|
🔒
1
|
къубдузда
/[q͡χʼːubduzda]/
|
0
|
| Allative to where |
къебедасде
/[q͡χʼːebedazde]/
|
0
|
къубдузде
/[q͡χʼːubduzde]/
|
0
|
| Ablative from where |
къебедасдаса
/[q͡χʼːebedazdasa]/
|
0
|
къубдуздаса
/[q͡χʼːubduzdasa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
къебедасдасан
/[q͡χʼːebedazdasan]/
|
0
|
къубдуздасан
/[q͡χʼːubduzdasan]/
|
0
|
Series 2 -хъ · at, by, near
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
къебедасухъ
/[q͡χʼːebedasuq͡χː]/
|
0
|
къубдузухъ
/[q͡χʼːubduzuq͡χː]/
|
0
|
| Allative to where |
къебедасухъе
/[q͡χʼːebedasuq͡χːe]/
|
🔒
1
|
къубдузухъе
/[q͡χʼːubduzuq͡χːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
къебедасухъа
/[q͡χʼːebedasuq͡χːa]/
|
🔒
1
|
къубдузухъа
/[q͡χʼːubduzuq͡χːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
къебедасухъан
/[q͡χʼːebedasuq͡χːan]/
|
0
|
къубдузухъан
/[q͡χʼːubduzuq͡χːan]/
|
0
|
Series 3 -лъ · in, inside
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
къебедасулъ
/[q͡χʼːebedasuɬ]/
|
0
|
къубдузулъ
/[q͡χʼːubduzuɬ]/
|
0
|
| Allative to where |
къебедасулъе
/[q͡χʼːebedasuɬe]/
|
0
|
къубдузулъе
/[q͡χʼːubduzuɬe]/
|
0
|
| Ablative from where |
къебедасулъа
/[q͡χʼːebedasuɬa]/
|
0
|
къубдузулъа
/[q͡χʼːubduzuɬa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
къебедасулъан
/[q͡χʼːebedasuɬan]/
|
0
|
къубдузулъан
/[q͡χʼːubduzuɬan]/
|
0
|
Series 4 -кь · under, beneath
| Case | Singular | In texts | Plural | In texts |
|---|---|---|---|---|
| Locative where |
къебедасукь
/[q͡χʼːebedasut͡ɬʼː]/
|
0
|
къубдузукь
/[q͡χʼːubduzut͡ɬʼː]/
|
0
|
| Allative to where |
къебедасукье
/[q͡χʼːebedasut͡ɬʼːe]/
|
0
|
къубдузукье
/[q͡χʼːubduzut͡ɬʼːe]/
|
0
|
| Ablative from where |
къебедасукьа
/[q͡χʼːebedasut͡ɬʼːa]/
|
0
|
къубдузукьа
/[q͡χʼːubduzut͡ɬʼːa]/
|
0
|
| Perlative through / along |
къебедасукьан
/[q͡χʼːebedasut͡ɬʼːan]/
|
0
|
къубдузукьан
/[q͡χʼːubduzut͡ɬʼːan]/
|
0
|
Usage examples 3 set expressions · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴
-
У кузнеца руки золотые.
Proverb
-
шлак, окалина
Collocation
-
Гьабигьанасухъе гьоко къачӀазеги унге, къебедасухъе ретӀел букъизеги унге.
Не проси мельника телегу чинить и кузнецу не заказывай платье сшить.
Proverb
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
-
Къебед кӀалъан вахъиналде, МахӀмудица нуца рагьана.
Прежде чем Кебед закончил речь, Махмуд открыл дверь.
-
БагӀарараб махх къебедас гъоцӀоца ккун босула.
Раскалённое железо кузнец берёт щипцами.
-
Гьабигьанасухъе гьоко къачӀазеги унге, къебедасухъе ретӀел букъизеги унге.
Не проси мельника телегу чинить и кузнецу не заказывай платье сшить.
-
гьадав къебед
тот кузнец
-
гӀарцул къебед
серебряных дел мастер (ювелир)
-
Дир мадугьал лъикӀав къебед вуго.
Мой сосед — хороший кузнец.
Spot a mistake?
Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.