Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

тӀул

[tʼul]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[tʼul]
Plain keyboard
t'ul · ASCII, no special letters
Syllables
тӀул · 1 syllable
Sound pattern
CVC · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
tʼul

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. liver; fry liver; he has liver disease; idioms: full brother (uterine brother); full sister; quench thirst / drink one's fill

    печёнка; печень; ~ бежизе пожарить печень; досул ~ унтун буго он страдает болезнью печени; ~ бикьарав вац родной брат; ~ бикьарай яц родная сестра; ~ тӀерхьинабуна жажду утолил, напился воды

Body

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
Second Declension (-лъ)
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
тӀулал
Database id
204973
Added
2025-06-07
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 4 links Show ▾ Hide ▴

Words built from this one

See also

Morphology and grammar info 28 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Singular (alt. 1) In texts Plural In texts
Nominative who / what
тӀул /[tʼul]/
🔒 81
—
0
тӀулал /[ˈtʼu.lal]/
🔒 24
Ergative by whom
тӀулалъ /[tʼulaɬ]/
🔒 1
тӀулица
🔒 0
тӀулаз /[tʼulaz]/
0
Genitive of whom / of what
тӀулалъул /[tʼuˈlal]/
🔒 7
тӀулил
🔒 10
тӀулазул /[tʼulazul]/
0
Dative to whom
тӀулалъе
0
—
0
тӀулазе /[tʼulaze]/
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
тӀулалда /[tʼulalda]/
🔒 1
тӀулазда /[tʼulazda]/
0
Allative to where
тӀулалде /[tʼulalde]/
🔒 1
тӀулазде /[tʼulazde]/
0
Ablative from where
тӀулалдаса
🔒 1
тӀулаздаса /[tʼulazdasa]/
0
Perlative through / along
тӀулалдасан
0
тӀулаздасан /[tʼulazdasan]/
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
тӀулалъухъ
0
тӀулазухъ /[tʼulazuq͡χː]/
0
Allative to where
тӀулалъухъе
0
тӀулазухъе /[tʼulazuq͡χːe]/
0
Ablative from where
тӀулалъухъа
0
тӀулазухъа /[tʼulazuq͡χːa]/
0
Perlative through / along
тӀулалъухъан
0
тӀулазухъан /[tʼulazuq͡χːan]/
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
тӀулалъулъ
0
тӀулазулъ /[tʼulazuɬ]/
0
Allative to where
тӀулалъулъе
0
тӀулазулъе /[tʼulazuɬe]/
0
Ablative from where
тӀулалъулъа
0
тӀулазулъа /[tʼulazuɬa]/
0
Perlative through / along
тӀулалъулъан
0
тӀулазулъан /[tʼulazuɬan]/
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
тӀулалъукь
0
тӀулазукь /[tʼulazut͡ɬʼː]/
0
Allative to where
тӀулалъукье
0
тӀулазукье /[tʼulazut͡ɬʼːe]/
0
Ablative from where
тӀулалъукьа
0
тӀулазукьа /[tʼulazut͡ɬʼːa]/
0
Perlative through / along
тӀулалъукьан
0
тӀулазукьан /[tʼulazut͡ɬʼːan]/
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
тӀулалъуб
0
тӀулазуб /[tʼulazub]/
0
Allative to where
тӀулалъубе
0
тӀулазубе /[tʼulazube]/
0
Ablative from where
тӀулалъуса
0
тӀулазуса /[tʼulazusa]/
0
Perlative through / along
тӀулалъусан
0
тӀулазусан /[tʼulazusan]/
0
Usage examples 10 set expressions · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • Мун кий хӀалтӀулей йигей?

    Где вы работаете?

    В больнице

  • Дун школалда мугӀалимлъун хӀалтӀулей йиго.

    Я в школе работаю учительницей.

    В больнице

  • ХӀалтӀуларес хӀанчӀуларо.

    Кто не работает, тот не ест.

    Proverbs

  • Дов школалда учительлъун хӀалтӀулев вуго.

    Он в школе учителем работает.

    Sentence examples

  • Дун хӀалтӀулев вукӀина гьенив.

    Я работающим буду там.

    Sentence examples

  • ХӀалтӀул ургъалида таги.

    Да (пусть) останешься с думой только о работе.

    Sentence examples

See all 81 in the corpus →

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it