Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

This word has other meanings too. See them

кьибил

[ˈt͡ɬʼːi.bil]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[ˈt͡ɬʼːi.bil]
Plain keyboard
tl'ibil · ASCII, no special letters
Syllables
кьи·бил · 2 syllables
Sound pattern
CV.CVC · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
ƛʼibil

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. root (of a tree, tooth, hair, plant)

    корень (дерева, зуба, волоса, растений)

Nature

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
Second Declension (-лъ)
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
кьалбал
Homograph group
292758
Database id
292757
Added
2026-08-24
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Morphology and grammar info 26 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Singular (alt. 1) In texts Plural In texts
Nominative who / what
кьибил /[t͡ɬʼːibil]/
🔒 228
—
0
кьибилал /[t͡ɬʼːibilal]/
🔒 4
Ergative by whom
кьибилалъ /[t͡ɬʼːibilaɬ]/
🔒 2
кьолбоца /[t͡ɬʼːolbot͡sa]/
🔒 0
кьибилаз /[t͡ɬʼːibilaz]/
0
Genitive of whom / of what
кьибилалъул /[t͡ɬʼːibilaɬul]/
🔒 59
кьолбол /[t͡ɬʼːolbol]/
🔒 62
кьибилазул /[t͡ɬʼːibilazul]/
🔒 5
Dative to whom
кьибилалъе /[t͡ɬʼːibilaɬe]/
🔒 4
—
0
кьибилазе /[t͡ɬʼːibilaze]/
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
кьибилалда /[t͡ɬʼːibilalda]/
🔒 19
кьибилазда /[t͡ɬʼːibilazda]/
🔒 1
Allative to where
кьибилалде /[t͡ɬʼːibilalde]/
🔒 6
кьибилазде /[t͡ɬʼːibilazde]/
🔒 3
Ablative from where
кьибилалдаса /[t͡ɬʼːibilaldasa]/
🔒 3
кьибилаздаса /[t͡ɬʼːibilazdasa]/
0
Perlative through / along
кьибилалдасан /[t͡ɬʼːibilaldasan]/
🔒 6
кьибилаздасан /[t͡ɬʼːibilazdasan]/
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
кьибилалъухъ /[t͡ɬʼːibilaɬuq͡χː]/
🔒 2
кьибилазухъ /[t͡ɬʼːibilazuq͡χː]/
0
Allative to where
кьибилалъухъе /[t͡ɬʼːibilaɬuq͡χːe]/
0
кьибилазухъе /[t͡ɬʼːibilazuq͡χːe]/
0
Ablative from where
кьибилалъухъа /[t͡ɬʼːibilaɬuq͡χːa]/
0
кьибилазухъа /[t͡ɬʼːibilazuq͡χːa]/
0
Perlative through / along
кьибилалъухъан /[t͡ɬʼːibilaɬuq͡χːan]/
0
кьибилазухъан /[t͡ɬʼːibilazuq͡χːan]/
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
кьибилалъулъ /[t͡ɬʼːibilaɬuɬ]/
🔒 1
кьибилазулъ /[t͡ɬʼːibilazuɬ]/
🔒 5
Allative to where
кьибилалъулъе /[t͡ɬʼːibilaɬuɬe]/
0
кьибилазулъе /[t͡ɬʼːibilazuɬe]/
0
Ablative from where
кьибилалъулъа /[t͡ɬʼːibilaɬuɬa]/
0
кьибилазулъа /[t͡ɬʼːibilazuɬa]/
0
Perlative through / along
кьибилалъулъан /[t͡ɬʼːibilaɬuɬan]/
0
кьибилазулъан /[t͡ɬʼːibilazuɬan]/
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
кьибилалъукь /[t͡ɬʼːibilaɬut͡ɬʼː]/
0
кьибилазукь /[t͡ɬʼːibilazut͡ɬʼː]/
0
Allative to where
кьибилалъукье /[t͡ɬʼːibilaɬut͡ɬʼːe]/
0
кьибилазукье /[t͡ɬʼːibilazut͡ɬʼːe]/
0
Ablative from where
кьибилалъукьа /[t͡ɬʼːibilaɬut͡ɬʼːa]/
0
кьибилазукьа /[t͡ɬʼːibilazut͡ɬʼːa]/
0
Perlative through / along
кьибилалъукьан /[t͡ɬʼːibilaɬut͡ɬʼːan]/
0
кьибилазукьан /[t͡ɬʼːibilazut͡ɬʼːan]/
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
кьибилалъуб /[t͡ɬʼːibilaɬub]/
0
кьибилазуб /[t͡ɬʼːibilazub]/
0
Allative to where
кьибилалъубе /[t͡ɬʼːibilaɬube]/
0
кьибилазубе /[t͡ɬʼːibilazube]/
0
Ablative from where
кьибилалъуса /[t͡ɬʼːibilaɬusa]/
0
кьибилазуса /[t͡ɬʼːibilazusa]/
0
Perlative through / along
кьибилалъусан /[t͡ɬʼːibilaɬusan]/
0
кьибилазусан /[t͡ɬʼːibilazusan]/
0
Usage examples 10 set expressions · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • Гьеб мехалда гӀункӀкӀалда ракӀалде кканила жидер тухум-кьибилалдасан къуватаб дунялалда цойги гьечӀилан.

    И в этот момент осознала мышь, что сильнее её рода-племени и впрямь никого нет на свете.

    ЧӀУХӀАРАБ ГӀУНКӀКӀ - ГОРДАЯ МЫШЬ

  • Дир михъазул цо рас кьеларо дица полковникасухъ ва гьесул тухум-кьибилалъухъ.

    Ни одного волоса из своих усов не отдам я за полковника и его род.

    Sentence examples

  • Нодо берцинлъизе – кьенсер, кьибил берцинлъизе – цо чи.

    Лоб чтоб красивым стал – бровь, род чтобы достойным стал (букв. «красивым стал») – один человек.

    Proverbs

  • кьибил-тухум цогояй

    соплеменница

  • кьибил бакъвазе

    искорениться

  • кьибил биччазабизе

    вкоренить

See all 228 in the corpus →

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it