Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

This word has other meanings too. See them

квен

[ˈkʰwen]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[ˈkʰwen]
Syllables
квен · 1 syllable
Sound pattern
CCVC · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
kven

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. food, meal, provisions, sustenance

    пища, еда, провизия, снедь; кушанье; припасы

Food

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
First Declension (-с)
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
кундул
Homograph group
291305
Database id
291304
Added
2026-08-24
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 1 link Show ▾ Hide ▴

Words built from this one

Morphology and grammar info 36 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Plural In texts
Nominative who / what
квен /[kʰwen]/
🔒 1236
кундул /[kʰundul]/
🔒 0
Ergative by whom
кваница /[kʰwanit͡sa]/
🔒 15
—
0
Genitive of whom / of what
кванил /[kʰwanil]/
🔒 1017
—
0
Dative to whom
квене /[kʰwene]/
🔒 3
—
0
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Plural In texts
Locative where
кванида /[kʰwanida]/
🔒 33
—
0
Allative to where
кваниде /[kʰwanide]/
🔒 14
—
0
Ablative from where
кванидаса /[kʰwanidasa]/
🔒 13
—
0
Perlative through / along
кванидасан /[kʰwanidasan]/
🔒 3
—
0
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Singular (alt. 1) In texts Plural In texts
Locative where
кванихъ /[kʰwaniq͡χː]/
🔒 22
квенухъ /[kʰwenuq͡χː]/
0
—
0
Allative to where
кванихъе /[kʰwaniq͡χːe]/
0
квенухъе /[kʰwenuq͡χːe]/
0
—
0
Ablative from where
кванихъа /[kʰwaniq͡χːa]/
0
квенухъа /[kʰwenuq͡χːa]/
0
—
0
Perlative through / along
кванихъан /[kʰwaniq͡χːan]/
0
квенухъан /[kʰwenuq͡χːan]/
0
—
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Singular (alt. 1) In texts Plural In texts
Locative where
кванилъ /[kʰwaniɬ]/
🔒 51
квенулъ /[kʰwenuɬ]/
0
—
0
Allative to where
кванилъе /[kʰwaniɬe]/
🔒 19
квенулъе /[kʰwenuɬe]/
0
—
0
Ablative from where
кванилъа /[kʰwaniɬa]/
0
квенулъа /[kʰwenuɬa]/
0
—
0
Perlative through / along
кванилъан /[kʰwaniɬan]/
🔒 1
квенулъан /[kʰwenuɬan]/
0
—
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Singular (alt. 1) In texts Plural In texts
Locative where
кваникь /[kʰwanit͡ɬʼː]/
0
квенукь /[kʰwenut͡ɬʼː]/
0
—
0
Allative to where
кваникье /[kʰwanit͡ɬʼːe]/
0
квенукье /[kʰwenut͡ɬʼːe]/
0
—
0
Ablative from where
кваникьа /[kʰwanit͡ɬʼːa]/
0
квенукьа /[kʰwenut͡ɬʼːa]/
0
—
0
Perlative through / along
кваникьан /[kʰwanit͡ɬʼːan]/
0
квенукьан /[kʰwenut͡ɬʼːan]/
0
—
0
Usage examples 10 set expressions · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • квен беццизе

    хвалить еду

    Урок 2

  • тӀагӀама6 квен

    вкусная еда

    Урок 5

  • гьуинаб квен

    вкусная еда

    Урок 13

  • квен гьабизе

    готовить еду

    Урок 22

  • квен хӀадуризе

    приготовить еду

    Урок 22

  • ЦӀакъ берцинаб, сундулниги ургъел гьечеб, гӀумру букӀанила гьезул: сверухълъиялда гьезие квал-квал гьабизе кутулги рукӀинчӀила, кидаго гӀорцӀизегӀан кваназе квенги букӀанила.

    Стали жить они припеваючи: кошек поблизости не было, а еды всегда вдоволь.

    ЧӀУХӀАРАБ ГӀУНКӀКӀ - ГОРДАЯ МЫШЬ

See all 1236 in the corpus →

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it