Detail

Every section is here — open the ones you want, or switch to Full to open them all.

Report an error

This word has other meanings too. See them

нух

[ˈnuχ]

No recording yet — add one
Phonology syllables, stress, spelling Show ▾ Hide ▴
Transcription
[ˈnuχ]
Plain keyboard
nukh · ASCII, no special letters
Syllables
нух · 1 syllable
Sound pattern
CVC · C = consonant, V = vowel
Latin spelling
nux

Syllables, stress pattern and Latin spelling are worked out from the spelling by rule.

Meaning

  1. time, instance, occasion (counter)

    дорога; раз, крат (счётная единица повторяемости)

Grammar what kind of word it is, and how it behaves Show ▾ Hide ▴
Part of speech
Noun
Noun class
class III · things and animals
Declension
Second Declension (-лъ)
Number
countable · has a singular and a plural
Plural
нухал
Homograph group
295563
Database id
295563
Added
2026-08-25
Morphology data (JSON) Semantic data (JSON)
Word formation and related words what it is built from, and what it is related to · 18 links Show ▾ Hide ▴

Words built from this one

Part of these compounds

Morphology and grammar info 69 stored forms · Grey means we worked it out by rule, not from a text. Show ▾ Hide ▴

Some forms below are generated from rules and may be wrong — green “verified” forms are confirmed in the corpus. Learn more

🔤 Noun Cases
Tip: Click on the colored attestation badges (15) next to any word form to see usage examples from the corpus.
Core Cases
Case Singular In texts Singular (alt. 1) In texts Plural In texts
Nominative who / what
нух /[nuχ]/
🔒 3880
—
0
нухал /[nuχal]/
🔒 1574
Ergative by whom
нухалъ /[nuχaɬ]/
🔒 2764
—
0
нухаз /[nuχaz]/
🔒 26
Genitive of whom / of what
нухалъул /[nuχaɬul]/
🔒 209
нухл /[nuχl]/
🔒 1
нухазул /[nuχazul]/
🔒 478
Dative to whom
нухалъе /[nuχaɬe]/
🔒 45
—
0
нухазе /[nuχaze]/
🔒 38
Locative (Spatial) Cases
Series 1 -да · on, on the surface
Case Singular In texts Singular (alt. 1) In texts Plural In texts
Locative where
нухалда /[nuχalda]/
🔒 1921
нухда /[nuʁda]/
🔒 2120
нухазда /[nuχazda]/
🔒 436
Allative to where
нухалде /[nuχalde]/
🔒 21
нухде /[nuʁde]/
🔒 514
нухазде /[nuχazde]/
🔒 63
Ablative from where
нухалдаса /[nuχaldasa]/
🔒 26
нухдаса /[nuʁdasa]/
🔒 134
нухаздаса /[nuχazdasa]/
🔒 18
Perlative through / along
нухалдасан /[nuχaldasan]/
🔒 5
нухдасан /[nuʁdasan]/
🔒 370
нухаздасан /[nuχazdasan]/
🔒 59
Series 2 -хъ · at, by, near
Case Singular In texts Singular (alt. 1) In texts Singular (alt. 2) In texts Plural In texts
Locative where
нухалъухъ /[nuχaɬuq͡χː]/
🔒 12
нухлуялъухъ /[nuχlujaɬuq͡χː]/
0
нухухъ /[nuχuq͡χː]/
0
нухазухъ /[nuχazuq͡χː]/
🔒 3
Allative to where
нухалъухъе /[nuχaɬuq͡χːe]/
0
нухлуялъухъе /[nuχlujaɬuq͡χːe]/
0
нухухъе /[nuχuq͡χːe]/
0
нухазухъе /[nuχazuq͡χːe]/
0
Ablative from where
нухалъухъа /[nuχaɬuq͡χːa]/
0
нухлуялъухъа /[nuχlujaɬuq͡χːa]/
0
нухухъа /[nuχuq͡χːa]/
0
нухазухъа /[nuχazuq͡χːa]/
0
Perlative through / along
нухалъухъан /[nuχaɬuq͡χːan]/
0
нухлуялъухъан /[nuχlujaɬuq͡χːan]/
0
нухухъан /[nuχuq͡χːan]/
0
нухазухъан /[nuχazuq͡χːan]/
0
Series 3 -лъ · in, inside
Case Singular In texts Singular (alt. 1) In texts Singular (alt. 2) In texts Plural In texts
Locative where
нухалъулъ /[nuχaɬuɬ]/
0
нухлуялъулъ /[nuχlujaɬuɬ]/
0
нухулъ /[nuχuɬ]/
0
нухазулъ /[nuχazuɬ]/
0
Allative to where
нухалъулъе /[nuχaɬuɬe]/
0
нухлуялъулъе /[nuχlujaɬuɬe]/
0
нухулъе /[nuχuɬe]/
0
нухазулъе /[nuχazuɬe]/
0
Ablative from where
нухалъулъа /[nuχaɬuɬa]/
0
нухлуялъулъа /[nuχlujaɬuɬa]/
0
нухулъа /[nuχuɬa]/
0
нухазулъа /[nuχazuɬa]/
0
Perlative through / along
нухалъулъан /[nuχaɬuɬan]/
0
нухлуялъулъан /[nuχlujaɬuɬan]/
0
нухулъан /[nuχuɬan]/
0
нухазулъан /[nuχazuɬan]/
0
Series 4 -кь · under, beneath
Case Singular In texts Singular (alt. 1) In texts Singular (alt. 2) In texts Plural In texts
Locative where
нухалъукь /[nuχaɬut͡ɬʼː]/
0
нухлуялъукь /[nuχlujaɬut͡ɬʼː]/
0
нухукь /[nuχut͡ɬʼː]/
0
нухазукь /[nuχazut͡ɬʼː]/
0
Allative to where
нухалъукье /[nuχaɬut͡ɬʼːe]/
0
нухлуялъукье /[nuχlujaɬut͡ɬʼːe]/
0
нухукье /[nuχut͡ɬʼːe]/
0
нухазукье /[nuχazut͡ɬʼːe]/
0
Ablative from where
нухалъукьа /[nuχaɬut͡ɬʼːa]/
0
нухлуялъукьа /[nuχlujaɬut͡ɬʼːa]/
0
нухукьа /[nuχut͡ɬʼːa]/
0
нухазукьа /[nuχazut͡ɬʼːa]/
0
Perlative through / along
нухалъукьан /[nuχaɬut͡ɬʼːan]/
0
нухлуялъукьан /[nuχlujaɬut͡ɬʼːan]/
0
нухукьан /[nuχut͡ɬʼːan]/
0
нухазукьан /[nuχazut͡ɬʼːan]/
0
Series 5 -б · among, within a mass
Case Singular In texts Singular (alt. 1) In texts Singular (alt. 2) In texts Plural In texts
Locative where
нухалъуб /[nuχaɬub]/
0
нухлуялъуб /[nuχlujaɬub]/
0
нухб /[nuʁb]/
0
нухазуб /[nuχazub]/
0
Allative to where
нухалъубе /[nuχaɬube]/
0
нухлуялъубе /[nuχlujaɬube]/
0
нухбе /[nuʁbe]/
0
нухазубе /[nuχazube]/
0
Ablative from where
нухалъуса /[nuχaɬusa]/
0
нухлуялъуса /[nuχlujaɬusa]/
0
нухса /[nuχsa]/
0
нухазуса /[nuχazusa]/
0
Perlative through / along
нухалъусан /[nuχaɬusan]/
0
нухлуялъусан /[nuχlujaɬusan]/
0
нухсан /[nuχsan]/
0
нухазусан /[nuχazusan]/
0
Usage examples 10 set expressions · 6 sentences from real texts Show ▾ Hide ▴
Set expressions idioms, proverbs, collocations Show ▾ Hide ▴ See all set expressions with this word →
From the corpus sentences from real texts Show ▾ Hide ▴

  • Нухда бацӀцӀадаб ицц буго.

    На дороге есть чистый родник.

    Урок 2

  • Нух битӀаги, ГӀашура!

    Счастливого пути, Ашура!

    Диалоги - Семейные разговоры

  • гьал нухал

    эти дороги

    Урок 5

  • Инсул нух босарав ватаги.

    Чтобы держался отцовской тропы.

    Урок 21

  • Къаси щиб кваналеб нухъер хъизаналъ?

    Что ест ваша семья на ужин?

    Урок 22

  • Шагьранухдасан а.

    Идите по шоссе.

    Урок 38

See all 3880 in the corpus →

Spot a mistake?

Some forms are worked out by rule and can be wrong. If you speak Avar, your correction is worth more than the algorithm.

Suggest a correction Record how you say it